Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter
  • Home
  • 中東
  • ボイコットの後、チュニジアの投票率に注目が集まる

ボイコットの後、チュニジアの投票率に注目が集まる

2023年1月25日、チュニジアの首都チュニスで、1月29日に予定されているチュニジア国政選挙の選挙看板の前を歩く男性。 (AFP)
2023年1月25日、チュニジアの首都チュニスで、1月29日に予定されているチュニジア国政選挙の選挙看板の前を歩く男性。 (AFP)
Short Url:
28 Jan 2023 07:01:35 GMT9
28 Jan 2023 07:01:35 GMT9
  • 弁護士で政治専門家のハマディ・レディシ氏は、新しい議会は「政府を承認する必要はなく、構成員がまだ明らかにされていない議会tと地域代表者会議の3 分の 2 多数がなければ、政府を検閲することもできないと述べた。

チュニス:カイス・サイード大統領によるチュニスの政治改革の最後の柱である権限を奪われた議会のために、チュニジア人は日曜日に再び投票することになっている。

チュニジアが深刻な経済危機と、2021年7月のサイード氏の行動をめぐる深い政治的分裂に取り組む中、第 2 回目の投票が行われる。

選挙では131議席に対して、わずか34人の女性を含む約262人の候補者が立候補しており、先月の第1回投票では登録有権者のわずか 11.2% しか投票しなかった。

これは、ザイン・アル・アビディン・ベン・アリ氏を倒した 2011 年の反乱以降に行われた全ての国民投票の中で最低の投票率である。

最終的な投票は、サイード氏が政府を解任し、議会を停止してから 18 カ月後に行われる。サイード氏は議会の停止後、司法を支配する方向に動き、昨年7月に彼のオフィスにほぼ無制限の行政権を与える憲法を導入した。

チュニスのコロンビア・グローバル・センターの所長であるユーセフ・シェリフ氏は、チュニジア人は政治に「関心がない」と述べた。

「この議会にはほとんど正当性がなく、2022年憲法の結果全権を握っている大統領は、彼が適切と思うように議会をコントロールできるだろう」と彼は語った。

弁護士で政治専門家のハマディ・レディッシ氏は、新議会は「政府を承認する必要はなく、構成員がまだ明らかにされていない議会と地域代表者会議の3分の2の多数がなければ、政府を検閲することもできない」と述べた。

議会は、大統領に責任を問う権限をほとんど持たない。

第1回の選挙中と同様に、候補者が政治団体への忠誠を宣言することを禁止するシステムによって脇に追いやられたほとんどの政党は、ボイコットを呼びかけた。

チュニスの路上では、選挙運動の声は鳴りを潜め、壁のポスターはまばらで、有名な候補者もほとんどいない。

そして、サイードが伝統的な政治階級と決別したにもかかわらず、多くのチュニジア人はすべての政治家に懐疑的だ。

「どの人も信用できるとは思えないので、投票するつもりはありません」と大工のリダ氏は語った。

選挙管理委員会は、サイード氏の2019年の大統領選への出馬を支持した有権者の間で興味を沸き立たせようと、テレビ討論会を企画した。

しかしチュニジア人は、10%を超えるインフレと、繰り返される牛乳からガソリンまでの生活必需品の不足、また輸送労働者や教師のストライキに苦しんでおり、政治よりも緊急の優先事項を抱えている。

先週、内戦で荒廃したリビアのトリポリに本拠を置く政府から届けられたトラック170台分の食料の贈り物は、多くの人に不名誉なことと受け取られた。

レディシ氏は、国は「崩壊の瀬戸際」にあると述べた。

「価格の高騰に加えて不足が見られ、大統領は感情的に『投機家、裏切り者、妨害工作員』を非難している」と彼は語った。

しかしシェリフ氏は、広範な不満にもかかわらず、「平均的なチュニジア人がサイード大統領に代わる信頼できる人物を見出さない限り、現状が続く可能性がある」と述べた。

サイード氏は選挙の第1回投票後に辞任を求める声に直面したが、野党は依然として 3つの連合に分裂している。アンナハダ党を含む救国戦線、左派政党のグループ、ベン・アリ氏の厳しい統治によってノスタルジックと見られている自由デストウリアン党である。

選挙は、チュニジアが約20億ドル相当の救済を求めて国際通貨基金と長期にわたる交渉を行っている陰で行われる。

シェリフ氏は、チュニジアの民主主義の将来に対する米国の懸念と、補助金改革を含む政治的にデリケートな問題に関する「IMFの絶対的命令を受け入れる」ことにサイード氏が明らかに消極的であることをめぐり、交渉はつまずいたと述べた。

レディシ氏は、IMFに対するサイード氏のレトリックと、彼の政府が貸し手に「ひそかに」提案したプログラムには「あからさまな食い違い」があると述べた。

「私たちの大統領は自らの政府に反対する大統領である」と彼は述べた。

彼は、国の唯一の希望は、強力なUGTT労働組合連合会、人権連盟、チュニジアの弁護士会、社会経済的権利集団 FTDES によって提案された「救済計画」にあると語った。

AP

特に人気
オススメ

return to top