• マロン派総主教、国のために「積極的中立」への回帰を求める

ナジャ・フーサリ

ベイルート:  マロン教総主教ビシャーラ・ブトロス・アル・ライ氏は火曜日、レバノン国民に向けたクリスマス・メッセージの中で、「どんなに厳しい状況や困難があっても、絶望や絶望に屈しない」ことの重要性を強調した。

キリスト教暦で最も重要な日の前夜に、アル・ライ氏は次のように述べた： 「レバノンの政治システムの本質に沿った積極的中立の文化に戻る以外に、レバノンに救いはない。そうすれば、レバノンの軍隊は2つではなく1つになり、政策も2つではなく1つになる。レバノンは戦争や紛争、同盟に参加することなく、主権を維持し、他国の問題に干渉することなく、自国の能力によっていかなる侵略者からも国土を守るのである」

アル・ライ氏の今年の演説は、レバノンで数千人の死傷者を出したイスラエル軍とヒズボラの破壊的な戦争をきっかけに行われた。停戦合意は28日目に入ったが、イスラエル軍による度重なる違反に直面し続けている。

一方、ベイルート、その南部郊外、レバノン南部、ベカーにおける被害地域の復興は、国やヒズボラの資金があるかどうかに左右される。

イスラエルはレバノン南部に対する一方的な戦争を続けており、国境地帯からの60日間の撤退期間を悪用し、村落の取り壊しや爆発を行っている。

アル・ライ氏は、中立は「レバノンが文化と宗教の出会いと対話の場として、また地域の平和と理解の擁護者として、効果的な役割を果たすことを可能にする」と繰り返した。

火曜日、ベイルートをはじめとするレバノンの他の地域では、道路や商店の大混雑が見られた。ベイルート・ラフィク・ハリーリ国際空港も、ホリデーシーズンを家族と過ごすために戻ってきた数千人の海外在住者で活気が増していた。

レバノン国民は、ヒズボラとその同盟国、そしてヒズボラの反対派との政治的不一致により、2年2ヶ月空席となっているマロン派の大統領を選出するための議会が開かれる1月9日を心待ちにしている。

アル・ライ氏は、「憲法に反する恥ずべき空白の後、国民の議員の自信のなさ以外に正当な理由もなく、外国から名前が来るのを待っている。これは大きな不公正である」と述べた。

ナビーフ・ビッリー国会議長は、レバノン国民、特にキリスト教徒に祝辞を述べた。彼は声明の中で、「思いやり、愛、謙虚さ、寛容さ、和解、開放性を特徴とするクリスマス精神をもって、すべての問題に取り組むように 」と呼びかけた。ビッリー氏はナジーブ・ミカティ首相とも会談し、レバノン南部の情勢について話し合った。

一方、外務省は、ニューヨークのレバノン国連常設代表部を通じて、イスラエルが決議1701（一般に停戦取り決めと呼ばれる）の実施のための強化された安全保障取り決めに関する敵対行為の停止宣言と関連する義務に繰り返し違反していることに抗議し、安保理に苦情を提出した。

訴状は、11月27日から12月22日の間に発生した、地上および空中の816以上のイスラエルの侵入を挙げている。

レバノンは訴状の中で、「レバノン国境の村への砲撃、家屋へのブービートラップ、住宅地の破壊、道路の妨害など、イスラエルの違反行為は、非エスカレーションの努力と軍事的エスカレーションの回避を損なうものである」

「これらの行動は、地域の安全と安定を目指す国際的な努力に深刻な脅威をもたらし、決議1701の条項を実施するレバノンの努力を複雑にしている」

訴状はまた、レバノンの「国際決議へのコミットメントと敵対行為停止の取り決めの履行」を強調し、「事態の沈静化を求める国際的な呼びかけに完全に応じ、戦争の地獄に逆戻りすることを避けるため、最大限の自制と協力を示し続けている」と指摘した。

レバノンは、「敵対行為停止の取り決めを後援する国々に対し、イスラエルの違反行為について断固とした明確な立場をとり、イスラエルが敵対行為停止宣言と関連する国際決議の下での義務を尊重するよう行動を起こすこと」を求めた。

また、「UNIFIL軍団とレバノン軍への支援を強化し、レバノンの主権を確実に守り、南部の安定回復と通常の生活への復帰に必要な安全条件を整える」ことも要請した。

イタリア陸軍のルチアーノ・ポルトラーノ中将は、UNIFILに参加する自国の部隊とともにクリスマスイブを過ごすため、ベイルートに到着した。

彼はレバノンのジョセフ・アウン将軍と会談した。レバノン陸軍司令部によれば、両軍の話し合いは、「両国の軍隊間の協力を強化する方法と、レバノン軍とUNIFILの間の調整」に焦点が当てられたという。