ダイアナ・ファラー

アラブ首長国連邦(UAE)での事業拡大の一環として、シャトレーゼプレミアムの「YATSUDOKI」がドバイに3店舗目を正式オープンした。

同ブランドは高級菓子で知られている。

このイベントには、UAEと日本の強固な結びつきを象徴するような錚々たる顔ぶれの要人が集まった。来賓には、在ドバイおよび北部首長国日本国総領事の今西淳氏、GCC地域におけるPAMロービングアンバサダーおよびINDEX Holding会長のアブドルサラーム・アルマダニ氏、JETROドバイおよび中東・北アフリカ地域総局長の中島信行氏、INDEX Holding副会長兼グループCEOのアナス・アルマダニ氏などが名を連ねた。

さらに、シャトレーゼ株式会社の渡邊周太郎総支配人、在UAE日本大使館の荻野綾子広報文化班長も出席した。

UAEは日本にとって最も重要な戦略的パートナーであり、多数の大規模な日本プロジェクトが実施され、4,000人を超える日本人が暮らす活気あるコミュニティがある。これは中東および北アフリカ地域で最大規模である。

さらに、400社を超える日本企業がUAEの経済に積極的に貢献しており、両国の持続可能で生産的なパートナーシップを育むという強い意志を象徴している。

シャトレーゼ株式会社の代表取締役社長、古屋勇治氏は次のように述べた。「私たちは、世界で１０３０店舗めになるこの店舗のグランドオープンを心から嬉しく思います。これは、また新たな素晴らしいマイルストーンを刻むものです。この新しい店舗は、当社の海外店舗としては180店舗目となり、UAEでは3番目となる店舗として誇らしく思います」

さらに、UAEは日本からの輸入品で最大のシェアを占めており、主に自動車、電子機器、機械、繊維製品が中心となっている。日本への輸出品は主に原油、天然ガス、各種アルミニウムで、石油製品がUAEの対日輸出の最も大きな割合を占めている。

日本の食品や料理は、その卓越した品質と独特の風味でUAEで広く高い評価を得ており、革新的な調理技術がそれを支えている。

INDEX Holdingの副会長兼グループCEOのアナス・アルマダニ氏は、経済パートナーシップの育成の重要性を強調し、「この出店は、ドバイとシャルジャの既存店舗でこれまで顧客から大きな反響をいただいてきたことを示すものです。これは、この地域でユニークな日本製品への人気が高まっていることを反映しています。当社は、高品質へのこだわりが当社のアイデンティティの根幹をなすものであるため、日本ならではの天然素材から調達した、革新的で美味しい食品を提供することに尽力しています」と述べた。

同氏はアラブニュース・ジャパンに対し、中東市場は日本製品に非常に好意的であり、日本ブランドの成功をさらに裏付けると語った。

「日本との強力な戦略的関係は、信頼と協力的な革新の上に成り立っています。日本パートナーとの緊密な協力関係は、世界最高水準の品質と革新性を備えた製品をお届けするという当社の取り組みを強化しています。この新店舗のオープンは、さらなる成功に向けた当社の旅における大きな前進を意味します」

YATSUDOKI製品は、日本産の最高品質の天然素材を使用することにこだわっていることで知られている。毎日地元の農場から直送される新鮮なミルクは、同社の絶品スイーツの製造にすぐさま活用されている。こうした細部へのこだわりにより、YATSUDOKIのスイーツは、高品質のミルクとユニークな素材の豊かな本物の風味を余すところなく再現し、他に類を見ない味わいを実現している。

2024年の最初の5か月間、アラブ首長国連邦と日本の貿易額は758億ディルハム(206.5億ドル)に達し、2023年の同期間の719億ディルハム(196億ドル)から増加した。これは、日本の対外貿易当局であるJETROのデータによると、5.4%の成長を意味する。また、統計によると、2023年5月の貿易額は118億ディルハム(32.9億ドル)から147.5億ディルハム(40.2億ドル)へと22%増加した。

シャトレーゼは1955年に山梨県で創業した菓子専門店である。2019年に東京で初の店舗となる「シャトレーゼプレミアム YATSUDOKI」をオープンし、2020年にはアラブ首長国連邦(UAE)のモール・オブ・ジ・エミレーツに海外初出店を果たした。

INDEX Trading and Investmentは、INDEX Holdingの子会社であり、アラブ首長国連邦のドバイを拠点とする戦略的投資会社である。世界中の顧客に包括的なソリューションを提供する革新的なサービスを提供しており、シャトレーゼの中東における独占的パートナーでもある。