- ARAB NEWS
- 25 Apr 2024
Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
チュニジア人アーティスト、ニセーン・コセンティーニがアラビアの詩とガラス芸術作品を融合させる
10 Nov 2019 06:11:15 GMT9
Share
アラブニュース、ドバイ
多くの専門分野を持つチュニジア人アーティストは、自分の文学と芸術の遺産が、10月にパリで開催された現代アートフェアFIACでのガラスを使った詩的な作品にどのように影響したかを語る。
数年前、私は古いアラビア語の詩を使って作業を開始し、その断片をいくつか私の作品にコピーしました。私は文字の美しさではなく、言語に興味があります。この作品では、一つ一つの雲は『千夜一夜物語』で私が読んでいたものを表現しています。
この物語を読んだとき、想像力を構築する詳細にとても興味を持ちました。私たちは衣服、食べ物、音楽に関するディテールが豊富、エジプトでも、バグダッドでも、シリアなどでも、アラブ社会の政治的、社会的側面のすべてを実際に捉えることができます。
チュニスとパリで美術を学び、現代美術とヨーロッパ美術について学びました。その後、故郷のスファックスに戻り、自分の文化と遺産の非常に具体的な芸術であるガラスに描く絵の練習を始めました。
18世紀にマフムード・アルフェリアーニと呼ばれる画家がいました。彼はガラスに絵を描くことの芸術的実践をシリアで学び、後にスファックスでこれらの絵を多数制作しました。私はこういった形の芸術に魅了されて、この伝統を再発明したいと思ったのです。
『Nuages』の執筆に没頭するのが好きでした。読書と執筆を同時に始めたとき、やめたくありませんでした。 6～7週間毎日、私はこの作品の制作に何時間も費やしました。『千夜一夜物語』の本を開き、ただ筆とインクを使ってガラスに直接読んだものを書くのです。
これはアラビア語をコピーする行為ですが、自分の言語を失いつつあると感じているため、フラストレーションも表しています。私たちが想像できるのは言語を通してであり、この消滅という概念は私が作品で問いかけていることなのです。
Share
最新
特に人気
