• 北朝鮮は国境内の情報の流れを厳しく管理しており、自国民が韓国のコンテンツにアクセスすることに非常に敏感である。
• 非武装地帯の中央を通る軍事境界線の北側で工事が行われている。

ソウル：聯合ニュースが土曜日に報じたところによると、北朝鮮軍は南と北朝鮮を隔てる非武装地帯内に道路と壁を建設している。

建設活動は非武装地帯の中央を通る軍事境界線（MDL）の北側で行われていると、韓国通信は無名の軍関係者の話を引用して伝えた。

この報道は、先週、北朝鮮軍兵士が一時的にMDLを越えた後、韓国軍が警告発砲した事件に続くものである。

韓国当局は、これは偶発的なものであった可能性が高いとし、聯合ニュースは軍報道官の言葉を引用し、北朝鮮兵士の何人かは作業道具を持っていたと述べた。

「最近、北朝鮮軍は非武装地帯の軍事境界線（MDL）と北方限界線の間のいくつかの地域で、壁を立てたり、地面を掘ったり、道路を建設したりしている」

聯合ニュースによると、軍関係者は土曜日に、「彼らが何を建設しているかは明らかではない」と語ったという。

この報告書について尋ねられた韓国軍は、声明で「北朝鮮軍の活動を注意深く追跡・監視している」とし、「さらなる分析が必要だ」と述べた。

また、「作戦を進める人員の安全を確保するため」、これらの行動に対する韓国の対応は共有できないとし、それ以上の詳細は明らかにしなかった。

韓国のスパイ機関は今週、北朝鮮が両国を結ぶ鉄道の一部を解体している兆候を検知したと発表した。

これに続いて、南北間のプロパガンダ合戦がエスカレートした。

北朝鮮は、反ピョンヤンの活動家たちが逆に送ったプロパガンダ風船への報復だとして、ゴミを乗せた1000個以上の風船を韓国に送り込んだ。

その後、韓国は国境に設置された拡声器を使って、K-POPの歌やニュース放送を北に向けて流し始めた。
この拡声器キャンペーンの再開に、北朝鮮の金正恩委員長の実妹である金与正（キム・ヨジョン）委員長は、不特定の “新たな対抗措置 “を予告した。

北朝鮮は国境内の情報の流れを厳しく管理し、国民が韓国のコンテンツ、特にポップカルチャーにアクセスすることに非常に敏感である。

1950年から53年にかけての朝鮮戦争に遡る心理戦の戦術である。

AFP