• Good Waterは、もてなしと寛大さの象徴としてのサビールに焦点を当てている。

ジャスミン・バガー

ダーラン: サウジアラビアは、英国の首都サマセット・ハウスで6月29日まで開催されているロンドン・デザイン・ビエンナーレで「グッド・ウォーター」を発表する。

サウジアラビアのナショナル・パビリオンは、文化省が支援する建築・デザイン委員会の委託を受け、同委員会のスマヤ・アル・ソライマン最高経営責任者（CEO）のリーダーシップのもと展示され、水のシステム、アクセシビリティ、公平性、希少性を検証する。

「内的な経験と外的な影響の交差点を探求するビエンナーレにおいて、『グッド・ウォーター』は私たちが世界と分かち合いたいと願っている探求心を反映している」とアル＝ソライマン氏は声明で述べた。また、「このパビリオンによって、サウジアラビアの次世代の実務家を支援し、国際舞台で彼らの声を増幅させるプラットフォームを提供できることを誇りに思う」とした。

サウジアラビアのアーティストであるアラ・タラブズーニ、ドゥル・カッタン、ファハド・ビン・ナイフ、アジズ・ジャマルは、共同キュレーターとして、様々な分野のコラボレーションを行った。

「このチームでは、特定の役割はありません」とジャマル氏はアラブニュースに語った。「このチームでは、特定の役割分担はない。例えばビデオでは、みんなで撮影し、みんなで脚本を書きました。私たちは皆、芸術分野では異なるバックグラウンドを持ってますが、過去5年間（サウジアラビアのアートシーンで）一緒に仕事をしてきました」

Good Water の中心にあるのは、サビールという伝統的な水飲み場で、通常は日陰の屋外共同スペースに個人的に設置され、資金が提供される。地域の誰もが無料で使用できる。

サビールは、アラビア半島に深く根ざし、中東の多くの場所で見られる、もてなしと寛大さの永遠のシンボルである。

「ダーランで育つと、いたるところでサビールを目にしました。僕らの家にはなかったけど、家の前にモスクがあって、そこにあったんです」とジャマール氏は語った。

ロンドンでのインスタレーションは、サビールをノスタルジーから取り去り、現代的な実用品として再認識させるものだ。来場者は、流れる「無料」の水を可能にしている、しばしば目に見えないシステム、労働、エネルギーについて考えるために立ち止まりながら、紙コップに水を入れるよう誘われる。

紙コップの山には、「おいしい水： 500ml＝AIプロンプト1回分」というメッセージが色鮮やかに書かれている。また、詰め替え可能な水筒も用意され、観客はおしゃべりしたり、一口飲んだり、考え込んだりする「ウォータークーラーのひととき」を過ごすことができる。

パビリオンでは、リヤドにある古い水工場で撮影された4本の短編ビデオも上映され、水滴から配給までの水の苦難の道のりが映し出される。スクリーンには、さまざまなサイズのボトルの製造過程が映し出されている。

このプロジェクトに取り組み始めてから、ジャマール氏の水との関係は変化した。

「リヤドの水工場を訪れ、小さな水のボトルを1つ満たすのに膨大な労力がかかるのを目の当たりにすると、その労力を当たり前だとは思えなくなる。以前は、水筒に少しでも水が残っていれば、そのままにしていたが、今は全部飲むようにしている。一滴一滴を大切にするようになったのです」

ジャマール氏の目標は、パビリオンを訪れる人々が同じような気づきを得ることだ。

「私が本当に望んでいるのは、人々が作品と対話することです。寛大な行為を通して、人々に水を飲んでもらいたい。彼は、ロンドンのサビールは輸入水ではなく、地元で採水された水を配給する」と述べた。

キュレーターが執筆したカタログも用意され、エッセイや調査資料、中東・北アフリカ地域の水インフラやサビールの画像など、さらなる背景を提供する。

サウジアラビアの調査によると、サウジアラビアは世界でも有数の水不足国であり、世界最大の海水淡水化生産国である。

「サビールは）贅沢品ではなく人権としての水というコンセプトの背後にある姿勢と一般原則を象徴する完璧なシンボルだと思った」とジャマール氏は言う。「無料の飲料水でありながら、私的な水源からのものである。だから私たちは、水を手に入れることができない人々に水を提供し、恩返しをするというこの現象を本当に包含していると感じます」。

サウジアラビアのナショナル・パビリオンは、「Good Water 」で、この希少性、そして日常的な水分補給の背後にある労力を中心に据えている。

「私たちの研究は、水と水へのアクセスについてでした」とジャマール氏は説明した。「ロンドン・ビエンナーレのために最初に作品の構想を練ったとき、私たちはサウジアラビアのインフラと水とアクセス、そして無料の水の隠れたコストに注目していました： この寛大な行為、水を人権とする行為は何を意味するのか？そして、その隠れたコストは何なのか？」

ペットボトルの普及により、サビールはある程度姿を消したが、ジャマール氏は、特に灼熱の夏と大規模な屋外労働者を抱えるこの国において、その永続的な関連性を強調した。

「人々は外出が多いので、便利なものが必要なのです」と彼は言う。「水筒がサビールを完全に駆逐したとは思わない。サウジアラビアの多くの労働者は、今でもいつも水筒を使っている。単なる飲料水ではなく、冷たい飲料水であり、サウジではそれが非常に重要なのです」