Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter
  • Home
  • 中東
  • 戦争で荒廃したスーダンのラマダンは、飢饉とインフレに覆われた

戦争で荒廃したスーダンのラマダンは、飢饉とインフレに覆われた

FILE-スーダンのハルツームで、軍と即応支援部隊(RSF)の戦闘で破壊された家屋のそばを歩く男性(2023年4月25日撮影)。(AP)
FILE-スーダンのハルツームで、軍と即応支援部隊(RSF)の戦闘で破壊された家屋のそばを歩く男性(2023年4月25日撮影)。(AP)
ファイル写真: 2023年8月2日、チャドのアドレで、スーダンとチャドの国境を越える際、スーダンのダルフール地方ムルネイでの紛争から逃れたスーダン人女性が、家族の荷物を積んだ荷車の横を歩く。(ロイター)
ファイル写真: 2023年8月2日、チャドのアドレで、スーダンとチャドの国境を越える際、スーダンのダルフール地方ムルネイでの紛争から逃れたスーダン人女性が、家族の荷物を積んだ荷車の横を歩く。(ロイター)
Short Url:
01 Mar 2025 08:03:34 GMT9
01 Mar 2025 08:03:34 GMT9

ポート・スーダン:スーダンの東部沿岸の安全な場所では、ラマダンの準備をする住民たちが、国内の他の場所で激化している戦争が物価を高騰させているため、休日の基本的な主食を買うのに苦労していた。

ほぼ2年にわたる戦争で直接打撃を受けた地域では、状況はより悲惨で、飢饉、避難民、深刻な不足、略奪が、土曜日に始まったイスラム教の聖なる月の通常の寛大さと共同体の精神を覆い隠していた。

東部の比較的安全な避難所であるポートスーダンの市場では、多くの家族にとって手の届かない価格となっている。

毎日明け方から夕方までの断食を破るための飲み物やお菓子に広く使われている砂糖は、1キロあたり2400スーダン・ポンド(1ドル)で売られている。
消費者によれば、子牛1キロは2万4000ポンド、羊肉は2万8000ポンドだという。

「ラマダン用品を買うのに苦労している」と、住民のマフムード・アブド・エル・カデルさんは「非常に高い」価格に抗議した。

別の住民、ハッサン・オスマンさんはAFPの取材に対し、「物価は高すぎるし、商品も高すぎる」

労働組合によると、平均月給は約60ドルだが、スーダンのいくつかの州では戦争中、公務員は無給だった。

そのような人たちは、1ドル=約600ポンドから並行市場では2,400ポンドまで下落した現地通貨の価値の暴落と、公式発表によれば1月に145%を記録したインフレに対処しなければならなかった。

スーダンの一部の地域では、食料の価格ではなく、食料がまったく手に入らないのではないかという差し迫った懸念があった。

2023年4月以来、敵対する将軍の軍隊の間で起こっている戦闘は、数万人の死者と1200万人以上の避難民を出し、スーダンの全地域を飢餓に追いやり、重要な供給ルートを遮断している。

食料も物資もない

広大な西部のダルフール地方と南部のコルドファン地方の一部では、軍隊と即応支援部隊(RSF)の戦いの中心地であったため、食料の供給路が断たれ、飢餓に陥っている。

国連が支援する評価では、飢饉は北ダルフールの3つの避難キャンプと南部の一部を襲い、5月までにさらに5つの地域に広がると予想されている。
ダルフールの住民の中には、生き延びるためにピーナッツの殻や木の葉を食べるようになった者もいる。

援助機関がこれらの地域に到達するのに苦労しているため、飢餓は急速に広がっている。

国連の世界食糧計画(WFP)は水曜日、暴力が激化しているため、北ダルフールにある飢饉に見舞われたキャンプとその周辺での活動を中断せざるを得ないと発表した。

北ダルフールの人道支援活動家オマール・マナゴ氏は、「ここは非常に困難な状況だ」

「飲料水と食料の不足が深刻だ。多くの家族は、この数ヶ月間まともな食事をしていない」と彼は付け加えた。

国連人権チーフのフォルカー・ターク氏は木曜日、直ちに援助を急増させなければ、数十万人が死亡する恐れがあると警告した。

「スーダンは…さらなる混乱への爆発の危機に瀕しており、残虐犯罪や飢饉による大量死の危険性が高まっている」とターク氏は国連人権理事会で述べた。

マナゴ氏によると、北ダルフールのほとんどの市場はなくなってしまったという。

「準軍事組織の戦闘員たちによって、すべてが焼き払われた」と彼は語った。

食糧在庫が危険なほど少なくなっている他の紛争地域でも、略奪が広がっている。

ここ数週間、軍とRSFの戦闘が激化している首都ハルツームでは、ボランティアがありったけの援助物資を配給しているが、そのニーズはわずかな供給量をはるかに上回っている。

大切にしてきたラマダンの伝統も失われてしまった。

「戦争以前は、ボランティアが通りに列をなし、時間内に家に帰れない人々にイフタールの食事を配っていた」と、首都郊外のオムドゥルマンに住むサブリーヌ・ゼルークさん(30)は言う。

「以前のようなことはもうありません」と彼女はAFPに語った。

以前は、スーダンの家庭では、毎日のラマダン断食を破るために手の込んだイフタール料理を用意し、隣人や困っている人たちに食べ物を分け与えていた。

「私が一番恋しいのは、家族や友人と一緒に断食をすることです」と、オムドゥルマンで最後に機能していた病院のひとつに勤める30歳の医師、モハメド・ムーサさんは言った。

「ラマダンの飾りつけも、私たちが失ったもののひとつです」

AFP

特に人気
オススメ

return to top

<