Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter

ガザ戦争がパレスチナの農業をいかに後退させ、飢餓の危機を深めたか

イスラエルとパレスチナの過激派組織ハマスとの紛争は、ガザの農業食糧システムをほとんど破壊してしまった。(FAO)
イスラエルとパレスチナの過激派組織ハマスとの紛争は、ガザの農業食糧システムをほとんど破壊してしまった。(FAO)
Short Url:
21 Aug 2024 01:08:22 GMT9
21 Aug 2024 01:08:22 GMT9
  • ガザの農地の半分以上と温室の3分の1が紛争によって破壊され、栄養失調の原因となっている。
  • FAOは、ガザの農業の荒廃が深刻な食糧不安につながり、ガザ住民の5人に1人が極度の飢餓に直面していると述べている。

レベッカ・アン・プロクター

ドバイ:ガザ中部のデイル・アル・バラで農業を営むモハメド・エル・ヤティさん(39歳)は、戦争が始まる前、朝6時に起床して仕事に取りかかり、正午に休憩を取り、午後4時ごろのアスルの礼拝が終わると畑に戻り、午後7時過ぎのマグリブの礼拝まで働いていた。

彼の生活はすべて、農作業というルーティンを中心に回っていた。しかし、昨年10月7日にガザ紛争が始まって以来、エル・ヤティさんは自分の土地の約半分しか耕すことができず、ナス、キュウリ、ピーマン、トマトの収穫量は激減した。

「戦争が始まる前、私たちには食べ物があり、手に入れることができました。肉、野菜、何でも手に入りました。肉も野菜も何でも手に入った。今では、すべてが缶詰です」

イスラエルとパレスチナの過激派組織ハマスとの紛争によって、22人の家族を失ったとエル・ヤティさんは言う。

現地の保健省によると、この戦争で少なくとも4万人のガザ人が死亡している。現在の危機以前でさえ、最大180万人(パレスチナ人口の3分の1)が食糧難と見なされていた。(AFP)。

エル・ヤティさんが13ダンの土地(約1万3000平方メートルに相当)で手入れをしていたビニールハウスの多くは、砲撃によって破壊された。「私の家は農場にありました。朝、労働者と私は収穫と植え付けをし、100パーセント幸せでした」

ガザはかつて、野菜、乳製品、鶏肉、魚の自給率が高かった。また、住民が消費する果物や赤身肉も大量に生産していた。しかし現在では、紛争によってガザの農業食糧システムはほとんど破壊され、栄養不良と食糧不安につながっている。

FAOが衛星画像を用いて最近行った分析によると、ガザ全域の農業インフラに広範な被害が出ており、少なくとも57%の農地が破壊され、33%の温室が被害を受け、井戸やソーラーパネルにも大きな被害が出ている。

さらに、水と飼料の大幅な不足により、10月以降、ガザの家畜の約70%が死亡し、ガザの漁船の約70%が破壊された。

電力不足はまた、冷蔵、灌漑、孵化装置にも支障をきたし、農業生計に深刻な影響を及ぼしている。

現在では、小規模な農業、漁業、畜産業が、安全が確保された場合にのみ続けられている。

「敵対行為の前に、ガザ地区では紛争が長期化し、頻繁にエスカレートしていたため、ガザ経済はすでに蝕まれており、農業を含むさまざまな部門の長期的な持続可能性が損なわれていた」と、FAO事務局長補兼近東・北アフリカ地域代表のアブドゥルハキム・エルワエル氏はアラブニュースに語った。

今回の紛争による農業インフラの被害は、ガザの戦後復興に長期的な影響を与えるだろう。FAOの数字によれば、戦前の人口の最大10%が、農業を主な収入源としていた。

「最近の世界銀行の報告書によれば、この紛争は、ガザとヨルダン川西岸地区の影響を受けた住民に、数字だけでは捉えきれないほどの永続的な影響を与えるだろう」とエルワエル氏は言う。

イスラエルによる人道支援物資の輸送制限により、パレスチナ人は栄養価の高い生鮮食品を十分に受け取れていない(AFP)。

ハーン・ユーニスで農業を営むユセフ・アル=マスリさん(53)は、戦闘で家を失い、自分の土地から3キロ離れた安全な場所への移住を余儀なくされた。

10月7日以前、アル=マスリさんは自分の農場でピーマン、ナス、キャベツ、トマト、トウモロコシを栽培していた。それは彼の主な収入源であっただけでなく、誇り、尊厳、アイデンティティの源でもあった。戦争は彼からその役割を奪った。

「電気、水、家、すべてにおいて、私たちの状況は非常に困難です」とアル=マスリさんはFAOに語った。「これ以上何が言えるでしょう……私たちは食料を見つけることができません。来シーズンは何も栽培できないだろう」

今回の危機以前から、パレスチナ人口の3分の1に当たる180万人が食糧難に陥っていた。

国連人道問題調整事務所の2023年の報告書によれば、このうち150万人が深刻な食糧不足に陥っており、そのうちの120万人がガザ地区に住んでいた。

食糧不安の背景には、イスラエルによる移動の自由の制限、食糧価格の高騰、度重なる経済的ショックもあるが、失業に起因する高い貧困率がある。

紛争は、ガザの農業食糧システムを破壊し、栄養不良と食糧不安につながっている(AFP)

6月25日にIntegrated Food Security Phase Classificationグローバル・イニシアチブが発表したデータによると、ガザの人口の約96%が、9月までに高レベルの急性食料不安に見舞われるという。

つまり、ガザ住民の5人に1人がすでに極度の飢餓に直面しており、20%以上が昼夜を問わず食事をとらずに過ごしている。

イスラエルが人道支援物資の搬入を制限しているため、パレスチナ人は栄養価の高い生鮮食料品を十分に受け取っていない。

この栄養不足を認識し、FAOはベルギー、イタリア、ノルウェー政府の支援を受け、ガザに生き残っている家畜に飼料を与え、ミルク生産を増やすために大麦の飼料を提供している。

ガザはかつて、野菜、乳製品、鶏肉、魚の大部分を自給していた。(AFP)。

「ガザの農民は、種子、ビニールハウス、飼料、動物用ワクチン、魚の飼料、燃料など、必要な投入物を入手できれば、生産を再開する準備ができている」とエルワエル氏はアラブニュースに語った。

FAOの優先課題は、ガザでまだ生きている3万頭の小型反芻動物を維持するための飼料の輸入と配布である。

国連機関はまた、食糧安全保障とバランスのとれた栄養摂取に不可欠な野菜、肉、魚の生産を再開するために、ガザの農家を支援している。

一方、ヨルダン川西岸地区では、入植者による暴力、襲撃、財産の破壊、土地の没収が続いており、天然資源、市場、必要不可欠なサービスへのアクセスが制限されているため、すでに農業活動が妨げられている。その結果、食料の輸入依存度が高まっている。

しかし、イスラエルが10月7日以降、労働許可証の発行を停止して以来、以前はイスラエルの農場で働くために毎日移動していたパレスチナ人が、代わりにヨルダン川西岸地区で土地を耕すようになった。

パレスチナ労働総同盟によれば、紛争以前にはヨルダン川西岸地区の約20万人のパレスチナ人が合法・非合法を問わずイスラエルで働いていた。その多くは、文字通り一夜にして生計を失った。

FAOの優先課題は、「ガザでまだ生きている3万頭の小型反芻動物を維持するための飼料の輸入と配布だ」(FAO)。

ヨルダン川西岸地区で農業に従事することで、多くの人々が生計を立てながら、イスラエルの違法入植地の侵食から自分たちの土地を守ることができている。

ヨルダン川西岸地区で農業に従事するパレスチナ人のフセイン・ジャミルさんは、AFP通信にこう語った。

「私たちは独立していて、平和的です。イスラエルで働くよりずっといい」

特に人気
オススメ

return to top

<