モハメド・アル・キナニ

ジェッダ：アラブ首長国連邦（UAE）とウクライナは、包括的経済連携協定（CEPA）に署名し、貿易と投資を促進するために、UAE製品の99パーセントとウクライナからの輸出品の97パーセントの関税を撤廃することとなった。

この協定は、新たな貿易と投資の機会を開拓し、両国の経済的な結びつきを深めることを目的としていると、国営の報道機関であるエミレーツ通信が伝えた。

署名式には、アラブ首長国連邦大統領のシェイク・ムハンマド・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン殿下とウクライナ大統領のウォロディミル・ゼレンスキー氏が出席し、二国間の経済協力強化に向けた大きな一歩となった。

これは、貿易の促進、投資の誘致、輸出および知的財産の保護を目的として、2021年以降、UAEがインド、インドネシア、トルコ、イスラエル、マレーシア、ヨルダン、モロッコなどの国々とCEPAを締結してきたことに続くものである。

UAE大統領は、二国間貿易の促進と両国の経済的野望の前進におけるCEPAの役割を強調し、その戦略的重要性を強調した。同大統領は、この合意が経済関係を強化し、持続可能な開発に貢献するだろうと自信を示した。

ゼレンスキー大統領も同様の考えを述べ、この合意がウクライナとUAEの両国に利益をもたらし、経済協力の拡大と新たな成長機会の創出につながるだろうと強調した。

CEPA協定は、ターニー・アル・ゼイユーディUAE貿易担当国務大臣とユリア・スヴィリデンコウクライナ第一副首相兼経済大臣により、カスール・アル・シャティで正式に調印された。

この協定により、2031年までにUAEの国内総生産に3億6900万ドル、ウクライナの国内総生産に8億7400万ドルが寄与すると予測されている。また、WAMによると、ウクライナの経済回復を加速させ、インフラ、重工業、航空、航空宇宙、ITなどの分野で新たな機会を生み出すことも期待されている。

この合意は、2021年2月のゼレンスキー大統領のUAE訪問中に30億ドルを超える貿易および投資の約束がなされたことを受け、2022年12月に両国がCEPAの交渉を行う意向を表明した後に締結された。

2024年のUAEとウクライナの二国間貿易額は3億7240万ドルで、2023年の3億8580万ドルから減少した。共同外国直接投資は2022年までに3億6000万ドルに達し、物流、インフラ、観光、先端技術などの分野をカバーしている。

CEPAは、UAEのグローバルな貿易パートナーシップを拡大し、さまざまな分野への投資を増加させるという同国のより広範な戦略に沿ったものである。同国は、2031年までに非石油貿易を4兆ディルハム（1兆1000億ドル）に成長させることを目指しており、国際貿易が経済ビジョンにおける中心的な役割を果たすことになる。