• 地震から3日後、最初の国際緊急援助隊がシリア北部と北西部に渡り、震災前から待ち望まれていたテントやその他の物資を運んだ
• アムネスティのシェリーヌ・タドロス氏は、「400万人以上の人々の命が危険にさらされており、彼らの権利を最優先しなければならないことは国際法上明らかです」と述べた

ベイルート：アムネスティ・インターナショナルは5月12日金曜日、国連に対し、シリアからの許可が失効しても、反政府勢力の支配地域にある2つの検問所を通じて地震で被災したシリア人に極めて重要な支援物資を届け続けるよう要請した。

2月6日、トルコとシリアで大地震が発生し、両国で55,000人以上の死者が発生した。

国連事務総長は2月13日、シリアのバッシャール・アサド大統領がトルコからバブ・アル・サラマとアル・ライの検問所を開放し、最初の期間として3カ月間、支援物資を入れることに合意したと発表した。

シリアはまだ許可の延長を発表していない。

アムネスティは声明で、国連は5月13日以降、「シリア政府が同意を更新するかどうかにかかわらず」、この2つの検問所を通じて「支援物資を届け続けなければならない」と述べた。

震災前、シリア北部と北西部の反政府勢力支配地域に住む400万人以上の人々への極めて重要な人道支援は、ほとんどすべてトルコからバブ・アル・ハワ国境検問所という一つのルートを通して届けられていた。

国連が承認したシリアへの検問所は、国連安保理でシリア政権の同盟国である中国とロシアから長年圧力を受け、2014年の4カ所から縮小していた。

地震発生から3日経って、最初の国際緊急援助隊がシリア北部と北西部に渡り、震災前から待ち望まれていたテントやその他の物資を運んだため、地元の人道支援団体や活動家から激しい批判を受けた。

アムネスティのシェリーヌ・タドロス氏は声明で、「400万人以上の人々の命が危険にさらされており、彼らの権利を最優先しなければならないことは国際法上明らかです」と述べた。

タドロス氏は、「国連は、数年にわたりシリア北部での人道支援活動を妨げてきた残酷な政治的策略に対して、明確な立場をとるべきです」と述べた。

トルコの支援を受けた反体制派は、アレッポ州北部のバブ・アル・サラマとアル・ライの検問所を運営し、ジハード主義組織タハリール・アル・シャーム機構（HTS）はイドリブ地域のバブ・アル・ハワ国境検問所を管理している。

国連は今週初め、シリアが地震から復興するためには約150億ドルが必要であり、同国の被害額と損失額の合計は約90億ドルであると推計した。

AFP