- ARAB NEWS
- 01 May 2025
Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
ストリーミングアプリ「Spacetoon GO」、『黒子のバスケ』のアラビア語版を公開
Short Url:
02 Nov 2021 05:11:22 GMT9
02 Nov 2021 05:11:22 GMT9
Share
アミン・アッバス
2012年の日本のアニメシリーズ『黒子のバスケ』のアラビア語吹替版が先日、中東で公開された。Spacetoonのオンラインストリーミングアプリ「Spacetoon GO」限定で視聴可能。
同シリーズは日本で約10年前に放送。藤巻忠俊氏のスポーツ漫画シリーズを原作としている。
Spacetoonグループによると、『黒子のバスケ』のアラビア語吹替版ではオリジナル版と同じキャラクター名が使用され、台詞は日本語版から丁寧に翻訳されているという。
『黒子のバスケ』の「Spacetoon GO」での配信開始は、同ストリーミングアプリの新コンテンツ戦略の一環。
アラビア語版の大きな特徴の1つは、Spacetoonファンによく知られた有名声優の起用。以前に『メガロボクス』のジョーや『名探偵コナン』シリーズの怪盗キッドなど多くのキャラクターを演じているRafat Bazo氏、また、『NARUTO』シリーズのナルト役で人気のEyas Abu Ghazala氏などが出演している。
「Spacetoon Go」は『黒子のバスケ』第1話を10月24日に配信開始。
また、このVODアプリでは、『ドラゴンボール超（スーパー）』、 『メイドインアビス』、『モンスターハンターストーリーズRIDE ON』、『名探偵コナン』、『HUNTER×HUNTER』（2011年）など、様々なアニメシリーズのアラビア語版を配信している。
Share
最新
特に人気
