ドナルド・トランプ陣営が公開した選挙戦前のキャンペーン動画には、ミシガン州のレバノン料理店にいる前大統領の姿が映し出されていた。ある人物が中東和平について彼に尋ねた。トランプ氏は、アメリカの指導者が変わらなければ平和は実現しないと答えた。さらに、「中東には職務を全うしていない人々がいる。アメリカにも職務を全うしていない人々がいる」と付け加えた。

ミシガン州のアラブ系アメリカ人コミュニティに対して強調されたトランプ陣営の公約のひとつは、ガザ地区での戦争を終わらせることだった。彼は断固とした公約を掲げたが、敗れた民主党候補のカマラ・ハリス氏は最善を尽くすことを約束しただけだった。しかし、中東に平和をもたらすにはイスラエルに圧力をかける必要があるが、トランプ氏はそれを実行するだろうか？

イスラエルと対決した唯一の大統領は、ジョージ・H・W・ブッシュ氏である。彼は入植地問題でイスラエルと対決したが、それは彼にとって良い結果をもたらさなかった。ブッシュ氏は、親イスラエル・ロビーから多額の資金提供を受けている議会から挑戦を受けた。ブッシュ氏は有名な言葉を残している。「今日、議事堂には1000人のロビイストがおり、イスラエルへの融資保証を求めて議会に働きかけている。そして私は、この議事堂の下でたった一人で、融資保証の審議を120日間延期するよう議会に求めている」というものだった。この「たった一人の男」は、湾岸戦争の成功にもかかわらず、1992年の選挙で敗北した。

この敗北は、彼以降の大統領たちにとって教訓となった。トランプ氏は異なるだろうか？それはわからない。しかし、トランプ氏は常に有言実行を貫く人物であると主張している。2020年の選挙キャンペーンのスローガンは「約束を守る、約束を守る」であった。彼は1月に2期目、そして最後の任期 彼は上院の支持を受け、下院の支持も得られる可能性が高い。したがって、思い切った行動を起こそうと思えば、そのための時間的余裕がある。

トランプ氏は、おそらく米国史上で最も親イスラエル的な大統領であった。イスラエルが望むものはすべて与えた。エルサレムをイスラエルの首都と認め、米国大使館を移転した。この移転を認める決議は1995年に議会で可決されたが、5年間の猶予期間が設けられていた。ビル・クリントン、ジョージ・W・ブッシュ、バラク・オバマの各大統領により、移転は繰り返し延期された。しかし、トランプ氏は誰かを怒らせることを気にせず、2018年に米国大使館はエルサレムに移転した。

イスラエルと対峙した唯一の大統領は、ジョージ・H・W・ブッシュである。彼は入植地問題でイスラエルと対峙した。

ダニア・コレイラット・ハティブ博士

また、国際法ではシリア領であるゴラン高原を占領していることを認め、イスラエルの領土とみなした。入植地の拡大には目をつぶった。国務長官は入植地を違法と呼ぶことさえ拒否した。とはいえ、トランプ氏はイデオロギーに縛られているわけではない。シオニストであるバイデン氏とは異なり、トランプ氏は自らの利益に忠実である。そのため、以前の親イスラエル路線が必ずしも繰り返されるとは限らない。

前回はジャレッド・クシュナーが寵愛を一身に

彼の父親であるマサド・ブーロス氏は、最近の選挙キャンペーン中、ミシガン州でアラブ系有権者の票をトランプ氏に獲得させるのに一役買った。トランプ陣営のワリド・ファレス氏によるイスラエルTVのインタビューによると、ブーロス氏がいなければ、ミシガン州での勝利はあり得なかったという。インタビュアーはファレス氏に、ブーロス氏がトランプ氏を別の方向に導く可能性があるかどうかを尋ねた。しかし、そうするのは新しい義理の息子ではなく、現地の現実かもしれない。

トランプ氏は取引を好む人物である。彼の最初の任期では、彼は成果を欲していた。パレスチナ問題は非常に複雑に見えた。彼はそれを回避し、周辺諸国に譲歩を促すための優遇措置を与えることで、アラブ・イスラエル間の正常化に直接的に取り組もうと考えていた。例えば、米国はモロッコの西サハラに対する主権を認めていた。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の計画は明確である。それは民族浄化計画である。彼はすでにトランプ氏から白紙委任を受けているかのように振る舞っている。トランプ氏が当選した同じ日に、彼は国防長官を解任し、さらに急進的な人物であるイスラエル・カッツ氏を後任に据えた。カッツ氏はすでにヨルダン川西岸地区のパレスチナ人の「一時避難」を提案している。イスラエル議会（クネセト）は先週、テロとの関連が疑われる人物であれば市民も含めて国外追放を認める法律を可決した。これらはすべて民族浄化の前奏曲である。民族浄化の新たな波が押し寄せる中で、平和が訪れることはあり得るだろうか？

トランプ氏はパレスチナ問題に関してはひどい実績があるかもしれない。彼はバイデン氏との討論会で「パレスチナ人」という言葉を侮辱的な言葉として使用した。また、ある演説ではイスラエルを「とても小さい」と述べ、「もっと小さくする方法はないのか？」と問いかけた。しかし、彼が本当に平和に専念するつもりなら、方針を変更するのに何ら障害はない。結局のところ、これは彼の2期目であり、彼がそのレガシーを築く期間である。彼はイスラエルとつながりがある。しかし、アラブ湾岸諸国もまた、彼と良好な関係を築くことに成功している。彼は今、彼らの意見に耳を傾け、持続可能な平和の構築に向けて彼らと協力するつもりなのだろうか？もしそうであれば、彼はイスラエルに圧力をかけなければならない。

• ダニア・コレイラット・ハティブ博士は、ロビー活動に重点を置いた米アラブ関係の専門家である。彼女は、トラック2に重点を置くレバノンの非政府組織である協力と平和構築のための研究センターの共同創設者である。