Since 1975
日本語で読むアラビアのニュース
  • facebook
  • twitter

フランクリー・スピーキング サウジ人権委員会委員長、任務と抱負を語る

サウジアラビア人権委員会の委員長は言う: 「そうですね、残念ながら、サウジアラビア王国に対する偏見だけでなく、一般的にこの地域の人々に対する偏見があります」。(AN写真)
サウジアラビア人権委員会の委員長は言う: 「そうですね、残念ながら、サウジアラビア王国に対する偏見だけでなく、一般的にこの地域の人々に対する偏見があります」。(AN写真)
Short Url:
20 May 2024 11:05:32 GMT9
20 May 2024 11:05:32 GMT9
  • 特に労働力における女性のエンパワーメントについて「急速な進歩、大きな変革」を挙げる
  • 人権ファイルを扱う「謙虚な責任」を説明、司法改革の必要性を強調

アラブニュース

ドバイ:サウジアラビアは、法的、市民的、社会的権利に関する包括的な改革のおかげで、女性のエンパワーメントに関して「大きな変革」を遂げつつあると、同国の人権委員会を率いる初の女性委員長であるハラ・アル・トゥワイリ氏が語った。

王国は、女性初の駐米サウジアラビア大使リーマ・ビント・バンダル・アル=サウード王女から、サウジアラビア証券取引所タダウルの女性初の議長サラ・アル・スハイミに至るまで、指導的地位に女性が占める割合が急速に増加している。

実際、アル・トゥワイリ氏が2022年9月に人権委員会の委員長に任命され、大臣に昇格したこと自体が、サウジアラビアで進行中の地殻変動を証明している。

アラブニュースの時事番組 “フランクリー・スピーキング “のホストを務めるケイティ・ジェンセンに、アル・トゥワイリ氏はこう語った。

「サウジアラビアで実際に起こったことは、特に女性のエンパワーメントの問題に関しては、大きな変革です」

サウジアラビア人権委員会会長のハラ・アル・トゥワイリ氏は言う: 「残念ながら、サウジアラビア王国に対する偏見だけでなく、一般的にこの地域の人々に対する偏見があります」。(AN写真)

開放的なインタビューの中で、アルトゥワイリ氏は就任以来彼女が目にしてきた進歩について語り、サウジアラビアの人権における進歩の真偽に対する西側諸国の批判に対処した。

サウジアラビアの女性の権利の変化は、職場ほど明らかなところはありません。多くの改革と新たな法的保護のおかげで、今や女性はあらゆるレベルの労働力のかなりの部分を占めている。

「アプローチは包括的です。私たちは基本的に、すべての法的、市民的、社会的権利を拡大し、法律や手続きを検討しました」

「最大の功績は、女性のエンパワーメントが国の様相を変えたことだと思います。今では、あらゆる分野で活躍する女性たちをあちこちで見かけるようになりました。女性が労働力に加わるための障害が取り除かれ、その結果、女性が労働力に加わるようになったのです」。

「そしてこれは、女性のエンパワーメント、特に女性の労働力参加に関するデータにも表れている」

この変革の最たる例は、科学、技術、工学、数学、医学の分野で躍進するサウジアラビアの女性たちだろう。

サウジアラビアの科学者ラヤナ・バルナウィ(右)は、サウジ初の女性宇宙飛行士となった。一緒に写っているのはサウジアラビア人宇宙飛行士のアリ・アルカルニ。(@Astro_Rayyanah/File))

「サウジアラビア初の女性宇宙飛行士であるラヤナ・バーナウィが宇宙へ行った後、私はそれらの批判はサウジアラビア女性の野心を表していないと思います」

「サウジアラビアの女性たちは、効率的で、その地位にふさわしいことを証明したと思います」

2016年以降、王国は運転解禁や男性後見法の緩和から女性や少女に対する暴力対策まで、女性の地位向上を目的とした改革を次々と実施してきた。

やりがいのある職務ではあるが、アルトゥワイリ氏によれば、人権委員会を率いるという任命は、王国がその義務をいかに真剣に受け止めているか、国際社会が共有する価値観へのコミットメントを反映しているという。

「世界のどこであれ、人権問題を扱うというこの任務は、大きな責任であり、身の引き締まる思いです。また、人民のため、そして人類全般のために良いことをしているという自覚も伴います。サウジアラビアでは、それはとても重要なことなのです」

「サウジアラビアでもそれは変わらない。サウジアラビアでも同じです。私は毎日、自分の仕事をしていると自覚しながら出勤しています。しかし同時に、この仕事にはサウジアラビアに住む人々の権利の促進と保護も含まれ、国際社会への貢献や人権に対する新しい傾向やアプローチも含まれていることも認識しています」

「ですから、この仕事は単純なものではありません。一筋縄ではいかない。ゴールがあって、ある時期にそれを達成しなければならないというものでもない。そうではなく、継続的なものなのです。ダイナミックなものです。常に変化し、多くのことに触れ、他者とのコミュニケーションを必要とします」

2023年9月、サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子は、米放送局『FOXニュース』とのインタビューで、引退した教師がソーシャルメディアへの批判的な投稿で死刑判決を受けたことを受け、王国の法律を「恥じている」と認めた。

「恥ずべきことに、それは事実です。私はそのようなものを好みません」と皇太子はFox Newsに語り、司法改革と近代化への政府の取り組みを強調した。

「私たちはベストを尽くしています……サウジアラビアではすでに数十の法律を改正し、そのリストには1000以上の項目がある。内閣には150人しか弁護士がいないので、私は日々優先順位をつけて変更しようとしています」

「しかし、私たちは満足していません。私たちはそれを恥じています。しかし、(裁判員制度では)法律に従わなければならないし、私は裁判員に法律を無視するようなことは言えません、なぜなら……それは法の支配に反するからです。私たちには悪い法律があるのかどうか?我々はそれを変えようとしているのです」

2023年9月21日、サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子はFox Newsのチーフ政治特派員ブレット・バイアーのインタビューに応じた。(ANファイル)

これらのコメントについて質問されたアル・トゥワイリ氏は、皇太子は王国の司法の権威を尊重しているが、改革が必要であり、人権委員会もそれに賛同していると述べた。

「はい、皇太子殿下はそのように述べられました。司法制度の変革という点で、大きな取り組みが行われていることを口頭で肯定されたのだと思います」とアル・トゥワイリ氏。

「最近、3つの法律が発布されましたが、そのどれもが人々の生活を良い意味でコントロールするものです。コントロールするというのは、もちろん、司法がより明確になり、予測可能になるということです」

「私たちが前進し、イニシアチブを打ち出している間に、これらすべてが行われているという事実は、飛んでいる間に飛行機を修理しているようなものです。まさに皇太子殿下がおっしゃったとおりです」

「皇太子殿下は、同じインタビューの中で、司法を非常に尊重されていました。そして、自国とその地位を尊重するすべての国は、司法も尊重しなければならないと思います」

人権委員会はこの改革プロセスに参加しており、新しい法律の制定や見直し、あるいはある手続きについて助言を与える際には、常に人権のレンズが適用される。

「私たちは、この法改正の旅で起こっているすべてのことが、実際に人権のコミットメントに沿ったものであることを確認しなければなりません」

サウジアラビアの改革アジェンダは、ビジョン2030の下でのより広範な国内変革計画によって推進されているが、王国は国際機関や人権団体と協力し、伝聞ではなく事実に基づいた改善点を確認している。

グローバル労働市場会議でのサウジアラビア人権擁護委員会(HRC)委員長ハラ・トゥワイリ氏のスピーチのハイライト。(X: @HRCSaudi_EN)

「私たちの任務では、国家、政府組織、非政府組織など、あらゆる種類の当事者と関わっています。しかし、この種の関与の基本は、協力、対話、建設的な努力です」

「対等な立場で建設的な対話を行い、同時にお互いの違いを理解することが目的である限り、私たちはこれらすべての団体と関わっている。これが私たちの基本的な役割です

もちろん、私たちは人権問題に関してメディアが何を取り上げるかを監視しています。ですから、これらの団体との関係次第です。私たちは協力と対話に直接関与します」

「そして、もしその報道が事実に基づいておらず、ただ実利のない、伝聞のようなものだとわかったら、私たちはただ現地での活動に集中し、私たちの戦略を継続し、目標を達成しようとするだけで、その(報道は)実際に人権を政治化し、協力的な態度で関与していない数多くの報道のひとつだと考えるのです」

1月、国連はジュネーブで普遍的定期審査を開催し、アルトゥワイリ氏は、人権の促進と保護において世界最高水準を達成するというサウジアラビアの決意を強調した。

2024年1月にジュネーブで開催される普遍的定期的審査へのサウジアラビアの参加に関するイラスト。(X: @HRCSaudi_EN)

サウジアラビアは大きな前進を遂げたにもかかわらず、欧米のコメンテーターの何人かは、このコミットメントをPRのための演出だと評価している。アル・トゥワイリ氏は、王国の積極的な実績を指摘し、批判を一蹴した。

普遍的定期的レヴューは、「現場で100以上の改革が行われた期間を対象としており、それらの改革は(公表されている)。「それらは証拠やデータで裏付けられており、改革の実際の現れです」

「そう、一部の人々は常に批判し、何が起こるかを冷笑します。しかし、我々は州、政府組織、非政府組織と協力し、これらの問題に取り組み、改善点を話し合うという点ではオープンであり続けています」

「サウジアラビア王国を訪れ、サウジアラビア人コミュニティの男女と実際に会い、現地で起こったこれらの改善や変化、発展から、彼らが実際にどれだけの恩恵を受けているかを聞いてほしいとおもいます」

国際的な権利団体の間でサウジアラビアが否定的に受け止められているのは、政治的な偏見や非現実的な期待によるものではないかとの問いに、アルトゥワイリ氏は、サウジアラビアにも肯定的な意見が寄せられていることを指摘した。

「昨年1月、ジュネーブのサウジ代表団には135件以上のコメントが寄せられました。そして驚くべきことは、135のコメントすべてが、改善を認めるものであったことです」

「前回の報告書と比較して、国際社会が認めた大きな改善があることは明らかです」

「そう、残念ながら、サウジアラビア王国だけでなく、一般的にこの地域の人々に対する偏見があります。しかし、私たちはそのバイアスの否定的な意味を見過ごし、これらのアプローチや報告書、批判に良い点を見いだし、そこから私たちが何を得ることができるかを考えようとしているのです」

アル・トゥワイリ氏は、このような態度を変えていくのは漸進的なプロセスだが、友人や批評家と関わり続けることで達成できるものだと認めている。

「その目的は、サウジアラビアで何が起きているのかを、人々に自分の目で見てもらうことです。人々が自分の目で目撃することなしには、物語が完成することはないのですから」

特に人気
オススメ

return to top

<