• ワシントンはシリアの業績を「解体・破壊」するために「数十億ドル」を費やしたと副首相が発言
• ダマスカスはパレスチナの独立とゴランの返還を「どんなに時間がかかっても」推進する

キャスパー・ウェッブ

ニューヨーク：シリアで「テロ戦争」を開始したアメリカは、「アメリカが作り出した混乱」と中東の不安定化につながっていると、シリアの副外相は火曜日、国連総会で語った。

以前はシリアの国連常任代表を務めていたバッサム・サッバーグ氏は、「地政学的で利己的な利益のため」、「緊張と紛争を引き起こすために問題を作り出し、誇張する」歴代のアメリカ政権の政策を非難した。

世界は無数の課題に直面しているとし、「壊滅的な紛争」、「一部の民族の継続的な占領」、「貧困と飢餓の急増」、「経済封鎖政策」を挙げた。

これらの課題に立ち向かうには、すべての国連加盟国がグローバルに協力し、「新たなバランスを達成する多極的世界秩序」を構築する必要がある、と付け加えた。

サッバーク氏は、米国が国連憲章を誤って解釈し、「他国の主権、独立、領土保全に対する攻撃を正当化している」と非難した。

このため、ワシントンは「数十億ドル」を費やして、「（シリアで）何十年もかけてなされた開発の成果を取り壊し、破壊する」ことになった、と彼は述べた。

ダーイシュやアル・ヌスラ戦線を含むテロリスト集団の出現も、「アメリカが作り出した混乱」のせいだとサッバーグ氏は付け加えた。

「国連憲章の基本原則は、加盟国の主権、独立、領土保全の尊重である。

従って、武力による他者の土地の取得は占領であり、主権国家の領土に不法に軍隊が駐留することは、この憲章に対する明らかな違反である。」

彼は、イスラエル、アメリカ、トルコを領土侵害の主犯として挙げ、パレスチナにおける前者の活動は、後者2カ国がシリアで演じている「破壊的な役割と一致している」と述べた。

ダマスカスは ”努力を惜します、兄弟であるパレスチナの人々の側に立つ “とサッバーグ氏は述べ、この問題を “アラブの中心的な大義 “と定義した。

彼は、1967年以来イスラエルが「パレスチナとシリアにまたがるゴラン高原のアラブの土地」を占領していることを非難し、それを「直ちに、無条件で」終わらせるよう要求した。

その占領の一環として、イスラエルは国連憲章の「最も凶悪な形態の重大かつ組織的な違反」を犯している、とサッバーグ氏は述べた。

イスラエルの今年の行動は、この地域を「前例のないレベルの緊張と不安定」に追い込んでいる。

「このことは、（イスラエルが）さらなる虐殺を行い、軍事的侵略をエスカレートさせ、シリアの都市、港湾、民間空港にミサイル爆撃を繰り返し、民間人の生命と民間航空の安全を危険にさらし、国連の人道活動を妨げていることからも明らかである。

これに加えて、アラブ占領地における入植、ユダヤ人化、包囲、恣意的な逮捕、強制移住、人種差別の政策も継続している。」

サッバーグ氏はまた、「国際人道法の庇護者を自称する」いくつかの国々が、「このような慣行を支持し続け、沈黙を守っている」ことを非難した。

彼は、1967年6月の国境線に沿ったパレスチナの独立国家と、ゴラン高原のシリアへの返還に対するシリアの要求を繰り返した。

2011年以来、アメリカはシリアの石油部門に1150億ドルの損失をもたらしたと非難した。この「シリア国民の国富に対する組織的で露骨なアメリカの略奪」には、ガスや小麦も含まれ、「前例のない方法」で収奪と人的苦痛をもたらした、とサッバーグ氏は述べた。

彼は国連に対し、「略奪された金」に対するアメリカの責任を追及し、シリアへの返還を要求する義務を果たすよう求めた。

サッバーク氏は、富を吸い上げるだけでなく、アメリカとトルコがシリア領土に「侵入」し、内政への「明白な干渉」の一環として違法な軍事的プレゼンスを行っていると非難した。

シリアは、”公衆衛生、銀行、エネルギー部門 “に対する制裁を含む、アメリカとそのヨーロッパの同盟国による “一方的な強制措置 “の停止を求めている。

これらの “違法、非道徳的、非人道的 “な措置は、”その影響が第三国にも及ぶことを考えると、どこにいてもシリア人の苦しみを悪化させるだけだ “とサッバーグ氏は述べた。

今年シリアで発生した壊滅的な地震は、シリア国民に「新たな重荷と苦しみ」をもたらした。

「シリアは世界で最も安定し繁栄している国のひとつでした。食糧自給を達成し、この地域ではほとんど見られない方法で、国民にすべての基本的な生活必需品を提供していた。

しかし、2011年から始まったテロ戦争は、この状況を一変させ、重大な人道危機を引き起こした。」

国連事務総長のアントニオ・グテーレス氏は、今回の地震を受け、緊急資金援助を開始したことに感謝するとともに、人道状況を改善するため、国際ドナーに対し、資金援助の誓約を履行するよう求めた。

サッバーク氏は、2011年以降、「テロ組織に強制的に避難させられた」国民を含め、「故郷、村、都市を離れたすべてのシリア難民の帰還を歓迎する」用意があると表明した。

「難民に祖国へ帰らないよう求める西側諸国に対し、こうした非人道的な行為をやめるよう求める」。

彼は、5月にジェッダで開催されたアラブ連盟首脳会議の成果を称え、「アラブの集団的立場に輝きを取り戻し、その共同行動に勢いを取り戻した」と述べた。

「アラブ諸国は、シリアの主権を守り……シリアが直面している困難な状況を克服するために、シリアを支持することを確認した」。

サッバーグ氏はまた、リビアとモロッコの最近の自然災害を受け、シリアの「支援と連帯」を表明した。

彼は演説の最後に、国連総会を 対話と公共外交のためのプラットフォームとして利用するよう呼びかけ、”誤った非難を浴びせ、敵対的なキャンペーンを展開する ためのものではない”と述べた。

国連総会のスローガンである「信頼を再構築し、世界的な連帯を再点火する」ことを「現実的で真剣な行動」に移すことで、誰一人取り残されることがなくなる、とサッバーグ氏は語った。