• ヒズボラは殺害された指導者をタレブ・サミ・アブダッラー氏（別名アブ・タレブ、1969年生まれ）と特定した。

ナジャ・フーサリ

ベイルート：ヒズボラは水曜日、イスラエルに向けてロケット弾の弾幕を張り、ヒズボラ野戦司令官を殺害したイスラエルの空爆に対する報復として攻撃を強化することを表明した。

南部国境での紛争が憂慮すべきほどにエスカレートするなか、ヒズボラ幹部はイスラエル軍に対し、”泣き悲しむ準備をすべきだ “と警告した。

この劇的なエスカレートは、火曜日遅くにレバノン南部のジュアイヤ村でイスラエル軍が行った空爆に続くもので、8ヶ月の戦闘で死亡したヒズボラ幹部としては最高位の野戦司令官タレブ・サミ・アブドゥラー氏（55）が死亡した。

イスラエルが司令部を攻撃したと発表したこの攻撃で、他の3人のヒズボラ戦闘員も死亡した。

ヒズボラはイスラエル国内の軍事施設を標的に報復し、ロケット弾の一斉射撃が初めてティベリアに到達した。

イスラエル軍ラジオは、「正午までに、レバノンからイスラエル北部に向けて170発の砲弾とロケット弾が発射された」と推定した。

ヒズボラはアブドゥラー氏を “ムジャヒド、指導者 “として弔った。

葬列はベイルート南部郊外で行われ、アブドゥラー氏の棺はヒズボラの旗に包まれた。

議事の中で、ヒズボラ執行評議会議長のサイエド・ハシェム・サフィ・アルディン氏は次のように述べた： 「タレブ・サミ・アブドゥラーの殉教に対するわれわれの回答は、われわれの作戦を厳しさ、量、質において強化するということであり、敵は戦場でわれわれを待ち受けるべきである。もしイスラエル軍がすでにパレスチナ北部で打撃を受け、泣き叫び、うめいているのであれば、泣き悲しむ準備を整えるべきだ」

ハマスとイスラム聖戦もアブドゥラー氏を悼み、イラクのイスラム抵抗勢力に属するイラクの派閥カタイブ・サイイド・アル＝シュハダも、殺害されたヒズボラ指導者は「イラン革命防衛隊のコッズ部隊司令官カセム・ソレイマニの同志だった」と述べた。

水曜日未明、ヒズボラはシェバア農場のルワサット・アルカーン遺跡をロケット弾の標的とし、クファール・ショバ丘陵のラムサ遺跡にもロケット弾を発射した。その後、マルキヤ遺跡のイスラエル兵を砲撃の標的にした。

イスラエル軍のラジオは「ティベリアで警報のサイレンが鳴ったのは10月以来初めてだ」と伝え、イスラエルメディアはティベリアの軍事基地にロケット弾が落下する様子を初めて映したビデオを公開した。

ガリラヤ上流にあるイスラエルのメロン空軍基地近くにもロケット弾が着弾し、サイレンが鳴り響いた。

この急激なエスカレーションにより、ナジーブ・ミカティ首相代行は、サンドラ・デ・ウェーレ駐レバノンEU大使を団長とするEUを巻き込んだ外交交渉の拡大を求めた。