トランプ大統領、イスラエルにネタニヤフ首相の恩赦を要請

エルサレム:ドナルド・トランプ米大統領は水曜日、イスラエルの大統領に書簡を送り、国内を激しく分裂させている長期にわたる汚職裁判のベンヤミン・ネタニヤフ首相を恩赦するよう求めた。
これは、ネタニヤフ首相に代わってこの裁判に介入しようとするトランプ大統領の最新の試みであり、イスラエルの内政問題に対するアメリカの不当な影響力について疑問を投げかけた。トランプ氏は先月、ガザ紛争の停戦計画を推進するために短期間イスラエルを訪問した際にも、イスラエル議会での演説でネタニヤフ首相の恩赦を求めた。
水曜日のイツハク・ヘルツォグ大統領への書簡で、トランプ氏は汚職事件を “政治的で不当な訴追 “と呼んだ。
「偉大なるイスラエル国家と素晴らしいユダヤ民族が過去3年間のひどく困難な時期を乗り越えようとしている今、私はここにベンヤミン・ネタニヤフを完全に赦免することを求めます」
ネタニヤフ首相は、裕福な政治支援者との便宜供与を告発した3つの別々の事件で、詐欺、背任、賄賂受領の罪で起訴され、イスラエルの歴史上、裁判を受けた唯一の現職首相である。
ネタニヤフ首相は疑惑を否定し、メディア、警察、司法によって組織された魔女狩りだと、トランプ大統領のような言葉で非難している。
ネタニヤフ首相は木曜深夜、Xへの投稿で、恩赦の要請とは明確に結びつけなかったものの、トランプ大統領への感謝の意を表明した。
「トランプ大統領、あなたの素晴らしいサポートに感謝します。安全保障を強化し、平和を拡大するために私たちのパートナーシップを継続することを楽しみにしています」
ネタニヤフ首相は過去1年間に何度も証言台に立ったが、2023年10月のハマス主導の過激派攻撃から派生した戦争や騒乱に対処するため、この件は何度も延期されてきた。
イスラエルの大統領職は主に儀礼的なものだが、大統領には恩赦を与える権限がある。
ヘルツォク氏は手紙を受け取ったことを認めたが、大統領恩赦を求める者は正式な要請書を提出しなければならないと述べた。ヘルツォク氏は、ネタニヤフ首相への要請にどう答えるかについては明言を避けており、公の場では、この裁判がイスラエル国内を混乱させ、分裂の原因になっていると考えており、ネタニヤフ首相と検察側が和解に達するのを見たいとだけ述べている。
トランプ氏が先月の演説で恩赦を呼びかけたとき、議会ではネタニヤフ氏の盟友たちからスタンディング・オベーションが沸き起こった。
野党のヤイール・ラピード氏は、恩赦はネタニヤフ首相にとって意図しない結果をもたらす可能性があると指摘した。「思い出してください:イスラエルの法律では、恩赦を受けるための第一条件は、罪を認め、その行為について反省の意を表明することである」
イスラエルの法律によれば、大統領による恩赦は、ネタニヤフ首相が正式な要請をした場合にのみ実現し、法務省の勧告を含む長い手続きが必要となる。エルサレムに拠点を置くシンクタンク、イスラエル民主主義研究所の上級研究員であり、憲法の専門家であるアミール・フックス氏は述べた。
フックス氏は、恩赦は通常、犯罪で有罪判決を受けた人に対して発せられるものだと付け加えた。「恩赦とは許しを意味する言葉であり、罪を認めない恩赦は非常に異例であり、違法でさえある」とフックス氏は言う。
AP






