• キング・サウード大学、ヘイル大学、プリンセス・ヌーラ・ビント・アブドゥル・ラーマン大学では、古代言語に関する学位が取得可能
• サウジアラビアには、古代の文化や文明に根ざした豊かな歴史遺産がある

タレク・アル・タカフィ

メッカ：サウジアラビアの考古学的発見により、王国では古代言語が研究されている。岩に刻まれた碑文や彫刻を解読して過去の秘密を解き明かすことが目的だ。古代言語には、タムディーヤ語、ムスナド語、リヤーニヤ語、サファイーヤ語などがある。

サウジの大学では、これらの言語や、その学習方法を専門的に学ぶコースが設けられている。これは歴史の探求に良い影響を与え、サウジアラビアの歴史的な豊かさを高めている。また、このような学術的・言語的な発展は、歴史遺産と、それを十分に研究することの重要性に対する市民の意識を高めることにもつながっている。

サウジ歴史遺産委員会のCEOであるジャシール・アル・ハービシ博士はアラブニュースに対し、王国には、古代の文化や文明に根ざした豊かな遺産があると語る。

タムディーヤ語やムスナド語などの古代言語を学ぶことは、過去の時代への旅であるという。

また、ヘイル大学、キング・サウード大学（KSU）、プリンセス・ヌラー・ビント・アブドゥルラーマン大学の考古学部門では、これらの分野に力を入れており、プログラムやコースを通じて、過去を学ぶという目的を達成することができると述べた。また、カリキュラムは理論的な基盤を提供するものであり、学生は学部や大学院で考古学を学びながら、フィールドワークを通じて、学んだことを自ら応用する必要があると付け加えた。

博士は言う。「インターネット上の豊富な情報は、刻まれたコードを解読し、言語の秘密を解き明かすためのきっかけとなります。興味を持つ人々のための、自己指導のチャンネルでもあります。また、専門家集団の関心は、遺産や文明に関連するすべての事柄についての認識を高め、専門知識を広げることにも役立っています。それに加えて、歴史探索の情報や、出版・流通している研究資料が、関心を持つ人々の好奇心をかき立てる役割を果たしています」

「こうした関心の輪は徐々に広がり、学習や知識の共有は一般的な行動となっています。岩石の碑文は、消失や忘却に抵抗しながら、正確な内容を伴った、記憶や物語のアルバムとなりつつあります。これは、これらの言語の秘密を解読するためのノウハウや知識を身につけた、世界で活躍するサウジアラビアの専門家たちによる研究の成果です」

彼によると、KSU、ヘイル大学、プリンセス・ヌーラ・ビント・アブドゥル・ラーマン大学の考古学部門では、古代言語を教える学士号プログラムがあるという。また、より深く、より専門的な体験を提供するための、考古学の知識と研究の国際的な拠点、アル・ウラー王立委員会主導の「古代王国研究所」も存在する。

現地での調査によると、サウジアラビアの5000以上の遺跡に岩石の碑文や彫刻があることがわかっている。これらの場所にはそれぞれ何千もの彫刻や考古学的な碑文が存在する。遺産は、その重要性についての認識を高めるため、また、調査に加えて保護や修復を行うために保存されている。

メディナの歴史を専門とするフアード・ビン・ダイファラー・アル・マグハミシ博士は次のように語る。「アラビア半島には多くの彫刻や碑文が存在しました。それらは山の斜面や谷間、また、岩の上から見つかっています」

「碑文や文字、絵などを含む地理的な場所を、地形学的な視点から研究することは簡単なことではありません。なぜなら、私たちは消えてしまった社会文化を扱っており、古代の人々が残したもの以外に認知的、歴史的なソースはないからです。さらに難しいのは、それらを様々な角度から研究し、これらのシンボル、碑文、文章、絵が、本当は何を意味しているのかを知ろうとすることです」

また、言語の数が多く、文字も多様化していることから、ナバテア人は碑文を彫るときにはアラム語に統一したという。アラム語は母語であるアラビア語から派生したものであると博士は付け加えた。

しかし、古代の碑文の中には、ギリシャ語やラテン語のような、彼らが接触した文明からの影響の大きさを示すものも存在する。これらの碑文が広い範囲に広がっていたことから、その歴史的時代にはこの言語や文字が広く一般的に使われていたのではないかと推測されている。

タムディーヤ語、ムスナド語、リヤーニヤ語などの古代言語は、古代史の材料であり、源流の一つでもあるので、どのように学ぶかという問題は重要であるという。歴史上の出来事がそこに記されている以上、その暗号を解読し、体系的、かつ科学的な専門性に基づいて読み解くことが必要であると博士は語った。

また、碑文は信頼できる資料であり、だからこそ歴史学部や考古学部、考古学者が、専門家や興味のある人々のために多くの研究を行ってきたのだと述べた。

しかし、サウジアラビアにはこれらの碑文や彫刻が非常に多く存在するため、この分野に興味を持つ若者を対象とした学習会やワークショップの開催が急務であると述べた。