米国大統領選挙のニュースに誰もがテレビやパソコンの前で釘付けになっている中、私は「Last Week Tonight With John Oliver」というコメディ番組を見ることにした。このエピソードは選挙に関するものではなく、ヨルダン川西岸地区に住むパレスチナ人の苦境についてだった。特に印象に残ったのは、ヘブロン市長がイスラエル当局との協議を拒否したという短いビデオだった。同市長は、イスラエルがパレスチナ人を奴隷ではなく対等な存在として扱うまでは、協議に応じないと言った。彼は、尊厳は譲歩できないものだと付け加えた。
彼は正しい。尊厳は譲歩できないものであり、イスラエルがパレスチナ人やレバノン人を従属させようとする限り、抵抗は続く。イスラエルはパレスチナ人に国家を与えることを拒否しており、代わりに、複数の有力者が「世紀の取引」のような経済的インセンティブを与えることを提案している。
イスラエルの支援者たちが理解していないのは、尊厳は根源的なニーズであるということだ。パレスチナ人がそれを何か他のものと交換することはありえない。イスラエルの占領下で尊厳を持って生きられるはずがない。占領下で尊厳を持って生きている人などいない。だからこそ、占領によって屈辱を感じれば感じるほど、ハマスであれ、パレスチナ解放機構であれ、あるいはその他のグループであれ、手段を問わず、彼らは攻撃を強めるのだ。尊厳の必要性こそが、こうした組織を生み出す。
ハマスやヒズボラを主な問題とみなすのは、浅はかな分析である。 彼らは確かに問題ではあるが、それ以上に、屈辱感から生じる不満という、より大きな問題によって生み出された問題なのである。
イスラエルの占領下では、尊厳を持って生きることはできない。占領下で尊厳を持って生きている人はいない
ダニア・コレイラット・ハティブ博士
先週会ったレバノン南部の女性は、イスラエルの爆撃により自宅が灰燼に帰したと語った。彼女の家族は辛うじてイスラエルの空爆を逃れたが、そうでなければ自分たちも家の運命をたどっていたことだろう。彼女は、自分たちの民族にとってヒズボラは一時期の存在に過ぎないと言った。ヒズボラ以前にはレバノン民族運動(Al-Harakat Al-Wataniyya)、レバノン民族抵抗戦線(Jammoul)、共産党などがあった。
抵抗は、イスラム系、世俗派、民族派、汎アラブ派など、さまざまな形で現れてきた。しかし、彼女は私に、南部の人々が尊厳を保ち続けているという事実が共通項であると語った。繰り返すが、尊厳は譲れないものだからだ。イスラエルは、人々に死傷者や苦痛を与えて屈辱を与えることで、彼らを服従させられると考えていた。イスラエルは間違っている
また、その女性は、イスラエルがレバノン南部に一度も入植地を建設しなかったのは、安全ではなかったからだと私に言った。家族をそこに住まわせるほど自信がなかったのだ。レバノン南部では、兵士たちは不安の中で暮らしていた。最終的に、イスラエルは撤退せざるを得なかった。彼女は、何十年にもわたってイスラエルに多くの家族を殺されたと私に言った。彼女にとって、彼らは尊厳を持って生きるために死んだのだ。
さらに、イスラエルがレバノン南部に野心を持っていないというのは真実ではないと彼女は付け加えた。ガリラヤは彼らが「大イスラエル」と呼ぶものの一部である。彼女は続けた。「彼らが南部を欲していないとでも思っているの? 彼らは欲しているわ。でも、私たちがそれをさせないの。なぜなら、私たちの土地はオリーブの木を植える土壌以上のもの、つまり私たちの尊厳なのよ」
パレスチナ人が敗北を認めない限り、イスラエルが勝利することはありえない。そして、それは決して起こらないだろう。
ダニア・コレイラット・ハティブ博士
イスラエルは、自分たちが残酷であればあるほど、抵抗が育まれるということを理解していない。ヒズボラやハマスが消滅したとしても、他の運動がその代わりに台頭するだろう。おそらく、それらの運動は、より暴力的で組織化されたものになるだろう。また、それらの運動は、先人たちの過ちから学び、同じ過ちを繰り返さないだろう。
アナリストたちは、ガザ地区とレバノン南部の未来は暗いと見ているが、イスラエルにとってはさらに暗い。なぜなら、イスラエルは尊厳が交渉の余地のないものであることを理解しようとしないからだ。イスラエルはパレスチナ人を打ち負かしたと思っているかもしれない。しかし、パレスチナ人が敗北を認めるまではイスラエルが勝利することはありえない。そして、それは決して起こらないことだ。
イスラエルは、欧米諸国がパレスチナ人と彼らの尊厳に対するニーズに注目し始めていることに気づいていない。だから、私が視聴したジョン・オリバーの番組のような、主流の番組が制作されるのだ。イスラエルは、世界が変化したことに気づいていない。パレスチナ人の主張が今、耳を傾けられている。イスラエルは、パレスチナ人に対して残虐行為を働いても、もはやそれを免れることはできない。
一方では、パレスチナ人は尊厳を諦めない粘り強い人々である。そしてもう一方では、欧米諸国が徐々に罪悪感から解放され、イスラエルの真の姿が見え始めている。これはイスラエルにとって悪い組み合わせだ。問題は、イスラエルが今この瞬間だけに生き、未来を見据えたり、過去から学んだりしていないことだ。
もしイスラエルが過去を振り返れば、パレスチナ人を服従させ、屈辱を与えることが彼らを弱体化させることにはつながらないことに気づくはずだ。それどころか、彼らをより強く反撃する決意をさせることになる。もし未来を考えるのであれば、抵抗勢力がどのような未来を築くかを想像すべきである。過去を理解し、未来を正しく予測することができれば、イスラエルは尊厳が決して譲歩できないものであることを理解するだろう。