名古屋: 韓国のゴルファー、トム・キムは土曜日にアジア大会の男子シングルスで勝利し、金メダルと兵役免除を得た。

土曜日の最終ラウンドで6アンダー64を記録し、4日間トータルで18アンダー262を達成した。日本の比嘉一貴、中国の丁文一、タイのサドム・ケウカンジャナが3打差でシルバーとブロンズをかけたプレーオフに臨んだ。

トム・キムは、日本での勝利に特別な努力をし、プレジデンツカップが先週末に終了した後に太平洋を渡って飛んできた。

韓国では、ほとんどの健康な男性が約18か月間兵役に就く必要があるが、オリンピックでのメダル獲得、またはアジア大会での金メダルはその義務を免除する。

しかし、韓国は団体戦での勝利を逃したため、トム・キムとともにチームでプレーしたS.H.キムは免除を受けられなかった。彼は最終日に73を記録し、3人目のチームメンバーである35歳のムン・ドヨプは70を記録した。ムンはすでに兵役を終えており、免除の必要はなかった。

キム・ジュヒョンはPGAツアーではトム・キムと名乗り、キム・ソンヒョンは海外でプレーする際にS.H.キムと名乗っている。

中国が団体戦で優勝し、韓国は銀メダルを獲得。銅メダルはプレーオフで決まる予定だった。

韓国での兵役免除は、クラシックや伝統的な音楽家、ダンサー、国の誇りを高めると考えられる他のアーティストにも適用される。

アジア大会のフォーマットは72ホールのストロークプレーだった。チームは3人の選手で構成され、毎日のチームトータルに計上されるのは最高の2つのスコアのみだった。

トム・キムは、春日井カントリークラブの7,035ヤードで圧倒的な力を発揮した。最終2日間では、パー5の13番、520ヤードホールでイーグルを記録した。このホールは最終ラウンドで風がほとんどない晴れた日に攻略可能だった。

韓国は今大会での成果を活かしている

16人の韓国野球選手も、今週初めにアジア大会の決勝で日本を3-1で破り、免除を受けた。また、アジア大会で金メダルを獲得したeスポーツの3人の韓国人も免除を受けた。

「もちろん結果は重要で、選手たちが兵役免除を受けることも重要です」とeスポーツ界で「フェイカー」として知られるイ・サンヒョクが述べた。

イ氏は3年前に中国浙江省杭州市で開催されたアジア大会で金メダルを獲得し、今回はチームメイトを徴兵から守った。

国内ではこの免除制度が50年以上前に創設されたことを受け、その公平性を疑う声がある。韓国のニュース・エージェンシー、聯合ニュースは数日前にこの制度を「時代遅れ」と呼び、変更を求めた。

AP