Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter
  • Home
  • 中東
  • ガザの赤ん坊は冬の寒さで死ぬと医療者と家族

ガザの赤ん坊は冬の寒さで死ぬと医療者と家族

ヤヒヤ・アル=バトランさんは、生まれたばかりの息子ジュマーの小さな服を握りしめていた。戦争で荒廃したガザのテントで、赤ん坊が寒さで死んでから数日後のことだった。(REUTERS)
ヤヒヤ・アル=バトランさんは、生まれたばかりの息子ジュマーの小さな服を握りしめていた。戦争で荒廃したガザのテントで、赤ん坊が寒さで死んでから数日後のことだった。(REUTERS)
Short Url:
01 Jan 2025 07:01:07 GMT9
01 Jan 2025 07:01:07 GMT9
  • ヤヒヤ・アル=バトランは、生まれたばかりの息子ジュマーの小さな服を握りしめていた。赤ん坊が戦乱のガザのテントの中で寒さのために死んでから数日後のことだった。

デイル・アル・バラ:ヤヒヤ・アル・バトラさんは、生まれたばかりの息子ジュマーくんの小さな服を握りしめていた。

「私たちは目の前で子どもたちが死んでいくのを見ているのです」と44歳の彼は言った。

ハマス政権下のガザ保健省が月曜日に発表したところによると、彼らの赤ちゃんは、1週間のうちに寒さで死亡した7人の子どものうちの1人だった。

「私たちはベイトラヒアから爆撃から逃げてきたのに、ここで寒さで死んでしまうなんて……」と、子どもの母親ヌーラ・アル=バトランさんはガザ北部の故郷を指して言った。

38歳の彼女は、ジュマーくんと、ガザ南部の病院の集中治療室で治療を受けている双子の弟アリくんの早産からまだ回復していない。

イスラエルによるガザ侵攻によって完全に困窮し、何度も家を追われたバトラン一家は、デイル・アル・バラの、擦り切れた毛布と布でできた間に合わせのテントで暮らしている。

現在、ナツメヤシの果樹園で暮らしている何百人もの人たちと同じように、彼らは大雨と摂氏8度(華氏46度)まで下がった気温の中で、暖かく乾燥した状態を保つのに苦労している。

「十分な毛布もなければ、適切な衣類もない。赤ちゃんが凍り始め、皮膚が青くなり、そして死んでいくのを見ていました」と彼女は泣いた。

双子は未熟児で、暖房設備がないにもかかわらず、医師は赤ちゃんを保育器から取り出すことにしたという。

雨に濡れたマットの上で、父親はテントの片隅で、毛布と擦り切れた布で上の子供たちをしっかりと抱きしめた。

そして、ストーブの上に小さなポットの水を置いてお茶を淹れ、乾いたパンと混ぜて、少量のチーズとザータルと呼ばれるタイムベースのスパイスブレンドと一緒に家族のための粗末な昼食を作った。

悲惨な状況に耐えている他の何千もの家族と同様、彼らは食料、燃料、医薬品の不足に直面しており、国連は医療制度の崩壊が間近に迫っていると警告している。

ガザ南部のハーン・ユーニスでは、マフムード・アル・ファシさんが、ガザ市から避難しているアル・マワシ・ビーチ近くの小さなテントの中で、幼い娘のシーラさんが「寒さで凍えている」のを見つけたという。

彼は、イスラエルが「人道支援地域」に指定した地域の病院に娘を運んだが、娘はすでに死んでいた。

ナーセル病院の医師で救急・小児科部長のアフマド・アル=ファラ氏はAFPに対し、生後3週間の赤ちゃんは「重度の低体温症でバイタルサインもなく、心停止状態で病院に到着し、死に至った」と語った。

また、生後20日目のアイシャ・アルカサスちゃんも、寒さのために死亡したという。

「ガザでは、すべてが死につながる。イスラエルの砲撃で死なない人は、飢えや寒さで死ぬ」

ガザにあるハマス政府のプレスオフィスは月曜日、今後数日予想されるより厳しい天候の影響について警告し、「200万人の避難民にとって現実的な脅威であり、その大半はテントで生活している」と述べた。

ファラ氏は、「子どもや幼児、高齢者の死が増えるだろう」と警告した。

「テントでの生活は、寒さとエネルギーや暖房源の不足のために危険である」

AFP

特に人気
オススメ

return to top

<