シャマ・クリシュナ・クマール

ドバイ：中東全域の映画館で公開中のウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ待望の『モアナ2』は、大海原を旅するヒロイン（アウリイ・クラバーリョ）と親友のマウイ（声：ドウェイン・ジョンソン）と観客を再会させる。

デヴィッド・デリック・ジュニア、ジェイソン・ハンド、ダナ・ルドゥー・ミラーが監督を務める続編では、モアナが、道しるべとなる祖先から思いがけない連絡を受けた後、新たな冒険のためにオセアニアの遠い海へと旅立つ姿が描かれる。

製作者たちは、太平洋諸島のコミュニティと民族を尊重し、誠実に表現することに特に力を注いでおり、そのために再びオセアニック・カルチュラル・トラストに指導を仰いだと語った。

1作目と同様、『モアナ2』の製作陣は、太平洋諸島の人類学、歴史学、ダンスと運動、カヌーと航海術、言語学、さまざまな文化的慣習の文化専門家チームを結成した。

「カリコレフア・ハーリー氏が率いるオセアニック・カルチュラル・トラストと協力できたことは、本当に幸運だったと思う。私たちは皆、『モアナ』の世界を本当に大切に思っていて、それを正しく表現したいと思っている。文化的なニュアンスを意図的に表現し、服装やデザインに至るまで、そこにこだわりたかったのは確かですが、太平洋出身であることの意味を忠実に感じられる映画を作りたかったのです」と、共同監督のハンドはアラブニュースのインタビューで語っている。

「モアナに物語の行く末を委ねたと言えるでしょう」と共同監督のルドゥー・ミラーは付け加えた。「私たちは、最初の作品の土台を築き、最初の旅が何であったかを注意深く考えることを意図的に行いました。それはアイデンティティの物語であり、彼女が本当に自分らしくなる物語でした。だから、自己成長と進化というアイデアを継続するのは、本当に自然な流れだと感じたんです。リーダーとして成長するにつれて、自分自身について新たなことを学び、自分自身の新たな深みや、自分にできる新たなことを発見することを決して止めないという考え方が大好きです」

サモア系であるルドゥー・ミラーは、撮影を通して、そしてそれ以降も、自分のコミュニティを代表することの重みを感じていると語った。

「今現在も、毎日、頭の片隅にあります。この映画を創り上げるための重要なクリエイティブな決断の一端を担えたことは、本当に光栄なことですが、同時に絶対的な責任でもあります。私は自分のコミュニティをとても大切に思っていますが、モアナのことも大切に思っています。私はモアナのファンのようなものでもあるし、彼女のために正しいことをしたいのです。私たちが作り上げたものをこれ以上ないほど誇りに思いますし、家族がこれを見るのをとても楽しみにしています。家族に見てもらうのがとても楽しみです。見てもらえたら、少しは息が楽になると思います」と彼女は語った。

「モアナ2』で私たちが出会う主な新キャラクターの1人は、モアナの妹シメア（声：カリーシ・ランバート＝ツダ）だ。

「1作目ではモアナが過去とつながることが描かれていたけれど、この物語は未来と、モアナが仲間をどこに連れて行こうとしているのかが描かれているから、妹と感情的な関係を築くことはとても意味のあることで、未来の体現者がモアナのすぐそばにいるんです。2人が一緒にいるのを最初に見た瞬間から、その関係に本当に惚れ込んでしまうと思うし、それは映画の最後の最後までずっと続くんです」とハンドは語った。