アラブニュース・ジャパン

東京：月曜日、日本海で強い地震が相次ぎ、津波警報が発令された。

マグニチュード7の強い地震が石川県の能登半島を襲い、気象庁は高さ3～5メートルの津波が急速に近づいていると発表した。気象庁は、津波の高さは3〜5メートルで、沿岸部の住民に高い場所に避難するよう呼びかけている。

テレビの生中継によると、津波は日本の西部のほとんどの県を襲っているという。

石川県には大津波警報が発令され、本州の西海岸の他の地域には下位の津波警報または注意報が出された。

政府はこの後、記者会見を開く予定だ。被害の報告はすぐには得られていない。

高さ約3メートルの津波が新潟県と日本の西海岸の他の県を襲うと予想される。NHKによると、小さな津波はすでに海岸線に到達していることが確認されている。

この地域には原子力発電所がある。運営会社である東京電力は、問題がないか確認中であるが、直ちに異常の報告はないと発表した。

林内閣官房長官が取材に応じ、強い地震の後、原発に異常は確認されていないことを確認した。

#速報: #林芳正 官房長官、一刻も早い避難を呼びかける。政府は引き続き自治体とともに被害の程度を確認すると述べた。https://t.co/Myy1gzb0KM pic.twitter.com/uQe7i3vCwq

— Arab News Japan (@ArabNewsjp) January 1, 2024

首相官邸は、岸田首相による津波と避難に関する指示リストを掲載し、被害を防ぐためにタイムリーで正確な情報を提供し、地方自治体と協力して緊急災害対応を行うことを共有した。

[Instructions by the PM]
1. Provide timely and accurate information to the public regarding the tsunami, evacuation, etc., and take thorough measures to prevent damage, such as the evacuation of residents.
2. Assess the state of affairs regarding damage as soon as possible. (1/2)

— PM's Office of Japan (@JPN_PMO) January 1, 2024

岸田首相は記者団に対し、一刻も早い避難を呼びかけた。

#速報: #岸田首相、日本海での相次ぐ強い地震を受けて避難を呼びかける。 https://t.co/Myy1gzb0KM pic.twitter.com/v5TFi9tdDA

— Arab News Japan (@ArabNewsjp) January 1, 2024

地震で約33,500世帯が停電。内閣府防災担当課によると、津波は想定を上回る可能性があり、繰り返し襲来する見込み。避難を呼びかけている。

#動画： 石川県能登半島で発生した地震の被害状況。 https://t.co/Myy1gzb0KM

(🎥:@seiko7) pic.twitter.com/kdlJqyLqvb

— Arab News Japan (@ArabNewsjp) January 1, 2024

with AP