• ハムダン・バラル監督は、イスラエル占領下のヨルダン川西岸地区で入植者に暴行され、兵士に銃を突きつけられて拘束された
• 『No Other Land 』は、ヨルダン川西岸地区のマサファー・ヤッタで、イスラエル軍と入植者によって強制移住させられたパレスチナ人の記録である

ロサンゼルス：映画芸術科学アカデミーは金曜日、オスカーを受賞したパレスチナの映画監督を擁護しなかったと謝罪した。

ホアキン・フェニックス、ペネロペ・クルス、リチャード・ギアなどの映画スターが、この事件に対するアカデミーの当初の冷淡な対応を非難したことを受け、毎年アカデミー賞を主催・授与している同団体は、会員に文書を送った。

アカデミーは「暴力は世界のどこであっても非難する」とし、その指導者たちは「いかなる状況下でも言論の自由を抑圧することを忌み嫌う」と、AFPが確認した文書には書かれていた。

ハムダン・バラル氏は、今年のアカデミー賞で最優秀ドキュメンタリー賞を受賞した『No Other Land』を共同監督した。

今週、同氏はイスラエル占領下のヨルダン川西岸地区で入植者に暴行され、兵士に銃を突きつけられて拘束されたと語った。

他の複数の著名な映画監督団体とは異なり、米国を拠点とするアカデミーは当初声明を出さなかった。

水曜日には、バラル監督の名前を出さずに、「作品や視点を理由にアーティストを傷つけたり抑圧したりすること」を非難する文書を会員に送った。

金曜日の朝までに、600人以上のアカデミー会員がその文書に対する声明に署名した。

「3月の第1週に賞を授与し、数週間後にその映画監督を擁護しないのは、組織として許されないことだ。我々は、オスカーを受賞したパレスチナの映画監督ハムダン・バラル氏が、ヨルダン川西岸地区で入植者とイスラエル軍によって残忍な暴行を受け、不法に拘束されたことを非難する」とし、アカデミーの反応は、「この瞬間が求めている対応にはほど遠い」と会員らは批判した。

業界紙『Deadline』によれば、ロサンゼルスを拠点とする同団体の理事会は、深刻化する危機に立ち向かうため、金曜日に臨時理事会を招集した。

その後、同団体はバラル氏に謝罪文を発表し、「我々は、バラル氏と映画を直接擁護しなかったことを後悔している」と言及している。

『No Other Land』は、1980年代にイスラエルが軍事封鎖区域と宣言したマサファー・ヤッタにおける、イスラエル軍と入植者によるパレスチナ人の強制移住を描いている。

アカデミー賞を受賞したにもかかわらず、この映画はアメリカの大手配給会社を見つけるのに苦労している。

月曜日の事件後、バラル氏はAFPに対し、「残忍な」攻撃について、「オスカーを受賞したからだと感じた」と語った。

イスラエルの軍事センターに拘留されている間、バラル氏は、兵士たちがシフトチェンジの際に「オスカー」という言葉と一緒に彼の名前を口にするのに気づいたと語った。

同氏は火曜日に釈放されたが、前日は 「投石 」の疑いで拘留されていた。

このドキュメンタリーの共同監督であり、出演者でもあるユヴァル・アブラハム氏は、アカデミーの対応に不満を表明している。

「私たちが批判した後、アカデミーの理事会は、暴行事件に対する沈黙を説明するために、会員にこのようなメールを送りました。 アカデミーは 『ユニークな視点 』を尊重する必要があります」と、同氏はXに投稿し、メールのスクリーンショットを公開した。

AFP