Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • Home
  • 中東
  • 米中間選挙で民主党が優位に トランプ大統領に厳しい評価

米中間選挙で民主党が優位に トランプ大統領に厳しい評価

米中間選挙で民主党が優位に トランプ大統領に厳しい評価
ニューヨーク、ルイジアナ州、米国、2026年11月3日の米中間選挙投票日に、セント・メアリー・ザ・エンジェルズ・ヘッドスタートの外にある「こちらで投票」の看板の近くの階段を登る男性。(Reuters)
Short Url:
04 Nov 2026 12:35:19 GMT9
04 Nov 2026 12:35:19 GMT9
  • 民主党が共和党の上院議席を翻した
  • ジョージア州知事選での民主党の勝利が加わった

AFP

ワシントン、アメリカ:アメリカの中間選挙で民主党は火曜日にいくつかの早期勝利を収め、共和党が保持していた上院議席を反転させ、保守的な下院選挙区にも食い込んだ。トランプ大統領は厳しい選挙結果に直面している。

野党はまた重要な上院議席を維持し、ジョージア州知事選挙の勝利は、共和党にとって厳しい一夜になる可能性を示す兆候の一つとなった。

この投票はトランプ大統領の混乱した2期目に対する全国的な評価であり、生活費の高騰、関税、イランとの戦争が燃料価格を急騰させ、彼と彼の党に重くのしかかっている。

集計が始まると共和党にとって早くも警鐘が鳴り響いた。

民主党は24年にトランプ大統領が楽勝したノースカロライナ州の共和党が保持する下院議席を獲得し、フロリダ州の数種類の選挙も、共和党が期待していたような成果をもたらさない可能性を示唆した。

議会の支配権がまだ未決であったが、これらの結果は、通常トランプ党にとって安全だと考えられる領域への民主党の広範な進出の可能性を示している。

さらに、元アトランタ市長のキイシャ・ランス・ボトムズ氏がジョージア州知事に当選する見込みであり、同国初の黒人女性知事となり、24年間の共和党支配に終止符を打った。

それでも、共和党には重要な勝利があった。

フロリダでは、トランプ氏が支持するバイロン・ドナルズ氏が州知事選を制し、その州初の黒人知事となり、共和党のアシュリー・ムーディ氏は上院議席を維持した。

上院の突破口

民主党のロイ・クーパー氏は、元ノースカロライナ州知事として人気があり、トランプ大統領に指名された共和党全国委員会の元会長であるマイケル・ワトリー氏に勝利し、夜随一の重要な結果をもたらした。

ノースカロライナ州は3度トランプ大統領に投票したが、クーパー氏は生活費の引き下げを公約に掲げ、トランプ大統領と対立してきた退職する共和党上院議員トム・ティリス氏に代わる。

ジョージア州では、民主党の有力者であるジョン・オソフ上院議員が共和党の挑戦者を退け、2028年の大統領候補としての可能性を秘めた席を守った。

民主党はまたニューハンプシャー州の上院議席を保持し、クリス・パパス氏が選出され、上院議会で初のカミングアウトしたゲイの男性として歴史を築いた。

共和党は夜を53の上院議席で開始し、民主党は支配に4議席増が必要だった。下院435議席が争われ、民主党はわずか3議席を翻さねばならなかった。

下院民主党のリーダー、ヘイキム・ジェフリーズ氏は記者団に「国は大きな方向転換の瀬戸際にいる」と述べた。

トランプの制約

もし民主党が下院を奪取すれば、トランプの立法計画を阻止し、議会委員会を使用して彼の政権に対するイラン戦争、国外追放、および汚職の疑惑を調査することが可能になる。

上院が奪取されれば、法官や高官の任命をブロックし、トランプの大統領二期目の残り二年の統治能力を根本的に変えることができる。

有権者にとって、戦いはしばしば日常生活のコストに関するものだった。

「家賃、食料品、公共料金、そして固定資産税がどんどん上がり続けていて、コストに実際に働きかける人が議会にいることを望んでいます」とロサンゼルスの24歳の有権者テイラー・クックさんはAFPに語った。

トランプ大統領は火曜日の最後のテレビ出演で自らの政策を擁護し、関税、移民取締り、イランに対する軍事作戦を称賛した。

「アメリカを再び偉大にしなければならない。今我々は偉大だ。二年前はひどかった」と80歳のトランプ大統領はフォックスニュースで語った。

トランプ氏の発言を反映するように、共和党支持者の70歳のマル・レストレポ氏はマイアミでAFPに、民主党が「非常に社会主義的になっている」と語った。選挙運動の激しいイデオロギー的対立を映し出している。

トランプ大統領が不利な結果を受け入れるかどうかには不確実性が残されている。彼は選挙不正の根拠のない主張を繰り返し、2020年の大統領選挙敗北を覆そうとした。

「すべてに拒否権を使う」とトランプ氏は、民主党が議会を支配する可能性を考えつつ、最終的には取引を交渉する可能性を示唆した月曜日にリリースされたポッドキャストで語った。

return to top