Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter
  • Home
  • 中東
  • トルコ、気温が 50℃を超える熱波で支援を求める

トルコ、気温が 50℃を超える熱波で支援を求める

2025年7月30日、シルナク県シロピ地区で猛暑の中、女性が子供の顔に水をかけている。(AFP)
2025年7月30日、シルナク県シロピ地区で猛暑の中、女性が子供の顔に水をかけている。(AFP)
Short Url:
01 Aug 2025 03:08:47 GMT9
01 Aug 2025 03:08:47 GMT9
  • 「この暑さには耐えられない」と、アイスクリーム製造者のレジェップ・エシヨクさん(59歳)は語った。
  • この国はまだ熱波に覆われており、日曜日以降、気温は季節平均を 6 度から 12 度も上回っている。

トルコ、シロピ:トルコ南東部を襲った息苦しい熱波により、気温が 50 ℃を超え、地元住民は驚愕し、エアコンの電気代を国に支援するよう求めた。

「この暑さには耐えられない」と、59 歳のアイスクリーム製造業者、レジェップ・エシヨク氏は AFP に語った。シロピでは、金曜日に 50.5 ℃という全国記録的な高温が観測された。

「シルピで30年ほど暮らしているが、こんな暑さは初めてだ…どこにも見たことがない」
彼は店舗のエアコンで暑さを凌いでいるが、電気代の支払いが心配だ。

「先月の請求額は5万9000リラ(約1450ドル)だった。この問題について政府の支援を求めている」
金曜日の記録以前、トルコでの最高気温は 2023 年 8 月の 49.5 ℃だった。

科学者たちは、化石燃料の燃焼による気候変動が、熱波の発生確率、継続期間、および強さを高めていることに一致して見解を示している。

「暑さは、これまでの年とは比較にならないほどに達している」と、地元記者である 52 歳のハリル・コスクン氏は述べている。

国家気象局によると、同国は依然として熱波に覆われており、日曜日以降、気温は季節平均を 6 度から 12 度も上回っている。

トルコは、夏の初めからいくつかの地域で火災と闘っている。

先週、エスキシェヒル県で火災と闘っていた10人が死亡した。

レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は月曜日、地球温暖化の影響で過去5年間、同国は通常の乾燥した気候よりも乾燥した状態が続いていると述べた。

「極端な暑さ、低湿度、強い風は残念ながら火災のリスクを高めている」と述べた。

彼は、政府がドローンを使用して森林の監視と保護を行っていると述べた。

クルド人都市シロピでは、主要な収入源であるイラクとの国境(10キロメートル=6マイル)を越えた貿易が停滞し、街は比較的空っぽで緊張した雰囲気が漂っていた。

「暑い日は、昼間は誰も外に出ない」とエシヨク氏は述べた。

他の住民は、山麓に位置する町周辺に緑が少なく、暑さを和らげるものが不足していると不満を述べた。

「残念ながら、この地域の森林は、治安上の理由から過去に焼失してしまった」とコスクン氏は述べた。

同氏によると、トルコ軍は、最近武装解除した反政府組織「クルド労働者党(PKK)」の戦闘員を捜索するために、森林を伐採したとのことだ。

トルコ議会は今月、広範な反対意見にもかかわらず、オリーブ畑などの一部の農地を鉱業に開放する法案を可決した。

「木を伐採するのではなく、植えることで少なくとも暑さを軽減できたはずだ」とコスクン氏は述べた。

ケバブ店で汗を流す別の地元住民、ジェミル・セヘル氏は、シルピの夏は3ヶ月ではなく5ヶ月続くと言った。

51歳のセヘル氏にとって、エアコンはもはや贅沢品ではなく必需品だ。

「ここでのエアコンはパンや水と同じくらい不可欠だ」と彼は述べた。

エアコンを稼働させると電気代が非常に高くなる」と彼は語り、当局に事業者に割引措置を講じるよう要求している。

「シロピだけでなく、ここから東のシャンルウルファまでの地域全体に割引措置を講じてほしい」と彼は語った。

「私は電気代を支払うために働いており、利益はまったく出ていない」と彼は語った。

AFP

特に人気
オススメ

return to top