Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter
  • Home
  • ビジネス
  • ブラジルからの視点:不平等の差を埋めるために

ブラジルからの視点:不平等の差を埋めるために

コロナウイルスの大流行の中、ブラジルの輸送業界は徐々に悪化した。同国は、リヤド・サミットで、パンデミック関連の問題の解決策について話し合う予定である。(AFP)
コロナウイルスの大流行の中、ブラジルの輸送業界は徐々に悪化した。同国は、リヤド・サミットで、パンデミック関連の問題の解決策について話し合う予定である。(AFP)
Short Url:
07 Nov 2020 01:11:55 GMT9
07 Nov 2020 01:11:55 GMT9
  • パンデミックに見舞われながら、ラテン系の偉人がG20サミットを通じて答えを探し、サウジの指導力を称える。

Rashid Hassan

サウジアラビア・リヤドーブラジルの外務省貿易・経済政策担当副次官であるSarquis Jose Buainain Sarquis大使は、新型コロナウイルスの世界的流行に伴う問題をサウジアラビアがG20サミットに適応させる能力があることを称賛した。

アラブニュースとの独占インタビューで、Sarquis氏は次のように述べた。「我々がこのプロセスを動かし続けることができたことは素晴らしいことで、それはG20サミットの議長国としてサウジアラビア政府が示した責任感と決意なしでは果たせなかったであろう」

「リヤド・サミットは、第二次世界大戦後に見た中で最も困難な危機の中で開催される。このサミットは、主要20カ国の経済にとって、強化された協力体制のもと、世界的なパンデミックとどう闘い、どう経済回復の道を開くことができるか、ということを示す貴重な機会となる」

不況や新型コロナウイルスに対する各国の対応という点から見ても、今年は世界中が、健康危機だけでなく経済や社会的な危機にも直面した。

同氏は「G20サミットは、国際経済協力のための主要な会合と考えられている。GDPの加盟国は、世界の国内総生産(GDP)の90%、世界貿易の80%を占める。したがって、参加国が合意を形成し、社会的・経済的課題に関する理解を得、G20参加諸国については、持続的な回復に向けて収束的な見解を示すことが、最も重要な点となる」と述べた。

「議長国であるサウジアラビアの理念である『21世紀のすべての人々にとっての機会を実現する』というのは、健康、教育、雇用、女性の権利、貿易と投資、インフラ、デジタル経済、エネルギーなど、さまざまな分野で構成されている。また、これら全ての分野に共通して包容(インクルーシブ)がキーワードで、この理念はその中心的なメッセージももたらしている」

「世界は年々不平等になってきた。サウジアラビアはG20サミットにおいて、SDGsを追求しながら経済成長を促進し、この不平等の是正に焦点を合わせることを決定した。我々は、女性と若者の財政的包容、医療サービス、質の高い教育、デジタル経済へのアクセスなど、誰も残さない精神を持つ、より社会的包容を目指す多くの先導権に合意した」

「こうした不平等差を縮小させるために、我々はリヤド・サミットが国際的なベストプラクティスの共有を含む、政治的約束と具体的な行動を果たすことを期待している。ブラジルは、これらの議論に積極的に参加し、国家としての経験から貢献していく」

サミットの主な議題は、人々が生き、働き、繁栄し、地球を守る環境を作り出すこと、イノベーションや技術の進歩を形成するための長期戦略を取ることである。

Sauquis氏は言う。「人材活用とは、サウジアラビアが、社会福祉を促進するための行動と結束をどのようにみなしているかということに表れる。それは特に女性や若い人に対してのより良い医療制度、より良い教育、養成、仕事、機会を指す」

ブラジルの外務省貿易・経済政策担当副次官であるSarquis Jose Buainain Sarquis大使

Sarquis氏は、「ブラジルは、新型コロナウイルスとの関連で特に重要な優先事項を歓迎する。保健・教育の確保、中小企業の支援、雇用の維持・創出、社会保護の確保など、政府の取り組みはこれまで以上に関連性の高いものはない」と述べた。

そして、「地球の保護には、環境、気候変動、持続可能な開発に関連した多くの重要なイニシアチブを含む。これには、農業や水の使用量の管理方法、エネルギーの効率的な生産と利用方法、気候変動の影響への適応、緩和の仕方、海とサンゴ礁の保護方法などが含まれる」と続けた。

「新しいフロンティアの形成の全ては、科学技術が我々の社会にもたらす利点と課題だ。新しいデジタル経済は、我々のコミュニケーション、ビジネス、売買、支払い方法を変えつつある。また、プライバシー、データ保護、サイバーセキュリティなどの懸念も生じている。機械やロボットの発展に多くの仕事が失われつつある。政府は、この新しい環境を調整するために努力しなければならず、無駄にする時間はない」

G20サミットにおいて必要性に迫られているのは、雇用と成長を拡大するための解決策への行動であると氏は言う。力強く、公正で、包容的で、持続可能な成長の促進は、G20サミットの永遠の目標だとも述べた。

「今年は、切迫感を持って対応する必要がある。我々の歴史のこの時期、世界中がG20サミットで統一された意見を聞き、首脳らの強い指導力を示すことを期待して注目している」

またG20サミットは、世界最大の経済国間の合意を形成し、成長を促進し、新型コロナウイルスへの危機からの強く、より良い回復を促進するための最も適切な会合だ、と付け加えた。

「サウジアラビアは、対話を促進し、G20首脳間の交渉を円滑にし、合意を築く素晴らしい仕事をしている。我々は、G20サミットがリヤドで、世界が必要とする指導力と政治指導力を発揮できると確信している」と結論付けた。

特に人気
オススメ

return to top

<