先週、ダウニング街10番地の階段でキア・スターマー新首相が発した「国が第一、党は二の次」という言葉は心強いものだった。分極化と分裂がフランスやアメリカを含む主要な民主主義国家を麻痺させている今、このような態度は有権者だけでなく、世界中の外国人投資家、パートナー、同盟国にも心地よいシグナルを送る。これが労働党政権の姿勢であり続けるかどうかは、時間と共に明らかになるだろう。

先月の期待外れの米大統領討論会についても同じことが言えるかどうか心配だ。

現職の民主党大統領ジョー・バイデン氏と候補者の共和党候補ドナルド・J・トランプ氏が口論を繰り広げた苦渋に満ちた90分の直後、当初は共有したい考えもあったのだが、その時は書かないことにした。なぜ書かなかったのか？両候補がパレスチナについて残念な言葉を述べたことを除けば、サウジアラビアの新聞の編集者である私がコメントするのは不適切だと思ったからだ。結局のところ、サウジアラビアとしてのセンチメントや立場は、他国の内政には干渉せず、米国民がどの大統領を選ぼうとも、わが国政府は緊密に協力するというものであり、これまでもそうであった。

サウジ政府は米国民が選ぶどの大統領とも緊密に協力する

ファイサル・アッバース

バイデン政権はその典型だ。2020年の選挙前の熱気と反感の後、サウジアラビアはバイデン氏とそのチームとは協力しないだろうと多くの人が思っていた。実際はどうだったのか？賢明で忍耐強く、現実的なサウジの外交政策のおかげで、両国は相互の利益と地域全体に平和と繁栄を広めたいという願望において、これ以上ないほど緊密に一致した。加えて、イスラエルとの関係強化の有無にかかわらず、安全保障と民生用核支援に関する米国とサウジの新たな取り決めの可能性がもたらす商業的・経済的利益は驚異的だ。さて、それでも取引が実現するかどうかは別の議論だ。ここで重要なのは、多くの人々が間違って王国が反対していると信じていた政権で、これが実現したということだ。サウジアラビアは、最大かつ最強のパートナーとの関係を高め、強化するために同じように努力しただろう。

では、なぜ6月27日の大統領討論会が苦痛だったのか？その日は単に体調が悪かっただけだと後に語ったバイデン氏に、どれほど無礼な態度が向けられたかを見たからだ。彼が好きであろうとなかろうと、彼は国に全力を尽くしてきた。トランプが言及したような過ちの数々を犯してきたとはいえ、個人攻撃、オンライン・ミーム、そして長年勤め上げた愛国者であり、選挙で選ばれた指導者に対する意地悪な年齢差別的コメントを正当化するものではない。

さて、バイデン氏が退任して他の候補者がトランプ氏に対抗することを選ぶかどうかは、彼と彼の党の内政問題である。しかし、トランプ氏が大統領選討論会でより良い準備をしたように見え、世論調査での支持率が向上したことは間違いない。大統領在任中、彼が外交政策で多くのことを成し遂げたこともまた事実である。特に中国との関係、中東でのアブラハム合意、地球上で最も凶悪で指名手配中のテロリストの排除、2015年のイランとの核合意の破棄などである。

しかし、討論会中に交わされたコメントの多くは、有権者や視聴者に感銘を与えようとするのではなく、候補者の身体的・精神的能力に焦点を当てた個人的なものだった。結局のところ、これは大統領討論会であって、ボクシングの計量会ではない。

しかし意外なことに、大統領選討論会ではAIについては一度も言及されなかった。

ファイサル・アッバス

多くの人が、この討論会では何のインスピレーションも得られなかったと思うだろう。私がもっと期待していたのは、たまたま今この瞬間にエキサイティングなことが起きている、世界の中の一国に住んでいるからかもしれない。例えば、サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子は、9月にリヤドで開催されるグローバル人工知能サミットの後援である。皇太子の後援は毎年数回に限られるため、いかに重要で意義深いイベントであるかの指標となる。エキサイティングな発表が期待され、多くの業界リーダーが、この全世界を形成する技術革命を、よりよく理解するためのイベントに参加する。

しかし意外なことに、この特殊な分野で世界中のライバルとの厳しい競争に直面している世界有数の国の大統領討論会では、AIについては一度も言及されなかった。

同様に、宇宙経済が来年までに1兆8000億ドルに達すると予想されるこの時期に、最初の月面着陸というエキサイティングな時代を経験し、NASAの可能性と能力を実感している2人の候補者からは、宇宙開発について一言も語られなかった。一方、サウジアラビア宇宙庁は、国際宇宙ステーションに初の女性ムスリムを送り込み、この新しい領域を征服し、その経済を最大限に活用するために、全世代を鼓舞しようと懸命に努力している。

バイデンとトランプの両氏が議論したトピックが重要でなかったわけではないが、米国の政治家たちは、移民や中絶に関する終わりのない議論が、いかに自国が前進できないという印象を与えているか、立ち止まって考えるべきだ。ロー対ウェイドの最高裁判決は1973年1月に出されている。私は、女性の権利が王国のこれまでの実績の中で最も得意とするものではないことを理解しているが、8年前に始まった改革のおかげで、ほとんどの問題は恒久的に解決され、もはや公的な議論の対象にはなっていない。後見制度の復活や、女性の運転禁止令の復活など、誰も考えもしない。物事は前進しているのだ。サウジアラビアの労働人口における女性の割合は、2017年から2023年の間に17％から36％へと2倍以上に増加した。

要するに、どちらの候補者も、アメリカで起きたことはアメリカにとどまらず、ワシントンがくしゃみをすれば世界中が風邪をひくというケースがいまだに多いことを忘れてはならないということだ。つまり、11月に米国が誰を選ぶにせよ、アメリカン・ドリームへの信念を再燃させ、世界的な評判、海外直接投資、主要パートナーや同盟国の利益に影響を与える分裂、分極化、政治的いがみ合いの悪夢を終わらせる必要がある。

• アラブニュース編集長、ファイサル・J・アッバス

X: Faisal J. Abbas