Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter

イスラエルによるラファでの軍事作戦が、ガザで「避けられない破局」を招く

ラファ近郊のガザ地区との国境を訪問し、兵士と話すイスラエル国防大臣のヨアヴ・ガラント。(AFP/イスラエル軍)
ラファ近郊のガザ地区との国境を訪問し、兵士と話すイスラエル国防大臣のヨアヴ・ガラント。(AFP/イスラエル軍)
Short Url:
08 May 2024 12:05:40 GMT9
08 May 2024 12:05:40 GMT9
  • イスラエルはラファ検問所を掌握し、10万人のパレスチナ人に "即時避難 "を命じた。
  • ラファへの本格的攻撃はガザ全体の人道的緊急事態を激化させる、と援助機関は警告する。

アナン・テッロロバート・エドワーズ

ロンドン:イスラエル軍が以前から計画していたこの地域への攻撃を進め、エジプトとのラファ検問所のガザ側を占領し、離散した家族に再び移動を命じているため、ガザ南部のラファ県に住むパレスチナ人は絶望的な状況に直面している。

イスラエル軍は火曜日の朝、第401旅団がハマス排除作戦の一環として夜間に東部に進攻し、ラファ検問所を「作戦統制」したと発表した。

月曜日には、イスラエルはラファ東部に住む約10万人のパレスチナ人に対し、ハーン・ユーニス近郊の海岸沿いの町アル・マワシに「直ちに避難」するよう命じた。

マーシーコープスは、ラファ東部のパレスチナ人は2つの不可能な選択を迫られていると述べた: 砲撃の中で死に直面するか、必要不可欠な援助が得られない居住不可能な地域への危険な旅を試みるかである。

ラファでのイスラエル軍の砲撃後、煙が立ち込める。(AFP)

パレスチナ地域のオックスファムのアドボカシー・ディレクターであるブシュラ・ハリディ氏は、ラファから逃れてきた市民は行き場を失っていると語る。

彼女はアラブニュースに、ラファの人々は「家を出ることさえ恐れている」と語った。

AFP通信によると、イスラエルがハマス主導のイスラエル南部攻撃への報復として空爆作戦を開始した10月7日以降、ガザのインフラの74%以上が破壊されたという。

イスラエルが “人道地帯 “と呼んでいるアル・マワシは、「すでに人口過剰で、その場しのぎのテントで埋め尽くされている」とハリディ氏。「インフラもなく、サービスもなく、この数の(国内避難民を)受け入れる施設もない」

さらに、パレスチナ赤新月社によれば、幅わずか1km、長さ14kmのこの狭い沿岸地帯には、すでに推定25万人の避難民が暮らしているという。

中東におけるノルウェー難民評議会のメディア・アドバイザーを務めるアーメド・ベイラム氏は、「ガザには、人々が安全を期待して行けるような場所や道路はない」と強調した。

2024年5月7日火曜日、ラファ検問所のガザン側に進入するイスラエル軍戦車。(AP/イスラエル軍)

彼はアラブニュースにこう語った:「アル・マワシは、イスラエルが人々に行くよう要請している地域のひとつですが、すでに満杯です。あの狭い土地に空いている場所はありません」

マーシーコープスによると、アル・マワシはすでに仮設テントで埋め尽くされ、人道的支援も電気も水もほとんどない。

オックスファムの中東・北アフリカ地域人道コーディネーターであるルース・ジェームズ氏は、ラファ検問所がイスラエルの管理下に置かれた今、パレスチナ人がラファ検問所を通って近隣諸国に逃げられるかどうかも不透明であると述べた。

彼女はアラブニュースに語った: 「ガザに住む多くのパレスチナ人は、現在、元の家に戻る権利を認められていません。このような状況を踏まえると、エジプトやその他の国家は、イスラエルやその他の当事国がガザのパレスチナ人を民族浄化しようとするのを不用意に助長することに慎重であるべきです」

ロイター通信によると、国連人権局長のフォルカー・ターク氏は、イスラエルの避難命令を「非人道的」と非難し、このような行為は戦争犯罪になりうると警告した。

また、オックスファムのハリディ氏は、もしラファ全域への侵攻が起こった場合、最悪のシナリオだが、それは “大量の殺戮と流血を伴う “と警告した。

ラファでのイスラエル軍の空爆後、クウェートの病院で治療を待つ負傷したパレスチナの少年。(AFP=時事)

彼女は、ラファが “いかに小さいか”、そして “いかに混雑して人口過密であるか “が原因だと説明した。

ジェームズ氏は同僚の懸念を代弁するように言った: 「ラファ侵攻によって引き起こされるニーズの規模を想像するのは難しい。簡単に言えば、この侵攻はありえない。即時かつ恒久的な停戦が必要です」

「でなければ、回避可能な民間人の命が大量に失われることになる」

ジョー・バイデン米大統領によるラファ攻勢に反対する再三の訴えさえ聞き入れられなかった。

AP通信によると、バイデン氏は月曜日、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に電話で緊急警告し、ラファへの侵攻は死者を増やし、孤立した飛び地の絶望を悪化させるだけだと強調した。

ロイター通信によると、イスラエル軍はラファでの作戦は、ハマス戦闘員の排除とインフラの解体を目的としているという。

エジプトとのラファ検問所から離れた場所に移設された貨物トラックの航空写真。(マクサール・テクノロジーズ)

イスラエルによるラファ全域への夜間攻撃により、地元の保健当局によれば、5人の子どもを含む少なくとも23人が死亡した。

ガザの保健当局によれば、それ以前にもイスラエル軍の戦闘機がラファの家々を攻撃し、赤ん坊2人を含む少なくとも27人のパレスチナ人が死亡したという。

ハマスが月曜日にカタールとエジプトの停戦提案を受け入れたにもかかわらず、である。

人道支援団体は、イスラエルのラファでの作戦の影響は東部地域だけにとどまらず、南部に避難している140万人以上、つまりガザに残っている全人口に及ぶだろうと同意している。

「ラファ東部で発表された最初の『避難命令』と作戦は、10万人に直接影響を及ぼしているが、140万人以上がラファに避難しており、その半数は子どもたちであり、この地域全体で軍事作戦がエスカレートすれば、直接的な危険にさらされる」と、ガザにいるユニセフのスポークスパーソン、サリム・オウェイス氏はアラブニュースに語った。

ラファからガザ南部の安全な地域に避難するパレスチナ人。(AFP通信)

「その影響は、ガザの220万人の住民すべてに及ぶだろう」

ラファはすべての人道的対応の主要拠点であり、すでに苦境に立たされている援助物資の配送や人道的対応に影響が出れば、ガザ全域の取り組みに支障が出る。

ラファは、7ヶ月に及ぶイスラエルの攻撃により、包囲されたガザ地区の4分の3が消滅し、ガザ保健省によれば少なくとも3万4700人のパレスチナ人が死亡、230万人の人口の90%が避難した後の、ガザ地区最後の人口集中地区である。

イスラエルによるラファ東部への避難命令と、ガザ南部の絶え間ない空爆は、戦争で疲弊した住民にパニックを引き起こし、避難先を失った何千人ものパレスチナ人の国外脱出を引き起こした。

NRCのバイラム氏は、イスラエルがラファへの攻撃を実施しているガザ地区全体の状況を「絶望、混乱、混沌の状態」と表現し、「イスラエルは通告を出すことで、100万人以上の人々を再び未知の世界に追いやった」と述べた。

忘れてはならないのは、この通告はラファから東の10万人を対象としたものであり、中央部や西部の残りの住民は、次は自分たちが強制移送されると考えるだろう。

インターナショナル・クライシス・グループのパレスチナ上級アナリスト、タハニ・ムスタファ氏は、ラファの敵対行為が止まらなければ、「恐ろしい」人道的状況になると予見している。

「北部ではすでに飢饉が発生し、南部でもその寸前まで来ている時に、人と物資の移動はすべて遮断されている」と彼女はアラブニュースに語った。

「不測の事態に備えた計画もなく、外国からの援助団はすべて避難させられています。イスラエルが言うとおりに進めば、大虐殺になるでしょう」

ガラント氏は、人質取引交渉が失敗した場合、ラファ作戦を「深化」させると約束した。(AFP通信)

イスラエルがラファ検問所を通した援助を遮断したため、援助団体は、ガザ地区全域で切望されている人道支援への影響を懸念している。この懸念は、近隣のハマスのロケット攻撃を受けて、ケレム・シャローム交差点からガザへの援助物資の輸送が停止されたことでさらに悪化している。

オックスファムのジェームズ氏は、「(検問所が)1日閉鎖されただけでも、飢えや病気でさらに多くの命が失われる可能性がある」と警告した。

彼女はイスラエルに対し、「国際人道法の下での義務を遵守し、民間人に最も必要な援助が十分な量提供されるようにすること」を求めた。

ハリディ氏は、援助団体がガザ全域に援助を届ける際に「すでに大きな妨害に直面している」と指摘した。

「ハーン・ユーニスを過ぎても援助が届かないことがよくある。それゆえ、北部だけでなく、ガザ全域で、ここ数カ月の間に見られたような、地獄への転落、飢餓への転落が起きているのです」

ガザにおける膨大かつ深い人道的ニーズに応えるため、「すべての検問所」を開放する必要性を強調した。ハリディ氏は「問題は、すでに2つの検問所が開かれているが、それだけでは不十分だということです」と言う。

イスラエルがラファの一部に避難命令を出した後、ハーン・ユーニスに到着した避難民のパレスチナ人。(AFP=時事)

世界食糧計画(WFP)は土曜日、ガザ北部が “本格的な飢饉 “に見舞われ、それが “南下しつつある “と警告した。

NRCのベイラム氏もまた、「援助システム全体が崩壊の危機に瀕している」と警告した。

彼は言う: 「ラファ検問所の閉鎖は、援助関係者にとって現在利用可能な唯一のライフラインを断つことを意味します」

「燃料はすでに不足しており、既存の在庫では需要の増加に対応することはできない」

ユニセフのオウェイス氏は、「すでに制限されている援助アクセスが中断されれば、人道的状況全体に壊滅的な影響を与えるだろう」と強調した。

燃料が入らなくなれば、援助物資の配達や医療を含め、すべての基本的なサービスが完全に停止する恐れがある。

「ガザ地区に食料が入らないということは、より多くの子供たちが栄養失調や病気に陥り、死の危険にさらされることを意味する」

イスラエル軍のラファ空爆で死亡した子供を悼む女性。(AFP)

ガザの保健当局は4月25日、2月以来、少なくとも28人の子どもたち(そのほとんどが生後12カ月未満)が栄養失調と脱水症状で死亡したと報告した。

オウェイス氏は、「悪化する人道的大惨事から抜け出すための唯一の希望はシンプルであり、それは即時かつ長期にわたる人道的停戦である」と強調した。

そして、「ガザ地区のどこにいても、人道支援組織と要員が、子どもたちとその家族に救命支援を届けるための安全で一貫したアクセスが極めて重要である 」と付け加えた。

特に人気
オススメ

return to top