• レバノン南部では、イスラエルとヒズボラの1年にわたる小競り合いが先月、激しい衝突に発展して以来、複数の国連平和維持要員が負傷している。
• 理事会メンバーは、平和維持要員は決して攻撃の標的になってはならず、紛争に関与するすべての人々に対し、彼らの安全と安全を尊重するよう促す、と述べた。

エファレム・コッセイフィ

ニューヨーク: 国連安全保障理事会は水曜日、ここ数週間のレバノン南部での攻撃を非難し、国連平和維持部隊数人が負傷したことを明らかにした。

国連レバノン暫定軍は、イスラエルとの境界線に沿った同国南部での敵対行為を監視し続けている。国境地帯でのイスラエル軍兵士とヒズボラ戦闘員との小競り合いは、ここ1ヶ月で激しい衝突にエスカレートしている。

イスラエルは、国連平和維持軍がヒズボラを庇護していると非難し、UNIFILに対し、自らの安全のために部隊をレバノン南部から撤退させるよう求めている。国際部隊はこれに応じず、2000年6月に国連によって設定されたレバノン国境線（ブルーライン）に沿って駐留し、任務を遂行することを宣言している。イスラエル軍による「明確に識別可能なUNIFILの財産に対する意図的かつ直接的な破壊は、国際法および国連決議に対する明白な違反である」という警告を何度も発している。

国連安全保障理事会の15カ国の理事国は水曜日、イスラエルを名指しすることなく、紛争に関与するすべての当事者に対し、UNIFILの要員と施設の安全と治安を尊重するためにあらゆる可能な措置をとるよう促し、平和維持要員は決して攻撃の標的になってはならないと述べた。

理事会は、UNIFILに対する「全面的な支持」を繰り返し、「地域の安定を支えるUNIFILの役割」を強調し、UNIFILに兵力を提供している国々に「深い感謝」を表明した。

理事国はまた、「民間人の犠牲と被害、民間インフラの破壊、レバノンの文化遺産の損傷、バールベックとティールのユネスコ世界遺産の危機、国内避難民の増加に対する深い懸念」を表明した。

彼らは「すべての当事者」に対し、国際人道法を遵守し、安保理決議を完全に履行するよう求めた。