Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter
  • Home
  • 中東
  • スーダンの裁判官たちと米国が、抗議デモに対する暴力的な弾圧を非難

スーダンの裁判官たちと米国が、抗議デモに対する暴力的な弾圧を非難

昨年の軍事クーデター以降、弾圧により数十人が殺害されたことに抗議するため、ハルツームの街頭に立つ若い男女。(AFP)
昨年の軍事クーデター以降、弾圧により数十人が殺害されたことに抗議するため、ハルツームの街頭に立つ若い男女。(AFP)
Short Url:
22 Jan 2022 04:01:26 GMT9
22 Jan 2022 04:01:26 GMT9
  • 軍事指導者のアル・ブルハン将軍は、対話を求める中、15人の閣僚の任命を発表した。

ハルツーム:スーダンの司法長官および裁判官は、反軍事的なデモ隊に対する暴力を非難した。また米国は、スーダンの政治危機を解決するための努力への妨害行為を行う者に対し、必要な措置を検討すると述べた。

10月25日の軍事クーデターによる政権発足以来頻繁に行われているデモに対する治安部隊の弾圧により、今までに少なくとも72人の民間人が死亡、2,000人以上が負傷したと、抗議運動に協力している医療関係者が語った。

今週初めに7人の民間人が殺害されたことに激怒した抗議者たちは、木曜日にハルツーム東部をはじめとするスーダン各地で再び街頭に立った。

軍の指導者たちは、平和的抗議の権利は保証されていると述べ、この流血事件の調査を依頼している。

今回の衝突は、民主化運動グループと軍の指導者との間の溝をさらに深めている。

声明の中で、スーダンの与党評議会は、国民との対話、テクノクラート型の内閣、および2019年の反乱によるオマル・バシール前指導者の追放後に交渉された暫定的な憲法文書の調整の必要性を言明した。

この文書は、クーデターによって中断された、軍人と民間人における権力分立の基礎となるものである。

クーデター後、アブダラ・ハムドク前首相が文民統制を維持しようとしたがこれに失敗、そのため国連は対立する派閥間の対話を促進しようとしている。

木曜日の夜、軍の指導者アブデル・ファタハ・アル・ブルハン将軍は、ハムドク前首相の代理として登用された15人の閣僚の任命を発表した。

首相、国防相、内相は任命されていない。

クーデターは欧米諸国から非難され、スーダンへの経済支援はほとんどが凍結されている。

これらの支援は、暴力が終結し、市民主導の政府が再建された場合にのみ再開されるだろうと、スーダン訪問中のアフリカ問題担当のモリー・フィ米国国務次官補と、新たに任命されたデイビッド・サターフィールド特使は述べた。

同時にデモ隊への武力行使を非難し、政治的移行と暴力の終結に向けて「前進できなかった責任者には、責任を取らせる措置を検討することを表明する」と米国の声明は述べている。

スーダンの55人の裁判官が司法長官に宛てた声明では、軍の指導者たちは「10月25日のクーデター以来、無防備な抗議者たちに対して最も凶悪な違反行為を行っており、合意と誓約に違反している」と述べられている。

裁判官たちは、暴力行為の停止と犯罪捜査を要求した。

これに対し、司法長官は声明の中で、与党主権評議会は違反行為を防ぐために最大限の努力をしなければならないと述べている。

「私たち司法関係者は、市民の生命と憲法上の権利を守るために、実行可能な手段を、躊躇することなく行使することを断言します」

これとは別に、100人以上の検察官が、治安部隊に違反行為の停止と非常事態の解除を求めるため、木曜日から職務を停止すると発表した。検察官たちは、抗議活動に警察官を伴い同行し、許容される武力行使を判断するという法的義務を遂行できなかったという。

スーダンの裁判官や検察官が治安部隊の行動について公の場で発言するのは異例である。

コメントを求められた情報省のナスレッディン・アーメド大臣代理は、アル・ブルハン将軍が月曜日にデモ隊の死亡に関する調査を命じ、調査は進行中であることに言及した。

首都のデモ隊は、車道といくつかの小道の舗装をはがしてバリケードを作っていた。

ある学生、タイシール氏は、治安部隊から身を守るためにそうしていると語った。

彼女は、アル・ブルハン元帥による暫定内閣任命の動きを非難した。

「彼はあきらめたくないでしょうが、それは私たちも同じです」と、ムザンと名乗る別のデモ参加者の女性は語った。

ロイター

特に人気
オススメ

return to top