• スーダンの農民であるイブラヒム・フセイン氏は、コルドファン南部での戦闘から逃れるため、8日間、家族を率いて危険な地形を歩いた。

ポート・スーダン：スーダンの農民イブラヒム・フセインさんは8日間、家族を率いて南部コルドファンの戦闘から逃れるため、危険な地形を通った。

「私たちはすべてを置いておきました」と、南スーダン国境近くのKeiklekから家族7人で脱出した47歳の彼は語った。

「家畜も、収穫していない作物も、全部です」

フセインさんはAFPの取材に、ハルツームの南約300キロ（186マイル）に位置する白ナイル州の軍政都市、コスチから答えた。

この都市は、2023年4月以来残忍な戦争に巻き込まれているスーダン軍と即応支援部隊（RSF）が覇権を争っている、石油資源の豊富なコルドファンでの暴力から逃れてきた何百もの家族の避難所となっている。

国連によると、RSFとその同盟勢力は、10月にダルフールにおける軍の最後の砦を占領したことで勢いづき、ここ数週間、コルドファンに全面降下し、5万3000人近くが避難を余儀なくされている。

「戦争のほとんどの間、私たちは平和に暮らし、家畜の世話をしていました」とフセインさんは語った。

「しかし、RSFが近づいてきたとき、私たちは戦闘が勃発することを恐れました。だから私たちは、ほとんど歩いて逃げました」

彼は家族を連れて、岩だらけのヌバ山とその周辺の谷を通り、準軍事と軍の両方の検問所を通過した。

今月、RSFは西コルドファン（3つの州のひとつ）への支配を強化し、スーダン最大の油田地帯にあるヘグリグを掌握した。

また、数十万人が大量の飢餓に直面しているカドゥグリとディリングという陸軍が掌握する都市への包囲を、地元の同盟国とともに強化している。

– 命からがら逃げる

今週わずか2日間で、4000人近くが空腹と恐怖に怯えながらコスチに到着した、と国連国際移住機関スーダン代表部長のモハメド・レファート氏は語った。

「到着した人々のほとんどは女性と子どもです。大人の男性はほとんどいません」とAFPに語り、多くの男性は「殺されるか誘拐されるのを恐れて残っている」と付け加えた。

コルドファンで活動する数少ない援助機関のひとつであるマーシーコープスによると、主要道路は安全ではないため、家族は「長く不確かな旅をし、どこでも寝られる場所で寝ている」という。

「かつては4時間で行けた旅も、今では孤立した地域や地雷が散見される地形を15日から30日も歩かなければならない」と、スーダンの暫定国別責任者であるミジ・パーク氏は言う。

世界保健機関（WHO）によると、今月、南コルドファンのカログイでは、無人機が幼稚園と病院を攻撃し、63人の子どもを含む114人が死亡した。

53歳の農民であるアダム・エイサさんは、逃げる時だと思った。彼は妻と4人の娘、そして年老いた母親を連れ、30人の仲間とともにピックアップトラックに詰め込み、「RSFの検問を避けるために裏道を3日間走った」と、コスチからAFPに語った。

彼らは現在、約500人の避難民を収容する学校を改造したシェルターに避難している。

「私たちはいくらかの援助を受けていますが、十分ではありません」と、市場で仕事を見つけようとしているエイサさんは語った。

IOMによると、比較的小さな都市であるコスティは、すでに緊張状態にある。何千人もの南スーダン難民を受け入れており、彼ら自身も国境を越えた暴力から逃れている。

エイサさんは家族を安全な場所に運ぶのに400ドルかかった。そのようなお金を持っていない人（3年近い戦争の後、ほとんどのスーダン人）は、歩くか、残るしかない。

取り残された人々

レファート氏によると、北コルドファンのエル・オベイドからの輸送料金は2ヶ月で10倍以上になり、「逃げられる人は限られている」という。

包囲されたカドゥグリでは、56歳の市場商人ハムダンさんが、RSFに街を占領されるのではないかと「怯えながら」、脱出の道を必死に探している。

「しばらく前に、長男と一緒に家族を避難させた」と、彼は衛星インターネット回線を通じてAFPに語った。「今、帰る方法を探しているところだ」

公務員で8人家族のカッセム・エイサさんは、「毎日、砲撃の音と、時には銃声が聞こえる」と語った。

「私には3人の娘がいて、一番下の娘は14歳です」と彼はAFPに語り、「国外に出るにはお金もかかるし、道は安全ではありません」と不可能な選択を迫った。

国連はコルドファンでの暴力について繰り返し警告を発しており、ダルフールで最後に捕らえられた都市で報告されたような残虐行為（即決処刑、拉致、レイプなど）の恐れを高めている。

「カドゥグリ周辺で停戦が成立しなければ、エルファシャーで見たような規模の暴力が繰り返される可能性がある」

AF