
東京:バーレーンと日本は月曜日にマナーマで、「日本国とバーレーン王国との間の投資の相互的促進及び保護に関する協定」に署名をした。
この協定は、日本とバーレーン間の投資の促進と保護に関する包括的かつ詳細な事項を定めている。
日本とバーレーンは長年にわたり良好な関係を築いており、経済分野を含む幅広い協力関係を構築している。
バーレーンの提供する簡便な事業承認手続きや優遇税制の背景を踏まえて、製造業、金融業、貿易業を中心とした日本企業が既に市場に進出している。
この協定を通じて、投資が促進され、両国間の経済関係がさらに発展することが期待される。
この協定の目的は、「より大きな投資に対して安定した、公正な、好ましい、透明な条件をさらに創出すること」および「締約当事者間の総合的な関係のさらなる発展に貢献すること」である。
両国は相手国の投資家に自国内と同様の好条件を享受することが奨励される。
この協定は10年間有効となる。