• 参列者の多さは、イスラエルにおけるこの事件の重要性を反映している。
• ハマスが先月始まったトランプ大統領の仲介による停戦合意の一環として、日曜日に遺骨を返還した。

イスラエル、クファル・サバ：  11年間ガザに収容されていたイスラエル軍兵士の葬儀のため、イスラエル中部の墓地には火曜日、数万人の人々が詰めかけた。

ハダル・ゴルディン中尉の葬儀は、彼の帰還を求めて世界中をキャンペーンしてきた家族にとって、区切りの瞬間となった。ゴルディン中尉は、4,117日後に彼の遺骨を帰還させるための闘争で一躍有名になった。

ハマスは、先月始まったトランプ大統領の仲介による停戦合意の一環として、日曜日に彼の遺骨を返還した。現在の戦争の発端となった2023年10月7日のハマス主導の攻撃で連れ去られた4人の人質の遺体は、まだガザにある。

ゴールディン氏は23歳で、イスラエルとハマスの2014年の戦争で停戦が発効した2時間後に殺された。10月7日の攻撃の数年前から、ゴルディン氏と、同じ戦争で遺体を拉致されたもう一人の兵士オロン・シャウル氏の顔が描かれたポスターが交差点に貼られ、彼らの家族が遺体の返還を求めて運動していた。

イスラエル軍はずいぶん前に、ゴルディン氏が殺害されたと断定した。ゴルディン氏の遺体が拉致されたトンネルで発見された証拠（血まみれのシャツや祈りのフリンジなど）に基づいて。軍は1月にシャウル氏の遺体を回収した。

「ハダル、私たちはあなたを11年間も待った。とても長かった。正直なところ、どうすごしてきたのか説明できません」とゴルディン氏の母レアさんは彼の墓の横に立って言った。ゴルディン氏が殺されたことに疑いの余地はなかったとはいえ、手を伸ばして彼の遺体に触れることができたことで、ようやく彼女は最後の望みを捨てることができた。「私はまだ、あなたが飛び起きて『何でもないよ』と言ってくれると信じていました」と彼女は言った。

ゴルディン氏の葬儀での兄弟、両親、元婚約者の弔辞では、ゴルディン氏が誘拐されたとき、そしてそれ以来のほとんどの期間、首相でもあったベンヤミン・ネタニヤフ首相に言及することはなかった。彼らは、ゴルディン氏の遺体を長年にわたって不眠不休で捜索した予備兵を含むイスラエル軍に絶えず感謝の意を表した。

ネタニヤフ首相は葬儀に参列しなかったが、イスラエル軍参謀総長のエヤル・ザミール中将が軍を代表して弔辞を述べ、ゴールディン氏誘拐時に参謀総長を務めた野党議員のベニー・ガンツ氏も元軍幹部とともに参列した。

イスラエルを内部から破壊する

何年もの間、イスラエルはガザに4人の人質をとっていた：ゴルディン氏、シャウル氏、そして精神衛生上の問題を抱えたイスラエル人2人で、彼らは自らの意思でガザに渡り、2014年と2015年から拘束されていた。

この4人全員が、この1年でガザから帰還した。彼の葬儀でスピーチをした多くの人々は、ゴルディン氏の遺体が戻ったことで、2014年の戦争がようやく終わったと述べた。

ゴルディン氏の両親は、彼の遺体を埋葬するために、イスラエル国内だけでなく世界中を飛び回り、政治家や指導者に会い、国連で証言した。

「ハマスによる遺体の誘拐は、家族を崩壊させ、イスラエルを内部から破壊しようとしている」とハダルさんの双子の弟であるツール・ゴルディンさんは語った。「ハダルが戻ってくることを祈り、ロウソクを灯し、抗議デモに参加し、ハダルの写真のTシャツを着て、支持の看板を掲げて、何十万人ものイスラエル人が何年もかけてハダルを守ってきたのです」と語った。

妹のアイエレットさんは、ようやく家族とともに立ち、空の墓の上ではなく、弟の遺体の上で、死者に対するユダヤ教の伝統的な祈りであるカディシュを唱えることができたことを、「歴史的な瞬間」と呼んだ。「突然ですが、あなたがここにいる今、あなたを家に帰すことがどれほど神聖で深いことなのか理解できます。ここがあなたの居場所であり、あなたがいるべき場所なのですから」と、ハダルさんの元婚約者エドナ・サルーシさんは語った。

レア・ゴールディンさんは今年初め、息子の遺体を回収することは、イスラエルと、法律で兵役を義務づけられている国民との間の社会契約の一部であるとAP通信に語った。

「ハダルは戦闘に参加した兵士であり、彼らは彼を見捨て、彼の人道的権利を破壊した。家族は、婚約したばかりの絵の才能のあるアーティスト、ハダルを埋葬するために家に連れて帰ろうと奮闘していますが、政府からの支援がないことに苛立ちを感じることが多い」

ハンニバル指令

ゴルディン氏奪還のためのイスラエルの最初の努力で、パレスチナの目撃者たちが激しい無差別砲撃と表現したように、何十人ものパレスチナ人が殺された。

兵士が敵の手に落ちたことを恐れたイスラエルは、いわゆる「ハンニバル」指令を発動した。同志の捕獲を阻止するために武力行使を容認する規約であり、イスラエル軍はガザ南部の都市ラファ郊外の近隣地域を砲撃、戦車砲撃、空爆で攻撃し、110人以上のパレスチナ人を殺害した。

パレスチナ住民は、激しい砲撃の中、家から逃げ隠れ場所を探すという恐ろしい試練を味わったと語った。人権団体は、殺害された121人を特定し、イスラエルが不均衡または無差別の武力を使用し、民間人と戦闘員を区別しなかったとされる戦争犯罪を犯したと非難した。

この指令は、大きな批判を受けて2016年に軍によって取り消された。2017年、軍は改訂版を導入した。

2014年の戦争では、数百人の民間人を含む2,200人以上のパレスチナ人が殺害され、ガザのインフラに広範な被害がもたらされた。また、イスラエル側では50日間の戦闘で73人が死亡した。

火曜日、イスラエル軍はゴルディン氏の遺体が誘拐されたラファのトンネル坑道を解体したと発表した。

ガザのパレスチナ人、依然として食料の入手に苦労している

戦争は2023年10月7日、ハマス主導のイスラエル攻撃で始まり、民間人を中心に約1200人が死亡、251人が誘拐された。ガザには人質4人の遺体が残っている。

火曜日、ガザの保健省は、ガザで殺害されたパレスチナ人の数は69,182人に上ったと発表した。その数は、独立した専門家によって一般的に信頼できると考えられているが、武装勢力と民間人を区別していない。

ガザ中心部に避難しているパレスチナ人は、市場価格の高騰と収入不足のため、日々の生活費を捻出するのに苦労しており、唯一の日々の食事をチャリティー・キッチンに頼り続けているという。

火曜日、ヌセイラット難民キャンプにあるチャリティー・キッチンには、子どもたちを中心に何人もの人々が空の鍋を持って並び、その日唯一の食料である米が提供されるのを待っていた。

「ロケット弾や飛行機は止まりましたが、生活費の増加は私たちに対する最も厳しい武器です」とヌセイラットに住む避難民のパレスチナ人、モハメド・アル・ナクラさんは語った。

AP