
ジェッダ:進歩とモダニズムは時として、時代と伝統的な生き方の終わりを告げる。ジェッダで開催された紅海国際映画祭でMENA地域プレミア上映されたXiaoxuan Jiang監督の 「To Kill A Mongolian Horse 」は、このことを見事に表現しており、木曜日に開催されるクロージングセレモニーでの受賞候補に挙がっている。
「紅海のコンペティション」部門に出品され、世界各国の作品と競ったこの北京語とモンゴル語の作品は、モンゴルの不毛な風景を背景に展開される。
この98分の感動的な作品は、馬との深い絆に魅了される牧畜民、実在のサイナの物語である。短編映画『Graveyard of Horses(馬の墓場)』のためにロケハンをしていた監督は、モンゴルでサイナに出会い、彼の人生をフィクションにするインスピレーションを得た。
サイナは牛の世話以外にも、モンゴルの過去を描いた番組にも出演している。命がけで馬術や陸上競技を披露するサイナは観衆に愛され、ギャンブルに明け暮れる父や息子、元妻を経済的に支えるために必要なことだと、痛切なシーンで語っている。
気候変動や干ばつといった差し迫った問題が、平均的なパフォーマンスを補っている。しかし、ストーリーテリングは手に汗握るもので、伝統と文化が失われ、新しい世界が出現するのを目の当たりにしたサイナの痛む心を際立たせている。彼は神経質になっているが、馬は慰めと、彼が切望する永続性のようなものを与えてくれる。
2人のシーンは、タオ・キオ・チウのレンズが捉えた印象的なフレーミングによって感動的に描き出されている。荒涼とした風景だが、俳優たちが身にまとう衣装の鮮やかな色彩と独特な色合いは、周囲の殺風景な色調と相まって見る者を楽しませてくれる。
最終審議が行われる際、この作品が審査委員長のスパイク・リーの目に留まる可能性は十分にある。