• イランが支援するこのグループの指導者は、イスラエル国内のどこであろうと攻撃を「禁じ手」にしないと警告した。
• 「この戦争を止めるものは何か。それは戦場だ」と彼は述べ、レバノン南部での戦闘とヒズボラによるイスラエルへの攻撃を挙げた。

ベイルート：ヒズボラは水曜日、数万人の武装勢力がイスラエルと戦う準備ができていると発表し、さらに、米国の選挙結果はレバノンでの戦争には何の影響もないと付け加えた。

また、イランが支援する同組織の指導者は、イスラエル国内のどこであっても攻撃の対象となることはないだろうと警告した。イスラエル軍は水曜日、国境を越えて約120発の砲弾が発射されたと発表している。

イスラエル軍は避難勧告を発した後、ベイルート南部にあるヒズボラの主要拠点に攻撃を加えた。

イスラエルとヒズボラは9月下旬から戦争状態にある。イスラエル軍がガザ地区での戦争の焦点をレバノンとの北部国境の安全確保に広げたためだ。

ヒズボラは昨年、2023年10月7日の攻撃を受けてパレスチナの同盟国ハマスを支援するため、低強度の越境攻撃をイスラエルに対して開始した。

ハマスの攻撃によって引き起こされたガザ地区での戦争を終結させるための努力はまだ実を結んでおらず、レバノンでの戦争では、レバノン保健省の数字をまとめたAFP通信の集計によると、2000人近くが死亡している。

「我々は、戦う準備ができている何万人もの訓練を受けた抵抗戦闘員がいる」と、ヒズボラの指導者ナイム・カセム氏は、前任者のハッサン・ナスララ師が攻撃で死亡してから40日目を記念するテレビ演説で述べた。

この演説は、ドナルド・トランプ氏の米大統領選勝利が発表された後に放映されたが、録画されたものだった。

同氏は、トランプ氏とカマラ・ハリス副大統領の選挙戦の結果がレバノンにおける停戦合意に影響を与えることはないだろうと述べた。

「我々は、政治的な展開を理由に侵略の停止を期待しているわけではない」と彼は語った。

「ハリスが勝利しようが、トランプが勝利しようが、我々にとっては意味がない」

「この戦争を止めるのは戦場だ」と彼は述べ、レバノン南部での戦闘やヒズボラによるイスラエルへの攻撃を挙げた。

ヒズボラは水曜日の早い時間、イスラエルの主要空港の近くにある軍事基地を標的としたと発表したが、イスラエルの空港局は、この攻撃による業務への影響はないと発表した。

水曜日の早い時間、レバノンの国営通信社は、イスラエルがレバノン東部のベッカー高原と南部のナバティエを空爆したと伝えた。

東部の都市バールベックに駐在するAFP通信の特派員は、同市とその周辺地域で激しい空爆があったと報告した。

この演説は、先週ヒズボラ書記長に任命されて以来、カセル議長にとって2度目となる。

イスラエルは「戦争を長引かせて消耗戦に持ち込もうとしている。我々は準備ができている」と彼は述べた。

また、いかなる停戦交渉においてもレバノンの主権が守られるよう求めた。

カセル氏は、イスラエル海軍の特殊部隊が土曜日にレバノン北部でヒズボラの幹部とされる人物を拘束したことについて、レバノン軍に説明を要求した。

同氏は、この作戦は「レバノンに対する重大な攻撃であり、主権の侵害である」と述べた。

火曜日、レバノンの司法当局者はAFP通信に対し、予備調査によると、イスラエルの特殊部隊は国連平和維持軍のレーダーを妨害できる高度な装置を装備した高速ボートを使用したと語った。

国連海上部隊は、2006年よりレバノン軍の支援のもと、領海の監視と武器や関連資材の海上からの侵入阻止を行っている。これは、ミッションのウェブサイトによるとである。

13か月にわたる戦争が壊滅的な影響を与えたガザ地区では、人々は解決策を切望しており、トランプ大統領がそれを提示できるのではないかと期待を寄せている。

AFP通信がイスラエル政府の公式発表をまとめたところによると、ハマスによる10月7日の攻撃では、主に民間人1,206人が死亡した。

国連が信頼に足るとみなしているハマスが運営するガザ地区の保健省の数字によると、イスラエルの報復キャンペーンにより、ガザ地区では43,391人が死亡しており、その大半は民間人である。

「私たちは避難させられ、殺された…私たちにはもう何も残っていない。平和を求めている」と、ジャバリアからガザ市に避難したマムドゥ・アル・ジャドバさんは語った。

「トランプが解決策を見つけてくれることを願っている。トランプのような強力な人物が戦争を終わらせ、私たちを救ってくれる必要がある。もう十分だ。神よ、もう十分だ」と、60歳の彼はAFPに語った。

ガザ市東部のアル・シャアフ地区出身のウム・アーメド・ハーブさんも、トランプ氏が「我々の側に立って」この地域の苦境を終わらせてくれることを期待している。

「神のご加護があれば、戦争は終わるでしょう。私たちのためではなく、罪のない幼い子供たちのために」と彼女はAFPに語った。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、トランプ氏の復帰を「歴史的な大逆転」と称賛した。

「ホワイトハウスへの歴史的な復帰は、アメリカにとって新たな始まりであり、イスラエルとアメリカの偉大な同盟関係への強力な再コミットメントである。これは大きな勝利だ！」とネタニヤフ氏は自身の事務所が発表した声明で述べた。

米国はイスラエルの最大の同盟国であり、軍事的支援者でもある。今回の選挙は中東にとって重要な時期に行われた。

米国のジョー・バイデン大統領は、イスラエルへの援助を継続する一方で、数ヶ月前からネタニヤフ氏に停戦に同意するよう圧力をかけていた。

アナリストらは、長年の個人的な友人関係に加え、イスラエルの宿敵であるイランに対して強硬姿勢をとっていた前大統領のこともあり、ネタニヤフ氏はトランプ氏の再選を期待していたと指摘している。

AFP