• ニカ・シャカラミさんの死もまた、当時広く怒りを巻き起こした。
• アミニさんは、義務付けられたヒジャブ（スカーフ）を好んで着用しなかったという理由で警察に拘束された後、死亡した。

エルサレム：イランの検察当局は水曜日、2022年のマフサ・アミニさんの死をめぐる抗議行動中に治安部隊が16歳の少女を「性的暴行し殺害した」とするBBCの報道を受け、活動家やジャーナリストを刑事告発した。

ニカ・シャカラミさんの死もまた、当時広く怒りを巻き起こした。

アミニさんは、義務付けられたヒジャブ（スカーフ）を正しく着用しなかったとされ、警察に拘束された後に死亡した。国連の調査官は、アミニさんの死につながった「肉体的暴力」の責任はイランにあると述べている。

シャカラミさんの場合、当局は彼女が高いビルから落ちて死んだと発表したが、母親は娘が殴られたと言い、即座に反論した。

月曜日に発表されたBBCの報道は、イランの準軍事組織である革命防衛隊について書かれた報告書とされるものに依拠しており、シャカラミさんは覆面警備隊に拘束され、身体的嫌がらせを受けた後、暴行に抵抗したシャカラミさんを警棒と電子スタンガンで殺害したと述べている。

イランの司法当局が運営するイランのミザン通信社は水曜日、BBCの記事は「捏造、不正確、間違いだらけの報道」であると発表した。

BBCの報道を政府が認めたのはこれが初めてで、この問題で「ジャーナリストと活動家」が召喚されたという。

「テヘラン検察庁はこれらの人々を刑事事件として立件した」とミザン紙は言い、その罪状は「嘘の流布」と「体制に対するプロパガンダ」である。最初の罪は1年半の禁固刑と数十回の鞭打ち、2番目は1年の禁固刑となる。

ミザン紙はこれらの罪状を明らかにしておらず、検察がこの報道の発端を起こしたBBCのジャーナリスト3人を起訴したかどうかも不明である。BBCのペルシャ語放送の関係者は、2009年の大統領選挙と「緑の運動」による抗議運動以来、テヘランから何年も標的とされ、国内での活動を禁じられてきた。

BBCにコメントを求めたが、すぐには返答しなかった。同放送局は、ここ数年、抗議デモが広がっている最中に、イラン政府からのものと称する偽造文書が出回っていると指摘した。

しかし、警察の古い略語を使った報告書に矛盾があるにもかかわらず、「本物だと確信している」と述べた。

イランのアフマド・バヒディ内相は水曜日、BBCの報道を、イスラエルとハマスの戦争をめぐるアメリカの大学での抗議行動から「注意をそらす」ための努力として否定しようとした。

国営IRNA通信によると、「敵国とそのメディアは、心理作戦を行うために、虚偽で突飛な報道に頼っている」とバヒディ内相は語った。

AP