Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter

Click on the number for more info

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

オマール・バシールの没落

Short Url:
04 May 2020 03:05:59 GMT9
04 May 2020 03:05:59 GMT9

ジョナサン・レスウェア

  • 30年間の任務の後、大規模な抗議行動の後、指導者は軍によって解任された

概要

2019年4月11日、スーダンの独裁者オマル・アルバシルは、彼の政権による残忍な弾圧を受け、物価上昇と経済の破綻に端を発した1年間の民衆の抗議行動の後、軍事クーデターで打倒されました。

スーダン軍の元将軍で、30年前に軍事クーデターで政権を掌握したアルバシール氏は、内閣全員とともに逮捕され、暫定軍事評議会が政権を交代させた。

資金洗浄と汚職の罪でスーダンに投獄されているアルバシル氏(76)は、2009年にスーダンのダルフール地方での反乱鎮圧に関連したジェノサイドを含む複数の罪で起訴されたハーグの国際刑事裁判所でも裁判にかけられる可能性がある。

ロンドン: スーダンでの30年間、オマール・アルバシルは紛争を得意としていたようだ。それが彼の国の南半分、ダルフールの人々、アメリカ、または彼を権力に導いたイスラム主義者のイデオロギーとのものであったとしても、元パラシュート兵は軍事的・政治的戦争の永久的な状態の中で支配していました。

スーダンの人々が2018年末、最後に彼に対抗して街頭に立ったとき、当時75歳だった彼にとってはあまりにも手に負えない戦いだった。アルバシルは、彼の支配に対する数ヶ月間の抗議行動の後、2019年4月に軍によって権力を剥奪された。彼の最も親しい側近の何人かが彼を追い出した人々の中にいたことは、彼の国内および国際的な支持の柱が彼の下から崩壊していたことを示しています。

治安部隊に立ち向かい、変化を求める声を上げた抗議者たちにとって、その瞬間はほろ苦いものであった。アルバシルは死んでしまったが、彼の政権の軍人や高官たちが今、支配権を握っている。

彼の遺産は流血、過激主義、国際的な孤立、経済的な破滅の一つであった。彼が失脚した時、彼は国際刑事裁判所(ICCC)から人道に対する罪と大量虐殺の容疑で指名手配されていた唯一の国家指導者であった。

1944年、ハルツーム北部の農家に生まれたアルバシル氏は、高校卒業後、軍に入隊し、エリートパラシュート連隊の一員として出世。1973年のアラブ・イスラエル戦争ではエジプト軍と共に戦い、1980年代には数十年に及ぶスーダン内戦の一環として南部の反乱軍との戦いに参加した。

1989年には、民主的に選出されたサディク・アル=マハディ政権を軍事的に転覆させた。クーデターはイスラム主義者であり、イスラム同胞団のスーダン支部の分派組織である国民イスラム戦線の指導者でもあるハッサン・アル・トゥラビによって仕組まれた。

 

主要な日付

  • 1

    スーダン軍のオマル・アルバシル元帥が軍事クーデターで政権を掌握。

    Timeline Image 1989年6月30日
  • 2

    国際刑事裁判所が彼の逮捕状を発行し、ダルフールでの戦争犯罪で起訴。

    Timeline Image 2009年3月4日
  • 3

    アルバシルは軍事クーデターで退位し、逮捕される。

    Timeline Image 2019年4月11日
  • 4

    自宅軟禁から最高警備刑務所に移送される。

    Timeline Image 2019年4月17日
  • 5

    アルバシルは抗議者殺害の「扇動・参加」の罪で起訴される。

    Timeline Image 2019年5月13日
  • 6

    マネーロンダリングと汚職の罪で有罪判決を受け、更正施設で2年の刑を言い渡される。

    Timeline Image 2019年12月13日
  • 7

    スーダンでは、「スーダンの軍人」と呼ばれていた。スーダンの軍民主権評議会は、ダルフール紛争での彼の役割に関連した戦争犯罪と大量虐殺の罪で、アル・バシルをICCに引き渡す準備があることをほのめかす。

政党を禁止し、議会を解散させたにもかかわらず、アル・トゥラビと彼の党はアルバシル新政権のイデオロギー的支柱となった。彼はすぐにイスラム法の強硬解釈を導入したが、この動きは、人口のほとんどがキリスト教やアニミズムの人々である南部で激化する戦争を激化させるのに役立った。この紛争では、少なくとも200万人が死亡したと推定されています。

アルバシルは、サウジアラビアから追放された後の1992年から1996年にかけて、ウサマ・ビンラディンを援助することで、強硬なイスラム教への忠誠心を高めた。これは、米国がスーダンを「テロリズム国家スポンサー」のリストに入れ、スーダンに包括的な制裁を課したため、彼の国にとっては悲惨な結果となりました。

1999年、アル・トゥラビとの同盟関係は崩壊し、大統領はアル・バシルを国会議長から解任し、刑務所に投獄した。数年のうちに、アルバシルは彼の手綱の最も暗いエピソードを監督することになった。

2003年、国の西部にあるダルフール地方の反乱軍が政府に反旗を翻しました。アルバシル政権の対応は迅速かつ残忍であった。彼の政権はジャンジャウィードとして知られる民兵を配備し、地元住民に対する殺人、強姦、略奪の焦土作戦を展開した。

国連は、この紛争で約30万人が死亡し、250万人が避難したと推定しています。2009年、ICCはアルバシル氏を起訴し、残虐行為に「不可欠な役割」を果たしたと非難した。

テレビ演説でアフメッド・アワド・イブン・アウフ国防相は「政権の打倒」を発表し、バシルは「安全な場所」に拘束されていると述べた。

2019年4月12日、アラブニュースの一面記事より

多くの人にとって、彼にとって終わりの始まりとなったのは2011年の南スーダンの離脱だった。離脱はスーダンの産油地域の多くを奪い、ハルツームから重要な収入源を奪い、経済の急激な衰退を引き起こした。

ハルツームは、欧米や中国との関係を立て直し、中東での忠誠心をイランからアラブ湾岸諸国へとシフトさせなければならなかったが、それは彼自身を追放することに成功したからである。

長年の経済問題は2018年12月、彼の政府がパンの価格を3倍にし、抗議行動が始まったときに頭をもたげた。アルバシルは必死にしがみつき、1月の集会に現れ、デモ隊を 「裏切り者 」あるいは「ネズミ 」と呼んだ。抗議活動の数ヶ月間、数十人が治安部隊に殺され、数千人が刑務所に放り込まれました。

2019年4月6日には、数万人がアルバシル氏の住居もあったハルツームの国防省の外にキャンプを張った。4月11日未明、彼は国の最高幹部の軍と治安当局者が彼を権力から追い出したことを知らされた。

この歴史的瞬間は翌日のアラブ・ニュースの一面を占め、この記事の規模の大きさと、サウジアラビアとスーダンの政治的・経済的なつながりを示しています。「スーダンの30年の悪夢の終わり」という見出しの記事には、ハルツームでの祝賀会でスーダンの国旗を振る笑顔の少女の写真が添えられていた。

2019年4月12日のニュースを表示しているアラブニュースアーカイブのページ

一面には、同紙のファイサル・J・アッバス編集長によるオピニオン記事も掲載され、「スーダン人にとって次は何か」と問いかけた。記事では、彼が出会ったスーダン人の中には、アルバシル政権からヨーロッパや海外に逃れてきた人も多く、高学歴の医師や専門家が多く、二度と戻らない人もいることが強調されていた。

「アルバシル政権は、機関が次々と破綻するのを見ても気にしなかった」とアッバスは書いている。「豊富な資源にもかかわらず、スーダンがこの地域で最も貧しい国の一つになるのを監視していた」彼が失脚して以来、アルバシルはハルツームのコベール刑務所で拘束されている。

アルバシルの遺産は、流血、過激主義、国際的な孤立、経済的な破滅の一つであった。

ジョナサン・レスウェア

スーダンは刑務所の壁の外では、8月に文民と軍の両方の役人による暫定政府が誕生するまで抗議行動が続き、前に進むのに苦労しています。

アルバシル氏は12月に汚職罪で2年の実刑判決を受け、抗議者の殺害や1989年のクーデターに関連した更なる罪に直面している。ダルフールでの彼の犯罪については、スーダンが76歳の彼をICCに引き渡すのか、それとも国内で告発するのかはまだ不明である。

私が外国人編集者として勤務していたアブダビの新聞社との2015年のインタビューで、アルバシル氏はダエシュとボコ・ハラムが自国にもたらすテロの脅威について語った。それから彼は、ビンラディンが過激派を養成し、世界的なテロ帝国を築くための安全な避難所を提供していたという事実を無視して、CIAとモサドがダイーシュを作ったと非難しているという、とんでもない陰謀論を展開した。

スーダンの人々にとって、蜂起の間に唱えられたスローガンは、はるかにわかりやすいものだった。「自由、平和、正義 」は最も一般的なスローガンの一つであった。30年後、これらの基本原則が最終的に彼らの国に届けられるかどうかは、時間が教えてくれるだろう。

ジョナサン・レスウェアは、アラブ・ニュースのロンドン支局のデジタル・エディターであり、アブダビのナショナル紙の元外国人エディターでもある。スーダン蜂起時には、アラブ・ニュースのデジタル報道を監督した。

特に人気
オススメ

return to top