• ウクライナの紛争は、食事や家族のお祝いのために大勢で集まることが伝統となっているラマダンに、暗い影を落としている。
• ロシアのウクライナ侵攻により、中東の何百万人もの人々が、日々の食事にも苦労している。

カイロ：夜明けから夕暮れまで断食を行うイスラム教の聖月ラマダンは、ロシアのウクライナ侵攻でエネルギーと食糧の価格が高騰している中東の多くの地域で土曜日の日の出とともに始まった。

ウクライナの紛争は、食事や家族のお祝いのために大勢で集まることが伝統となっているラマダンに、暗い影を落としている。東南アジアのインドネシアでは、多くの人が日曜日の礼拝を予定しており、レバノン、イラン、イラクの一部のシーア派も、1日遅れのラマダンの開始を告げていた。

イスラム教徒は太陰暦に従っている。新月（朔）の三日月の観測状況により、国によってラマダンの開始が1日か2日、異なることがある。

サウジアラビア、エジプト、シリア、スーダン、アラブ首長国連邦を含むイスラム教徒の主要国は、ラマダンは土曜日の朝をもって開始すると宣言していた。

サウジアラビアの声明は、金曜日、王国の国営サウジテレビで放送された。UAEの事実上の指導者であるアブダビのシェイク・ムハンマド・ビン・ザーイド・アール・ナヒヤーン皇太子はラマダン到来をイスラム教徒に祝福した。

スンニ派の多いヨルダンも、サウジアラビアに続く形で、ラマダンの初日を日曜日にすると発表した。同王国は、イスラム教の宗教当局が月の始まりを示す三日月を発見できなかったと発表した。

6000万人以上の信者を擁するインドネシアで2番目に大きいイスラム教団体、ムハマディヤは、天文計算によれば、ラマダンは土曜日に始まると述べた。しかし、同国の宗教相は、同国のイスラム教天文学者が新月を目撃できなかったため、ラマダンは日曜日に始まると金曜日に発表していた。

ムハマディヤがこの問題で異なる意見を述べたのは初めてではないが、ほとんどのインドネシア人――イスラム教徒は同国の人口2億7000万人の約90％を占める――は、政府の公式な日付に従うと予想される。

過去2年間、新型コロナウイルスの大流行により、世界に20億人いるイスラム教徒が多くの儀式から遠のいていたため、多くの人がより明るいラマダンを望んでいた。

しかしロシアのウクライナ侵攻により、中東の何百万人もの人々が、日々の食事にも苦労している。物価の高騰は、レバノン、イラク、シリアからスーダン、イエメンまで、紛争、移住、貧困によってすでに生活が破綻している人々に影響を及ぼしている。

ウクライナとロシアは、世界の小麦と大麦の輸出の3分の1を占めている。中東諸国は、補助金付きのパンやバーゲン用の麺で飢えをしのぐ何百万人もの人々を養うために、小麦と大麦に頼っている。また両国は、その他の穀物や調理用のヒマワリ油の輸出国としてもトップクラスである。

世界最大の小麦輸入国であるエジプトは、近年、ロシアとウクライナから小麦の大半を輸入している。通貨も急落しているため、価格上昇は圧力となっている。

首都カイロでは今週初め、食料品やお祝いの装飾品を買い求める買い物客が現れたが、価格高騰のため、多くの人が昨年よりも購入量を減らすしかなかった。

この地域のラマダンの伝統では、カイロの狭い路地やモスクの周囲にカラフルなランタンやライトを吊るす。また、裕福な人たちは路上にテーブルを出し、貧しい人たちのために断食明けの食事「イフタール」を無料で振る舞う。イスラム圏では「慈悲の食卓」と呼ばれる習慣である。

ギザのモスクで祈祷時刻を告げるムーエズィンを務めるラベイ・ハッサン氏は、近くの市場で野菜や食料を買いながら、「これは、この状況の助けになる」と言った。「人々はこの値段にうんざりしている」

礼拝者はモスクで行われる何時間もの夜の礼拝、「タラーウィーフ」に参加した。過去2年間、パンデミックを食い止めるために出席が禁止されていたアル・アズハルモスクには、金曜日の夕方、数千人の人々が詰めかけた。

「困難な時期だった……モスクでタラーウィーフを行わないラマダンは、ラマダンではない」と、64歳の元教師サイード・アブデル・ラフマン氏は、礼拝のためにアル・アズハルモスクに入場しながら語った。

物価の高騰は、すでに大きな経済危機に直面しているレバノン人の苦境をさらに悪化させた。過去2年間、通貨は暴落し、国内の中産階級は貧困に陥っている。この崩壊は、電力、燃料、医薬品の深刻な不足をもたらしている。

金曜日、ガザ地区では、いつもならこの時期に賑わう市場で買い物をする人の姿はほとんどなかった。商人たちは、ロシアのウクライナ戦争によって物価が高騰したことは、常にある課題に加えて、ラマダンが通常醸し出す祝祭的な雰囲気にも水を差すことになったと語った。

沿岸部の貧しい領土に住む230万人のパレスチナ人の生活状況は、2007年以降のイスラエルとエジプトによる徹底的な封鎖によって、さらに厳しいものとなっている。

昨年のラマダンの終わり、ガザのハマス支配者とイスラエルの間に起こった11日間の致命的な戦闘は、聖なる月に続くイード・アル＝フィトルの祝日を含む祝祭日にも暗雲を投げかけている。イスラエルとの戦闘は、この10年で4回目となる。

イラクでは、ラマダンの開始から、ウクライナでの戦争によって悪化した過去1ヶ月間の食糧価格の急激な上昇に対する広範な不満が表面化している。

イスタンブールでは、イスラム教徒が88年ぶりにラマダンの祈りを開催した。アヤソフィアの象徴的な旧大聖堂がモスクに改修されてから、ほぼ2年後となる。

金曜日の夜、礼拝者はトルコ宗教局アリ・エルバス総長が率いるタラーウィーフの祈りのために、この6世紀の建物と外の広場を埋め尽くした。イスラム教のモスクに改修され、2020年7月にアヤソフィア大モスクと改名されたものの、新型コロナウイルスの制限により、この場所での礼拝は制限されていた。

エルバス氏は「88年間の分断の末、アヤソフィア・モスクはタラーウィーフの祈りを取り戻した」と述べた。国営アナドル通信が伝えた。

AP