• 英国領事館の報道担当者は「パレスチナ人にとって無用の苦痛」と言及
• EU代表者—- 強制移住は国際人道法に違反する

アラブニュース

ロンドン—- 英国とEUがイスラエルに対し、ヨルダン川西岸地区を「訓練用の砲撃地帯」化の運動に関して警告を発した。

ヨルダン川西岸地区全体の立ち退きや取り壊しを推し進めてから、ここ数週間でイスラエルに対する監視は強化されてきた。

マサファール・ヤッタは占領下のパレスチナ地区の極貧地域である。伝統的な羊飼いの村と洞窟が生活の場であるため、NGOの融資による給水と太陽光パネルに依存している。パレスチナの羊飼いはイスラエルによる「定時制」の居住計画の提案を拒否した。

マサファール・ヤッタの住民、ムハマド・ムッサ・アブ・アラムは、自分の家を追い出されて恐怖を感じたと話し、イスラエルの軍事活動により、「ここでは生活のすべてが困難です」と言い添えた。

英国とEUの両方がイスラエルの取り壊し運動を非難してきた。パレスチナのスヴェン・クーン・フォン・ブーグスドーフEU代表は、最近、同地域を訪問中に次のように語った—- 「我々はイスラエルに対し、コミュニティでは取り壊しを行わないように要請しました」。

彼は、「コミュニティの強制的な立ち退きは、国際人道法下の占領軍としてのイスラエルによる義務違反です」と言い添えた。

在エルサレム英国領事館の広報担当者は次のように話した—-「取り壊しと立ち退きはパレスチナ人に無用の苦痛を与え、二国間解決の見込みがなくなります」。

ブリュッセルとロンドンはイスラエルに使節を送り、同地域でのイスラエルの最近の活動を調べた。一方、国連は木曜日に次のように発表した——「2020年までに東エルサレムを含む西岸地区全体で689の建造物が取り壊された。」

西岸地区の住民、ヤッセル・アブ・アル＝クバシュは米公共ラジオ局で、最近の取り壊しは慎重にタイミングを見計らっているものだと話した。

「私は、99%、これが米国大統領選につけこんだものだったとの確信があります。周囲には全く記者がいませんでした」と彼は語った。