• 北朝鮮は国連による禁止措置を拒否し、自衛権を侵害すると述べた。

ソウル：韓国軍によると、北朝鮮は水曜日、東海岸沖に向けて正体不明のミサイルを発射した。

韓国軍はこれとは別に、火曜日に北朝鮮の平壌地区から弾道ミサイルの発射を探知したと発表した。

韓国とアメリカの当局が発射を分析しているという。

韓国の聯合ニュースによると、軍関係者の話として、火曜日に発射された弾丸は東に向かって飛行した後、飛行の初期段階で異常が見られ、消滅したという。

聯合ニュースによれば、韓国の合同参謀本部は、弾道ミサイルであった可能性に傾いている。

韓国は通常、北朝鮮の弾道ミサイル発射は国連安全保障理事会決議に違反するため、速やかに発表する。

北朝鮮は国連の禁止措置を拒否し、自衛権を侵害するとしている。

敵対国

今回の発射の公表は、関係融和への期待にもかかわらず、平壌がソウルに対する敵対姿勢に変化がないことを明らかにした北朝鮮高官の声明の後に行われた。

北朝鮮外務省の高官である張錦哲（チャン・クムチョル）氏は、平壌がソウルを敵以外の何ものでもないとみなす用意があると南が考えているならば、それは希望的観測に過ぎないと述べた。

「北朝鮮にとって最も敵対的な敵性国家である韓国のアイデンティティは、いかなる言動によっても変わることはない」国営メディアの朝鮮中央通信（KCNA）は火曜日遅く、チャン氏がこのように述べたとして報じた。同通信は、韓国と北朝鮮の名称について、それぞれ正式な略称を用いた。

この発言は、北朝鮮が月曜日に、韓国の李在明大統領が今年初めのドローンによる侵攻について平壌に遺憾の意を伝えたことは「非常に幸運で賢明なことだ」と述べた後のことだった。

ソウルの一部では、この発言は数十年にわたる敵対関係の後、核武装した北の珍しい融和行為だと受け止められている。両国は、1950年から1953年にかけての紛争が休戦に終わった後も、表向きは戦争状態にある。

しかし張氏は、北朝鮮の金正恩第1書記の実妹である金与正（キム・ヨジョン）氏が発表した声明は、ソウルに対する警告であり、友好的な意図が込められているとの解釈を否定した。

ロイター