12日間、世界の注目はイスラエルによるイランへの侵略とその影響に集中していた。その影響は100倍にも及ぶ可能性があり、この地域は破滅的な戦争に陥る可能性もあった。

しかし、その2週間、イスラエルによるガザでの虐殺は止まることなく、その間に860人以上のパレスチナ人が殺害された。ヨルダン川西岸地区での占領とアパルトヘイトも激化した。パレスチナ人は停戦を夢見るしかない。

世界の他の地域とは異なり、イスラエルの指導部は、複数の戦線を同時に展開する意思と能力を示した。確かに、欧州の指導者たちはイラン戦争中、ガザに言及はしたが、新たな政策転換はなかった。ネタニヤフは彼らを巧妙にそらし、イスラエルに蓄積していた圧力を緩和し、明らかに侵略者であるにもかかわらず、同国の自衛権に関する奇妙な約束を引き出した。

パレスチナ人も理論上は自衛権を有しているが、それを主張することは冒涜に等しい——シリア人、レバノン人、イラン人も同様だ。30年以上にわたり、私は欧州や米国の指導者がこの点を一度も言及したのを聞いたことがない。選択的道徳はほとんど隠蔽されていない。

ガザのパレスチナ人は破滅を待っている。致命的な命の抽選が彼らの存在を脅かしている。死は爆弾、病気、または飢餓によってもたらされるかもしれない。家族たちは私に、人間から幽霊のような存在へと移行する残酷で苦痛に満ちた過程ではなく、即時の集団死を望んでいると語った。

ガザの残虐行為は正常化している。イスラエルが初めて病院を爆撃した際、世界中に衝撃が走った。以来、ガザの35の病院すべてがイスラエルの攻撃を受けている。イスラエルの病院がイランのミサイルで攻撃された際、イスラエル人は驚愕した。

欧州の指導者たちはイラン戦争中、ガザに言及はしたが、新たな政策変更は行わなかった

クリス・ドイル

ガザのパレスチナ人の飢餓は止むことなく続いている。燃料封鎖が継続しているため、井戸の水をくみ上げることができない。飲用水は液体金のようなものだ。新たな死の形態が迫っている——渇きによる死だ。

ガザの飢餓ゲームでは、食糧の配給所は軍事地帯の中心部に設置されている。これは、銃弾や砲弾を避けながら、命の糧となる食糧箱を手に入れるために、何キロも歩いて飢えた群衆に加わることを意味する。ガザ保健省の統計によると、5月26日以降、この4カ所で少なくとも549人のパレスチナ人が殺害されている。戦車の砲弾の集中砲火だけで60人の命が奪われた。

反パレスチナ団体は、イスラエル軍がこれらの残虐行為を犯していないと主張した。しかし、この最新の嘘は、イスラエル当局者自身がその点を認めたことで崩れた。イスラエル軍はまた、食料配給列に並ぶ無防備なパレスチナ人に対して、脅威を及ぼさない場合でも発砲するよう命じられていたと認めた。

ガザの230万人の住民のうち、何人が生き残っているのかは誰にも分からない。公式の死者数は約5万6,000人だが、学術的な評価ではその数字ははるかに高い可能性がある。2 件の調査では、公式の数字は 40% も過少である可能性があると指摘している。ある調査では、イスラエルによる虐殺の間接的な影響で死亡した人（過剰死亡者）は 1 月だけで 8,500 人にのぼると推定している。生存者はガザ地区のわずか 17% の地域に閉じ込められている。

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、相変わらず噂に包まれている。彼は選挙の準備をしているのだろうか？彼はガザでの軍事作戦を停止するのだろうか？それは人質の解放を保証するものではない。彼が北部で最後の国連食糧配給プログラムを中止したばかりであることを考えると、軍事化された食糧配給システムは放棄されないだろう。人質の家族は、連合政権の指導者たちの血にまみれた意志を揺るがすことができるのだろうか？彼らの大義は、人質の解放と引き換えに停戦を望んでいるイスラエル国民の 4 分の 3 もの支持を得ている。

トランプ大統領は、イラン爆撃作戦を中止するようイスラエル軍に命じ、近年の歴史上最も劇的な最後通告を出した。

クリス・ドイル

イランとの停戦は、ガザでの虐殺の終結によって裏付けられなければならない。ガザでの虐殺を止めるには、先月、英国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、ノルウェーが 2 人の閣僚に制裁措置を講じたように、イスラエルに対する圧力を再び強める必要がある。それは、どのような追加措置が必要か、という陳腐な議論を再び繰り返すことを意味する。

何よりも、イスラエルを止めさせる、米国と欧州の主要国による断固たる措置が必要だ。ドナルド・トランプ大統領は先週、イスラエルにイラン爆撃の任務中止を命じ、最近の歴史上最も劇的な最後通告を出した。「すべての航空機は引き返し、イランに友好的な『プレーン・ウェーブ』を行いながら帰国せよ」と、彼はソーシャルメディアに投稿した。

今こそ、トランプ大統領は、イスラエルにガザとヨルダン川西岸地区への攻撃を永久に停止し、すべての人道支援機関がガザに完全に自由に出入りできるようにすることを要求し、ハマスには残りの人質の解放を求めることで、ネタニヤフ首相に決定的な一撃を与えるべきだ。トランプ大統領は、イスラエルの占領の終結と、存続可能なパレスチナ国家の創設も主張すべきだが、それは希望的観測に過ぎない。トランプは、必要に応じて非公開で、欧州諸国にイスラエルに対してさらに厳しい姿勢を取るよう促すことで、この方針を後押しすることができる。これを行えば、大統領は10月にオスロを訪れ、念願の平和賞を受賞する可能性もある。

• クリス・ドイル氏は、ロンドンにあるアラブ英国理解評議会のディレクター。X: @Doylech