• スロバキアのベテラン外交官ヤン・クビス氏がアントニオ・グテーレス事務総長の代表を務めることになる
• リビア政治対話フォーラム諮問委員会の第1回会合で進展が報告され、リビア人に希望の光が差し込む

エフレム・コサイファイ 

ニューヨーク：安全保障理事会メンバーは金曜日、スロバキアのベテラン外交官ヤン・クビス氏を国連のリビア特使に任命することを承認した。

国連当局者は、リビア政治対話フォーラム（LPDF）諮問委員会の発足会議で、今週ジュネーブで重要な進展があったと述べた。

アントニオ・グテーレス事務総長はクビス氏を特使に指名した。昨年3月初旬にガッサン・サラメ氏が就任3年未満でストレスのため辞任して以来、空席が続いていたポストである。

後任候補はいくつか提案されたが、安全保障理事会のメンバーは合意に至らなかった。12月には意見の相違を乗り越え、ブルガリアの外交官ニコライ・ムラデノフ氏の就任が承認されたが、同氏は「個人また家族の理由」で辞退し、周囲を驚かせた。

クビス氏は現在、国連のレバノン特別調整官を務めている。以前はイラクとアフガニスタンで同様の役職に就いていた。

一方、グテーレス氏の報道官であるステファン・デュジャリック氏は、1月13日にジュネーブで始まり、1月16日に終了するLPDFの諮問委員会の第1回会合で、国連リビア支援ミッション（UNSMIL）が重要な進展と表現した成果を称賛した。

「主要な相違点を絞り込み、選択メカニズムの提案に関して多くの論争の的となっていた問題について、まもなくほぼ合意に達することをミッションは期待しています」とデュジャリック氏は述べた。

諮問委員会の結成は1月3日に発表された。女性、若者、文化人など18人のメンバーが、地理的、政治的に多様性のある同国を反映して選出された。

事務総長の特別代表代行であるステファニー・ウィリアムズ氏は、統一行政機関の選定を困難にしてきた問題を審議することが委員会の主な任務だと指摘していた。昨年チュニスで行われた第1ラウンドの協議で75人のメンバーが合意した政治的ロードマップに沿って、LPDFが検討できる堅実な勧告を作成することが目標である。

このロードマップは、今年の12月24日に行われる民主的で包括的な国政選挙で最高潮に達するように設計された、権利に基づくプロセスを表している。この日付は、リビアの70回目の独立記念日でもある。選挙は、リビアの過渡期の終わりを印付け、新たな道筋を描くことになるだろう。

「この揺るぎない成果、主権者の決定を正当な所有者に戻すためのこの日が、私たちの最優先事項です」と、今週ジュネーブで開かれた諮問委員会での冒頭の発言でウィリアムズ氏は述べた。

同氏はまた、UNSMILが新しい行政機関の選定に発言権を持つとの主張を否定した。「これはリビアの決定です」とウィリアムズ氏は述べ、暫定行政機構は「一部の者が信じていたような権力の共有ではなく、参加型の方法で責任を負うことを意図しています」と付け加えた。

同氏は続けて、「私たちは、勝者も敗者もいない参加型の方式を望んでいます。トーチを引き継ぐまでの一定期間、さまざまな背景のリビア人が共存する方式です」と述べた。

UNSMILのスポークスマン、ジャン・アラム氏は、ジュネーブ協議はすでにいくつかの大きなハードルを乗り越えていると述べた。これはチュニス会議以来の政治的成果の上に築かれたものである。同会議では、政治的ロードマップ、統一行政機関の役職の資格基準、そして同機関の最も重要な特権である選挙の日程設定について合意が得られた。

また、リビア国民合意政府が選出した5人の上級将校とリビア国民軍が選出した5人の上級将校を含む5+5合同軍事委員会（JMC）が10月に停戦協定に調印して以来、軍事面では「非常に心強い進展」があったことを報告した。

「これには、より広範な信頼醸成策の一環として、JMCの監督の下で行われた最近の被拘束者の交換、リビア全土への航空便の再開、石油生産と輸出の完全再開、提案された石油施設警備隊の統一と再編が含まれています。また、ミスラタとシルトを結ぶ湾岸道路の再開に関する真剣な協議も続いており、まもなく実現することを期待しています」とアラム氏は述べた。

同氏はまた、リビア中央銀行による最近の為替レートの統一を含む、経済に関連した「有望な進展」を歓迎した。実施には新しい行政機構の形成が必要となる段階である。

「財務省間の最近の会議は、予算を統一し、サービスを改善し、リビアの劣化したインフラ、特に電気グリッドを再建するために十分な資金を配分するための重要な取り組みでした」とアラム氏は述べた。

「これらの改革はすべて、国家機関が一丸となって、より耐久性のある公平な経済体制の確立に向けて取り組むためのステップです」と語った。

ウィリアムズ氏はまた、統一された行政機関がなければ、これらのステップを実施することは困難だと付け加えた。