• バンス氏がゼレンスキー氏に「大統領、失礼ながら。私は、あなたが大統領執務室にやってきて、アメリカのメディアの前でこの件を訴えようとするのは無礼だと思う」。
• ゼレンスキー氏が異議を唱えようとすると、トランプ氏は声を荒げた。

ワシントン：ドナルド・トランプ大統領は金曜日、大統領執務室での臨時会談でウクライナの指導者を怒鳴りつけ、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領を「何百万人もの命を賭けた行為」だと非難し、彼の行動が第三次世界大戦の引き金になる可能性を示唆した。

約45分間の会談の最後の10分間は、トランプ大統領とJDバンス副大統領、そしてゼレンスキー大統領の間で緊迫したやりとりが繰り広げられた。ゼレンスキー大統領は、モスクワが世界的な舞台で何年も約束を破ってきたことを引き合いに出し、ロシアの外交へのコミットメントに懐疑的な見方を促した。

バンス氏がゼレンスキー大統領に、「大統領、失礼ながら。大統領閣下、失礼ながら、大統領執務室に来て、アメリカのメディアの前でこの件を争うのは無礼だと思います」と発言した。

ゼレンスキー大統領が異議を唱えようとすると、トランプ氏は声を荒げてこう言った。

「あなたは第三次世界大戦の危険をおかしている。あなたのしていることは、多くの人々が言う以上にあなたを支援してきたこの国に対して、非常に失礼なことだ」とトランプ氏は言った。

落ち着いた外交で知られる大統領執務室での、公然たる反感の表明は驚くべきものだった。トランプ氏は、ゼレンスキー氏が自国の貴重な鉱物の権益をアメリカに与えることに同意するよう強要し、アメリカの指導者の条件による戦争の外交的解決に向かわせようとする努力をむき出しにした。

会談に先立ちトランプ大統領は、アメリカはウクライナへの軍事援助を継続すると述べたが、あまり多くの援助でないことを望むと述べた。「大量の武器を送ることは考えていない。戦争を終わらせ、他のことができるようにすることを楽しみにしている」

トランプ氏は、ゼレンスキー大統領は譲歩を要求できる立場にはないと示唆した。

「君は良い立場にいない。あなたは今、カードを持っていない。我々と一緒なら、カードを持ち始めることができる」
彼はまた、ゼレンスキー氏がアメリカに対して「無礼」だと非難した。

「このようなビジネスをするのは非常に難しいことだ」とトランプ氏はゼレンスキー大統領に言った。

バンス氏はゼレンスキー氏に「もう一度、ありがとうと言ってくれ」と口を挟み、報道陣の前で「意見の不一致」を争うゼレンスキー氏を非難した。しかしトランプ大統領は、このドラマを楽しむことを示唆した。「何が起こっているのかをアメリカ国民が知るのはいいことだと思う」

「あなたは全く感謝していない」とトランプ氏は言い、「これは素晴らしいテレビになるだろう 」と付け加えた。

この厳しい言葉は、ウクライナにとって極めて重要で不安定な瞬間に飛び出した。ゼレンスキー大統領は、将来的なロシアの侵略からウクライナの安全を守るために、米国が何らかの形でバックアップするようホワイトハウスを説得するつもりだった。

ゼレンスキー氏は、戦禍に見舞われたウクライナの復興に資金を提供することを目的とした画期的な経済協定にアメリカと署名する見込みだ。

この協定は、3年間の戦争を終わらせるための一歩と見られており、ウクライナの安全保障の重要性に言及している。トランプ大統領は、会談の序盤で、激高する前に、ホワイトハウスのイーストルームで協定に近々署名すると述べた。

「我々は非常に公平な取引をしている」とトランプ大統領は述べ、「これは米国の大きなコミットメントだ」と付け加えた。

彼は、アメリカは戦争での殺戮を止めることを望んでいると述べ、ウクライナへのアメリカの資金は 「再建のような別の用途に使われるべきだ 」と付け加えた。

これに先立ち、ゼレンスキー氏はロシアのプーチン大統領をテロリストと呼び、ウクライナと世界は「殺人者と妥協する必要はない」とトランプ氏に語った。

「戦争中であってもルールはある」と彼は言った。

ウクライナ軍が、より大規模で装備の整ったロシア軍によるゆっくりとした、しかし着実な前進に対抗しているため、キエフの指導者たちは、米国が仲介する可能性のある和平計画に、国の将来の安全保障が含まれていることを確認するよう働きかけている。

多くのウクライナ人は、急ごしらえの和平交渉、特にロシアの要求に譲歩しすぎる和平交渉は、現在の敵対行為が停止した後、将来の侵攻に備えてモスクワに再軍備と軍備強化を許してしまうのではないかと懸念している。

AP通信が見た予備的な経済協定によると、アメリカとウクライナは共同で所有し、共同で管理する投資基金を設立し、ウクライナは鉱物、炭化水素、その他の採掘可能な物質を含む天然資源からの将来の収入の50％を拠出する。

トランプ大統領は、レアアース（希土類）協定について、ウクライナが地球上で最も良質なレアアースを産出する一方で、アメリカはレアアースに乏しいと述べた。トランプ大統領は、米国はレアアースを採掘し、人工知能から軍事兵器まで、あらゆるものに利用するつもりだと述べた。

将来のロシアの侵略に備えた長期的な安全保障について質問されたトランプ大統領は、協定が締結されれば、戦闘に戻る可能性は低いと答えた。

共和党のトランプ大統領は、今回の合意について、キエフが前任の民主党大統領ジョー・バイデン氏の下で送られた戦時中の援助をアメリカに補償するチャンスだと位置づけている。

しかしゼレンスキー氏は、米国がウクライナの資源にアクセスできるようにするいかなる合意にも、ウクライナの安全保障に対する具体的な保証が伴わなければならないとの姿勢を崩していない。

ゼレンスキー大統領のホワイトハウス訪問は今回で5回目だが、過去4回はバイデン政権時代に行われた。ウクライナ大統領はワシントン滞在中、アメリカの上院議員とも会談していた。

トランプ大統領がウクライナに不利なロシアとの和平交渉を仲介するのではないかという懸念は、同政権による最近の前例破りの行動によって増幅されている。トランプ氏はプーチン大統領と長時間の電話会談を行い、米政府高官は欧州やウクライナの指導者を招くことなく、サウジアラビアでロシア側と会談した。

トランプ大統領はその後、戦争を始めたのはウクライナだと誤魔化し、ウクライナの法律では戒厳令が敷かれている間は選挙が禁止されているにもかかわらず、昨年の任期終了後に選挙を実施しなかったゼレンスキー氏を「独裁者」と呼んだ。

AP