• 昨年の1週間の停戦中に、イスラエルに収監されていたパレスチナ人と引き換えに、100人以上の人質が解放された。

テルアビブ： イスラエルが週末にガザ地区から4人の人質を劇的に救出した際、地元の保健当局によれば274人のパレスチナ人が死亡した。

イスラエルとハマスは、停戦と残りの捕虜の解放を求めるアメリカの提案を検討している： 複雑な救出劇は、多数の人質を取り戻すために必要な規模で再現される可能性は低く、イスラエル国民にとっては、過酷な状況で拘束されている捕虜がまだ生存していることを強く思い知らされた。つまりハマスの交渉材料は4つ減った。

2024年6月10日月曜日遅く、ガザ地区中央部デイル・アル・バラにあるアル・アクサ殉教者病院で、アル・ザワイダ地区のアル・テルバニ一家所有の住宅ビルに対するイスラエル軍の砲撃で負傷した若者を治療するパレスチナ人医師。(AP

しかし、米国、カタール、エジプトが仲介した数カ月にわたる間接的な交渉で繰り返し行われてきたように、ハマスもまた、ガザに食い込む可能性がある。ハマスがいかなる合意にも戦争の終結を主張しているのに対し、イスラエルは依然として過激派組織の壊滅に全力を傾けているという。

ここでは、この作戦の停戦交渉への影響について見てみよう：

歓喜と合意を求める声の高まり

イスラエルによる救出作戦は、10月7日の国境を越えた攻撃でハマスに拘束された約250人の捕虜のうち、人質解放闘争の象徴となったノア・アルガマニを含む4人を連れ帰るという、開戦以来最大の成功を収めた。

ガザ保健省によれば、この襲撃で少なくとも274人のパレスチナ人が死亡し、残忍な戦争と人道的大惨事に耐えなければならなかったガザの人々の苦しみが深まった。同省は、戦闘員と民間人を区別して集計していない。

イスラエルは、ハマスの攻撃からいまだに立ち直れず、80人の捕虜と40人以上の遺体の運命に苦悩している。イスラエル強硬派は、軍事的圧力だけで残りの人質を取り戻すことができるという証拠として、この件を取り上げる可能性が高い。

しかし、戦争が始まって以来、軍事力によって解放された人質は他に3人しかいない。別の3人は自力で脱出した後、イスラエル軍に誤って殺害され、ハマスによれば、他にもイスラエル軍の空爆で殺害された者がいるという。

イスラエルのコラムニスト、ナフム・バルネア氏は大衆紙『イディオット・アハロノト』にこう書いた。「救うべき人々がそこにいるのだ」

イスラエル軍のスポークスマン、ダニエル・ハガリ少将でさえ、軍事力の限界を認めている。「人質の大半を生きて帰国させるのは、取引だ」と彼は記者団に語った。

昨年の1週間の停戦中に、イスラエルに収監されていたパレスチナ人と引き換えに、100人以上の人質が解放された。

土曜日の人質救出から数時間後、テルアビブでは数万人のイスラエル人がこのような合意を求める抗議デモに参加した。

ジョー・バイデン米大統領は先週、停戦と人質解放のための段階的な計画案を発表し、停戦に向けた政権の最も集中的な外交的働きかけを開始した。

バイデン氏はこれをイスラエル側の提案と説明したが、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、特にガザからのイスラエル軍撤退と永続的な停戦を求めるこの提案のいくつかの側面について、公に疑問を呈している。彼の超国家主義的な連合政権パートナーは、もしハマス殲滅なしに戦争を終わらせるなら、政権を崩壊させると脅している。

ハマス側は、戦争終結の国際的保証を要求している。そのような保証が提供されたかどうかは不明であり、ハマスもまだ公式にこの計画に返答していない。

得をしようとするネタニヤフ首相

この救出作戦は、10月7日のテロに至るまでの安全保障の失敗と、数ヶ月に及ぶ徹底抗戦にもかかわらず人質を返せなかったことを多くのイスラエル国民が非難しているネタニヤフ首相にとって、めったにない勝利であった。

彼は作戦の成功を喜び、解放された人質が収容されている病院に土曜日に駆けつけ、カメラが回る中、一人ひとりと面会した。救出作戦は彼のイメージ回復に役立つだろう。

しかし、高揚感が薄れれば薄れるほど、戦争終結を望むアメリカ政権や、ハマス退治を望む超国家主義者たちからの重圧に直面することになる。主な政敵であるベニー・ガンツ退役将軍は、日曜日に緊急戦時連合政権を離脱した。

ネタニヤフ首相はすでに、亡くなった人質の家族の一部からの批判に直面している。彼らは、そのような訪問を受けなかったと言い、彼が戦争の成功の手柄を独り占めしていると非難している。イスラエルはまた、パレスチナ人の死者数の多さに対する国際的な圧力の高まりにも直面するだろう。

コラムニストのベン・カスピット氏は、イスラエルの日刊紙『マーリブ』に「4人の人質解放の成功は見事な戦術的勝利だが、われわれの嘆かわしい戦略的状況は変わっていない」と書いている。

ネタニヤフ首相のような、敵も味方も政治家としての手腕に長けた人物であっても、バランスを取るのは難しい。

この作戦は、イスラエル国民にハマスとの取引を正当化できるような後押しになるかもしれない。あるいは、時間が味方し、大きな挫折を味わう武装勢力とより厳しい交渉を進めることができると結論づけるかもしれない。

交渉材料を失ったハマス

ハマスは、知名度の高いパレスチナ人捕虜との交換を期待していた4つの貴重な交渉材料を失った。

アルガマニは、武装勢力にバイクで引きずられながら命乞いをするビデオで広く知られているが、ハマスにとっては特に重大な損失だった。

この襲撃はハマスの士気にも打撃を与えたかもしれない。10月7日の攻撃でハマスは、はるかに優勢な軍隊を持つ国に屈辱を与えることに成功し、それ以来、ガザ全域での壊滅的な軍事作戦にもかかわらず、何度も再編成を繰り返してきた。

しかし、イスラエルが混雑した市街地の中心で白昼堂々と複雑な救出作戦を実施できたという事実は、少なくとも10月7日にイスラエルの治安部隊が失った神秘性を一時的に回復させた。

この作戦はまた、米国がハマスに停戦協定を受け入れるよう世界的圧力をかけている時期に、人質危機に対する世界の注目を再び集めることにもなった。

しかし、ハマスにはイスラエルなどからの圧力に耐えてきた長い歴史がある。武装勢力は、戦争を終わらせるためには、今のうちに残りの人質を使うのが最善だと結論づけるかもしれない。

AP