Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter

サウジアラビアのデザイナーがハンドバッグに遺産を縫い込む

Surrahの創設者であるサラ・アルサイード氏は、アル・バラド地区からインスパイアされたデザインを生み出している。(インスタグラム/surrah.store)
Surrahの創設者であるサラ・アルサイード氏は、アル・バラド地区からインスパイアされたデザインを生み出している。(インスタグラム/surrah.store)
Short Url:
04 Aug 2025 02:08:54 GMT9
04 Aug 2025 02:08:54 GMT9
  • 文化的な誇りを原動力とするクリエイターの手で、伝統と革新が出会う

ラハフ・ジャムビ

リヤド:サウジアラビアの新世代のデザイナーたちは、過去に目を向けることでファッションの意味を再定義している。伝統的な建築モチーフから持続可能な素材まで、若いクリエーターたちはサウジアラビアのアイデンティティとクラフトマンシップを称えるハンドバッグを作っている。

ジェッダのユネスコ世界遺産アル・バラドの中心で、皮革と縫製だけでなく、記憶、故郷、アイデンティティから生まれたブランドが誕生した。 

Surrah(スラー)の創設者であるサラ・アルサイード氏にとって、すべてはこの地区の狭い通りを歩いているときに始まった。

アブドゥルラフマン・アル・アベド氏によって設立されたQormuzは、意味のある生産を通じて持続可能性を重視している。(インスタグラム/qormuz)

彼女はアラブニュースに「古い壁の質感、ロシャン窓の色、歴史的なジェッダでバルコニーや窓に使われている伝統的な建築の特徴、歴史の重みなど、私は物語に囲まれていました。それがスケッチを始めたきっかけです」と語った。

伝統にインスパイアされ、エレガンスに駆り立てられた彼女は、サウジアラビアの文化に敬意を表したモダンなハンドバッグを想像した。

古代建築の曲線から歴史的家屋のパレットまで、細部に至るまで慎重に検討された。

スラーという名前にも意味がある。古典アラビア語では、ポーチや束、つまり個人的で保護的なものを指す。ナジュド地方で今も使われているこの言葉は、アルサイード氏にとって、深くサウジアラビア的で、美しく意図的な、彼女のブランドの魂を捉えたものだった。

Remahのハンドバッグは、リンゴから作られたヴィーガンレザーを使って作られている。(インスタグラム/remah.su)

Surrahは2021年末、パンデミックの最中に小さな文房具ラインとして始まった。

彼女は「大学3年生のとき、私は考える時間がありました。地元の製品にサウジアラビアの表現が欠けていることに気づきました。サウジアラビアのアイデンティティを尊重し、本物と感じられるものを作りたかったのです」という。

トートバッグが人気になるにつれて、ブランドは自然に進化し、ジェッダの建築物にインスパイアされたアシーク・コレクションでハンドバッグへとシフトしていった。

Surrahの創設者であるサラ・アルサイード氏は、サウジアラビアの伝統からインスピレーションを得て、世代を超えてサウジアラビア女性のストーリーを称えるタイムレスなハンドバッグを制作している。(提供)

「ひとつひとつのバッグがキャンバスとなり、デザインに私たちの歴史の断片が込められているのです」

Surrahの使命はファッションにとどまらず、アルサイード氏はこう付け加える。「若い女の子たちに、自分たちがどこから来たのかを知ってもらい、その遺産を誇りを持って未来に伝えていきたいのです」

Surrajは誇り高きサウジアラビア人であるが、その野心は世界的なものである。アルサイード氏は「王国がこれまで以上に地元の才能を支援している今、私たちは自分たちの文化を世界と共有するチャンスに恵まれています」と述べた。

Remahのデザイナーであるハテム・アブドゥラー氏は、ラグジュアリー、持続可能性、そして意味を融合させ、強さ、エレガンス、そして目的を体現するヴィーガンレザーのバッグを製作している。提供

「私たちは、さまざまな場所に住む人々に、私たちのデザインとのつながりを感じてもらいたい」

デザインの世界の反対側では、別のブランドが波紋を広げている。スタイルだけでなく、その哲学も話題になっている。

サウジアラビアのデザイナー、ハテム・アブドゥラー氏によって設立されたRemahは、エシカルでありながら深くパーソナルなハンドバッグに斬新なテイストをもたらしている。

QurmozのAbdulrahman Al-Abed氏は、サウジアラビアの歴史の忘れ去られた一角にインスピレーションを見いだし、沈黙、伝統、不朽の素材を通して語る服をデザインしている。

「シンプルで、ラグジュアリーで、意味のあるもの」と彼は言う。

その結果、彼はリンゴから作られたビーガンレザーに行き着いた。

彼は「動物性レザーの代替品というだけではありません。スマートで、ラグジュアリーで、環境に配慮している。なぜ他の生き物の犠牲の上に美を創造するのか?」と語った。

同氏にとって、ハンドバッグは性別にとらわれない。

「ハンドバッグは芸術、センス、文化の表現なのです」

強さ、正確さ、決意を意味するRemahという名前は、意図的に選ばれた。「落ち着いていて、自信に満ち、優雅であること。「どの作品もその精神を体現しています」

同様に文化的誇りに根ざし、ファッションを再構築するもう一人のサウジアラビアのクリエイティブが、Qormuzの創設者であるAbdulrahman Al-Abed氏だ。

彼にとって、インスピレーションは忘れ去られたもの、”古い壁、路上での会話、未完の物語 “からもたらされる。

「歴史の匂いが残るものに美を見出す。私は流行を追い求めるのではなく、真実を追い求めるのです」

Qormuzは有意義な生産を通して持続可能性を強調する。彼はキャメルレザー、天然コットン、キャメルヘアなど、耐久性に優れ、この地域固有の素材を選んでいる。

Surrahの伝統に富んだデザインから、Remahの持続可能なエレガンス、Qormuzの魂のこもったシルエットまで、サウジアラビアのデザイナーたちは一針一針に歴史を織り込んでいる。

サウジアラビアの伝統が生き続けるだけでなく、繁栄していくことを、これらのデザイナーたちは作品を通して保証している。

特に人気
オススメ

return to top