• ポンペオ氏はギリシャ正教のヴァルソロメオス1世総主教と会う予定だが、トルコの関係者と会う予定はない
• ポンペオ氏は上院選への出馬が予想されており、ギリシャ正教や福音派からの支持が当選への後押しとなるだろう

Menekse Tokyay

アンカラ：マイク・ポンペオ国務長官が、来週のイスタンブール訪問中に「信教の自由に対する我々の強い姿勢を押し進める」ことを計画しているとする米国の声明は、トルコ政府の憤りを招いている。
ポンペオ氏の訪問は、中東や湾岸諸国を含む7か国を訪問する計画の一環。月曜日と火曜日のイスタンブール滞在中に、ポンペオ氏はギリシャ正教のヴァルソロメオス1世総主教に会う予定だが、トルコの関係者と会う予定はない。

トルコ外務省は米国の声明を「極めて不適切だ」と批判した。

「米国がまず鏡を見て、自国での人種差別、イスラム嫌悪、ヘイトクライムなどの人権侵害に対して必要な感受性を示すことがより望ましいだろう」と同省は声明で述べている。

同氏は上院選への出馬が予想されており、ギリシャ正教や福音派からの支持がカンザス州での当選への後押しとなるだろう。

「信教の自由、特に世界中のキリスト教徒が直面している問題は、多くの共和党員、特に影響力のある福音派やディアスポラのコミュニティの間で共通の関心事だ」と、RUSI（英国王立防衛安全保障研究所）のシニアアソシエイトフェロー、ジヤ・メラル氏はアラブニュースに語った。

しかしながら、ポンペオ氏の訪問を取り巻く緊張は氷山の一角に過ぎない。3か月以内に就任するジョー・バイデン次期大統領の次期政権は、トルコにおける信教の自由を巡ってトルコ政府にも圧力をかけるだろう。この問題は、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が7月にイスタンブールのアヤソフィアをモスクに変更することを決定したことを受けて最近脚光を浴びており、エルドアン氏が同市の正教会の文化遺産を消そうとしていると批判された。

トルコはまた、1971年に閉鎖されたギリシャ正教の神学校の再開を求めて高まる圧力を受けている。
バイデン氏は、ギリシャ正教の信者の権利を含む、世界的な信教の自由の断固たる支持者であることが期待されている。前大統領バラク・オバマ政権下で、バイデン氏は、エキュメニカル総主教を2度訪ねる唯一の現職副大統領となった。

トルコは、10月下旬に、古代キリスト教のバジリカである旧コーラ修道院付属救世主聖堂をイスラム教の祈祷会のために開放し、建物の建築的・歴史的価値を損なうとしてさらなる批判を受けた。この決定は、この建物を博物館として使用することは違法であるとする大統領令を受けて行われた。

メラル氏によると、アヤソフィアのモスクへの回帰からアメリカ人牧師の長期拘留、トルコ在住の外国人キリスト教教会労働者の在留許可を終了させたことに至るまで、トルコに対するあらゆる方面からの怒りがあるという。

「ギリシャからアルメニア、シリア北東部に至るまでの地政学的な問題は、今では『我々対イスラム教主義者』というお決まりの話に溶け込んでしまい、宗教的少数者の実際の懸念を超えて、信教の自由の問題を政治化し続けている」とメラル氏は述べた。

メラル氏は、バイデン政権がトルコに対してこれらの問題を提起し続けることを予想する一方、「トランプ氏やポンペオ氏が追求しているのを我々が見てきたような、海外での信教の自由の問題に関する同様の政治課題を追求することはないだろう」と述べた。

米国務省は6月、「2019年版 国際的な信教の自由に関する報告書」を発表した。同報告書は、トルコが非ムスリムの宗教的少数者、特にアルメニア教会のキリスト教徒、ユダヤ人、ギリシャ正教のキリスト教徒の権利を制限していると批判した。

報告書は「トルコ政府は、少数宗教グループが聖職者を養成する取り組みを制限し続けた」とも指摘している。

ノルウェー・ヘルシンキ委員会の信教の自由イニシアチブおよびユーラシア市民社会プログラムの責任者、マイン・イルディリム博士は、宗教や信仰の自由の分野におけるトルコの長年にわたる重要な課題には、根本的な変化が必要だと述べている。

「中心的な法的問題のいくつかには、宗教や信仰の団体に法人格がないこと、教会の地位、宗教問題会議の公的資金と、この会議からサービスを受けていない個人や団体に関連する明白な不平等が含まれる」と彼女はアラブニュースに語った。

「こういった問題のほとんどは、欧州人権裁判所の判決の対象となっている。しかし、これらの判決は事実上履行されていない。すべての国家は、国際人権文書を批准していることを理由に、お互いに説明責任を課すことができる」とイルディリム氏は付け加えた。

専門家は、信教の自由はバイデン政権下で米国の外交政策上の優先事項であり、今後もそうあり続けると強調する。

イルディリム氏は、多国間のイニシアチブは重要だが、信教の自由を含む人権の保護に貢献するためには、各国は国際的な人権を管理する仕組みの強化にもっと力を入れるべきだと考えている。
一方、イスタンブールのMEF大学の講師、Anna Maria Beylunioglu Atli氏は、西側諸国からの外圧ができることはこれ以上なく、トルコ政府の政策立案者の間で考え方の変化があった場合にのみ、本当の国内の変化が起こるだろうと示唆した。

「そうでなければ、信教の自由については表面的な変化しか見られないだろう。2013年以来、この分野では深刻な後退があり、これまでのところ大きな改善は見られない」と彼女はアラブニュースに語った。