• フォルカー・ターク氏の事務所が、2023年11月から2024年4月までの違反に関する報告書を公表
• 国連人権事務所：ガザ地区での死亡者の70%近くが子供と女性である。

ニューヨーク：国連人権高等弁務官は金曜日、国際司法裁判所が1月に発令した、パレスチナ人に対するジェノサイドを防ぐための行動を求める暫定措置に「完全に、かつ即座に」従うようイスラエルに呼びかけた。

フォルカー・ターク氏はまた、各国政府に対して国際法上の義務を遵守し、「国際法の重大な違反につながる恐れがある場合には、紛争当事国への武器の売却や移転、軍事、後方支援、財政支援を評価し、そのような支援を中止する」よう呼びかけた。

彼の警告は、金曜日に発表された彼の事務所による新たな報告書が、「国家、民族、人種、宗教的集団を全体または一部を破壊する意図をもって実行された場合、（イスラエルの違反行為は）ジェノサイドに該当する可能性がある」と警告したことと関連している。

1月、南アフリカがイスラエルをジェノサイドの罪で訴えた訴訟を検討した結果、ICJはイスラエルにジェノサイドの実行、扇動、および予防措置を講じるよう命じる暫定措置を含む裁定を下した。また、パレスチナ人に対する無差別殺害を停止し、ガザ地区の人々への人道支援の即時提供を促進するよう命じた。

ターク氏は、2023年10月7日以降、イスラエルとガザ地区の人々が直面している「恐ろしい現実」を詳細に述べ、国際法の重大な違反行為に対して正義を求めることで結論づけているこの新しい報告書に照らして、イスラエルがICJの判決に従うことは「これまで以上に重要かつ緊急」であると述べた。

ICJの措置は、ガザ北部におけるイスラエルの軍事作戦や、国連パレスチナ難民救済事業機関（UNRWA）がイスラエルおよび占領下にある東エルサレムで活動することを禁止する法案の可決など、最近の出来事を踏まえると、これまで以上に適切であるとターク氏は述べた。

「国際法の重大な違反の申し立てについては、信頼性が高く公平な司法機関による適切な審理が不可欠であり、その間、関連するすべての情報と証拠を収集し、保存することが重要である」とターク氏は述べた。

新しい報告書は、2023年11月から2024年4月までの間に発生した違反行為を取り上げている。その中には、民間人の殺害や国際法違反行為など、戦争犯罪に相当する可能性があるものも含まれている。

「もし、国家や組織の方針に基づく広範または組織的な攻撃の一部として民間人に対して行われた場合、これらの違反行為は人道に対する罪を構成する可能性がある」と報告書は述べている。

ターク氏は、ガザ紛争に関連して、国際刑事裁判所を含む責任追及メカニズムの取り組みへの支援、国際法に違反する犯罪を国内裁判所で調査・裁くための普遍的管轄権の行使、そのような犯罪の容疑者に対して公正な裁判が行われる国への身柄引き渡し要請への協力などを呼びかけた。

報告書では、ガザの完全破壊と住民の国外追放を求めるイスラエル政府高官の繰り返し発言が強調されている。

また、パレスチナ人に対する差別、敵意、暴力を「合理化し、さらにはパレスチナ人の排除さえも」しようとするイスラエルの努力を記録している。

報告書は、ガザに対する当初の「完全封鎖」をはじめ、民間人が攻撃の矢面に立たされてきたことを強調している。また、イスラエルが人

道支援物資の搬入を許可しないという「違法な怠慢」を継続していること、民間インフラの破壊、パレスチナ人の大量避難についても言及している。

「イスラエル軍によるこうした行為は、前例のないレベルの殺害、死、負傷、飢餓、病気、伝染病を引き起こしている」と報告書は述べ、さらにハマスやその他のパレスチナ武装グループも広範囲にわたって深刻な国際法違反を犯していると付け加えている

「160年前に制定された戦争のルールは、武力紛争時の人道的苦痛を制限し、防止することを目的としていた」とターク氏は述べた。
「彼らの無謀な無視が、現在も続いている人道的苦痛の極限状態を招いたのだ。

「紛争当事者が、人道的最低限の必要条件を維持するために策定された、普遍的に受け入れられ、拘束力のある規範の適用を拒否することは、考えられないことだ」

国連人権局は、ガザ地区での死者の70パーセント近くが子供と女性であると指摘し、「区別と均衡性を含む、国際人道法の基本原則に対する組織的な違反」を示していると述べている。

この報告書は、このような攻撃の継続は「民間人の死や、選択された戦争手段や方法の影響に対する明らかな無関心を示している」と述べている。

また、パレスチナ人の強制移住、明白な組織的攻撃とみられる病院やジャーナリストへの攻撃、そして白リン弾の使用に関する懸念も示している。

「私たちの監視活動から、この前例のないレベルの民間人の殺傷は、国際人道法の基本原則、すなわち区別、比例性、攻撃における予防措置の原則を順守しなかった直接的な結果であることが明らかになっています」とターク氏は述べた。

「悲しいことに、こうした違反のパターンは、戦争開始から1年以上経った今も衰えることなく続いている。

「国際司法裁判所が明らかにした違反の傾向とパターン、および適用される国際法を踏まえて、現在の危機を終結させるための措置を講じる必要がある」と彼は付け加えた。

「暴力は直ちに停止し、人質や恣意的に拘束されている人々は解放されなければならない。そして、ガザ地区に人道支援を大量に供給することに焦点を当てるべきである」