Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter

シャルルジャ・アニメーション会議2024、8,000人の参加者で閉幕

シャルジャ・ブック・オーソリティ(SBA)が主催するこのプレミアイベントの第2回目は、アニメーション業界の未来を形作る無限の創造性と革新性を紹介した。(提供)
シャルジャ・ブック・オーソリティ(SBA)が主催するこのプレミアイベントの第2回目は、アニメーション業界の未来を形作る無限の創造性と革新性を紹介した。(提供)
シャルジャ・ブック・オーソリティ(SBA)が主催するこのプレミアイベントの第2回目は、アニメーション業界の未来を形作る無限の創造性と革新性を紹介した。(提供)
シャルジャ・ブック・オーソリティ(SBA)が主催するこのプレミアイベントの第2回目は、アニメーション業界の未来を形作る無限の創造性と革新性を紹介した。(提供)
シャルジャ・ブック・オーソリティ(SBA)が主催するこのプレミアイベントの第2回目は、アニメーション業界の未来を形作る無限の創造性と革新性を紹介した。(提供)
シャルジャ・ブック・オーソリティ(SBA)が主催するこのプレミアイベントの第2回目は、アニメーション業界の未来を形作る無限の創造性と革新性を紹介した。(提供)
Short Url:
08 May 2024 08:05:21 GMT9
08 May 2024 08:05:21 GMT9

アミン・アッバス

シャルジャ: 今年のシャルジャ・アニメーション・カンファレンス(SAC)は、世界中から8000人を超えるアニメーション愛好家や業界の専門家を迎え、アニメーションという創造的なメディアを祝う5日間の祭典を終えた。

シャルジャ・ブック・オーソリティ(SBA)が主催したこのプレミアイベントの第2回は、アニメーション業界の未来を形作る限りない創造性と革新性を紹介した。

32人の国際的な講演者、11のワークショップ、包括的なマスタークラス、18のパネルディスカッションという、並外れたラインアップが用意されたこのカンファレンスは、参加者に、この分野で最高の講師陣から学び、最新のトレンドやテクノロジーを探求するまたとない機会を提供した。

SBAは、5日間を通して、架空の小説を映画作品やテレビシリーズに変換する新たな地平について議論するために、出版社とアニメーションスタジオの間での多くの会議をアレンジした。同局は、アラブ地域において、作家が映像コンテンツを創作する機会を提供し、アニメーション分野を発展させることを目的としている。

SAC2024には、国際的に著名でノミネートされたアート作品で知られるクリストフ・セランや、「ポカホンタス」や「ファンタジア」などの作品で映画を豊かにした伝説的な監督ジョン・ポメロイといった業界のレジェンドを含む、プロのアーティストや受賞歴のある才能が多数参加した。

マッドハウス、MAPPA、スタジオM2の共同設立者である80代の日本人プロデューサー、丸山正雄氏は、『 PLUTO』がマンガの静止画からアニメに昇華するまでの変遷を興味深いセッションで語った。

「このプロジェクトを実現させるために、私は自分のスタジオを構えなければならなかった。70歳のときに始めて、丸10年かかりました。そのおかげで今がある」と丸山氏は言った。

「『PLUTO』では、デジタルと手描きの両方のアニメーションを使い、シームレスな流れを作り出し、とても自然に見えるようにしました。例えば、砂嵐はトップアニメーターが手描きしたものです」と語り、2D手描きアニメーションの遺産を守り、日本のアニメーションに残していきたいと付け加えた。

閉会式はまた、SBAのアーメド・ビン・ラッカド・アル・アメリ最高経営責任者(CEO)から贈られたSAC賞の受賞者を表彰する場でもあった。

彼は「第2回シャルジャ・アニメーション・カンファレンスの成功は実に充実したものであり、8,000人を超える情熱的なアニメーション愛好家、出版社、業界リーダーを地域や世界から迎えられたことを誇りに思います。アニメーションの未来は明るく、私たちはこの旅の最前線に立つことができ、シャルジャがクリエイティブ産業の地域ハブとしての地位を固めることに興奮しています」とコメントした。

SACのアーティスティック・ディレクターであるピエトロ・ピネッティ氏は、「今年もカンファレンスのキュレーションをお手伝いできたことを大変嬉しく思います。世界のアニメーション・コミュニティの限りない創造性と情熱がシャルジャに集結するのを目の当たりにし、感動を覚えました。この成功は、私たちの献身的なチームの努力、スポンサーやパートナーの支援、そして何よりも、このイベントを受け入れ、自分たちのものにしてくれたアニメーションを愛する人々の熱意なしにはあり得ませんでした」と述べた。

SAC賞は、アニメーター、クリエーター、ストーリーテラーにその才能を披露し、活気あるアニメーション業界に貢献することを求めたもので、”ピッチ・ザ・プロジェクト賞(Pitch the Project Award )”と “Book Trailer Award “は圧倒的な反響を呼び、地域内外からの参加者が斬新なアイデアと魅力的なビジュアルを応募した。

「ピッチ・ザ・プロジェクト賞」は、中東のアニメーションを称えるもので、未就学児や子供向けのアニメシリーズの構想を競い、上位3名の受賞者には、アニメーションの夢をさらに膨らませるための素晴らしい賞品が贈られた。Boubaker Boukhari氏は、優勝賞金9,000AED、ワコムの作画タブレット、Toon Boom社の「Harmony」ソフトウェアのプロフェッショナル・アニメーション・ソフトウェア・ライセンスを獲得した。Abdulazeez Al-Refai氏とRaghad Odeh氏が2位と3位を獲得し、それぞれ5,000AEDと3,000AED、ワコムのタブレットとToon Boomの「Storyboard」ソフトウェア・ライセンスを獲得した。

「Book Trailer Award」では、プロモーション広告の技術が評価され、参加者はKalimat Publishing Groupから出版されている首長国の作家Dubai Abulhoulの「Kharareef」シリーズのエッセンスをとらえた30秒から60秒のビデオを制作した。

Budoor Almahri氏が優勝賞金9,000AED、ワコム製作画タブレット、ToonBoom Harmonyソフトウェアライセンスを獲得し、Zeinab Mabrouk氏が準優勝賞金ワコム製タブレット、賞金5,000AED、ToonBoom Storyboardソフトウェアライセンスを獲得した。

尊敬を集めるディズニー・ディレクター、アンドレアス・デジャ氏による、不朽の名作アニメーション「ライオン・キング」の30周年を記念した魅惑的で洞察に満ちたプレゼンテーションにより、会議はさらに充実したものとなった。

この象徴的な作品へのデジャ氏の魅力的なプレゼンは、アニメーション業界への永続的な影響を強調するだけでなく、この愛すべき物語に命を吹き込んだ創造的なプロセスとビジョンを垣間見ることができた。

さらに、デジャ氏は自身の短編アニメーション映画「ムシュカ」を特別上映し、参加者をもてなした。この魅惑的な作品は、才能あるイタリア系アメリカ人アーティスト、ファブリツィオ・マンシネッリが作曲した魅惑的な音楽とともに、デジャ氏のストーリーテリングとアニメーションの達人ぶりを見せつけ、その芸術性と感情的な深みで観客を魅了した。

5日間のイベントを通して、SAC2024はToon Boom Animation、WACOM Tablets、Micro-Star International Co. (MSI)などのスポンサー各社から多大な支援を受け、会議の成功に重要な役割を果たした。

閉会式では、フローレンス・ポップ・オーケストラが「ムーラン」、「美女と野獣」、「ライオンキング」などのディズニーの名曲を演奏し、聴衆を魅了した。

特に人気
オススメ

return to top