• ヒューマン・ライツ・ウォッチは、これらの空爆は「避難しようとする民間人の妨げとなり、人道支援活動を混乱させている」と述べた。

レバノン、ベイルート発:人権監視団体ヒューマン・ライツ・ウォッチは月曜日、レバノンとシリアの国境の主要な検問所付近でのイスラエルの空爆により、民間人が「重大な危険」にさらされていると発表した。

イスラエル軍は金曜日、戦闘機がレバノンの東ベッカー高原にあるマスナ国境検問所の近くにあるヒズボラの陣地を攻撃したと発表した。

シリア運輸省のスレマン・ハリル氏は月曜日、AFP通信に対し、道路は依然として「車両の通行が完全に遮断されている」が、人々は徒歩で国境を越えることは可能だと語った。

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、空爆は「脱出しようとする民間人の妨げとなり、人道支援活動を混乱させている」と述べ、「この状況は民間人を深刻な危険にさらしている」と付け加えた。

「イスラエルによる正当な軍事目標への攻撃であっても、軍事的利益に比べて民間人に即座に不均衡な被害をもたらすことが予想される場合、それは依然として違法である可能性がある」と声明で述べた。

ヒズボラがそのトンネルを使って武器を移送したのであれば、イランの支援を受けるこの武装集団も「支配下にある民間人を保護するためのあらゆる実行可能な予防措置を怠っている可能性がある」と、HRWは付け加えた。

イスラエル軍は、「大量の武器を地下に移送し、貯蔵することを可能にする」国境を越える「地下トンネルを攻撃した」と発表した。

「トンネルの運用は、イランおよびその代理勢力からレバノンのヒズボラへの武器輸送を担当する部隊である4400部隊が指揮している」と軍は付け加えた。

金曜日、AFP通信のカメラマンは、爆撃を受けたクレーター周辺を歩く人々や子どもたちが鞄を運んでいるのを目撃した。

国連難民高等弁務官事務所のフィリッポ・グランディ氏は日曜日、道路の爆撃により「事実上、多くの人々がシリアでの安全を求めることを妨げられている」と警告した。

レバノン当局は金曜日、9月23日以降、37万人以上がレバノンからシリアへ越境しており、そのほとんどがシリア国籍であると発表した。

レバノンには、今回の事態が深刻化する以前にも、77万4000人以上のシリア難民が国連に登録されていたが、同国は200万人のシリア難民を受け入れていると発表しており、これは世界で最も高い難民比率である。

HRWのラマ・ファキ氏は、「数十万人が戦闘から逃れ、さらに多くの人々が支援を必要としている時に、国境を封鎖することは、イスラエル軍が多くの民間人に危害を加えることを意味する」と述べた。

また、「たとえ国境封鎖が軍事目的であったとしても、イスラエルは、予想される軍事的利益と比較して、予想される民間人の被害を考慮する必要がある」と声明で付け加えた。

AFP