• 「罪のない市民に危害を加えないよう最大限の努力をしてきたにもかかわらず、昨夜は悲劇的な過ちがあった」とネタニヤフ首相は月曜日、イスラエル議会での演説で述べた。

テルアビブ： ベンヤミン・ネタニヤフ首相は月曜日、イスラエルがガザ南部のラファで行った攻撃は「悲劇的な過ち」であったと述べた。

この空爆は、イスラエルがハマスとの戦争をめぐって直面している国際的な批判の高まりに拍車をかけるもので、最も親しい同盟国でさえ、民間人の死に憤りを表明している。イスラエルは国際法を遵守していると主張しているが、その一方で、世界最高レベルの裁判所では先週、ラファでの攻撃の中止を要求している。

ネタニヤフ首相は誤りについて詳しく説明しなかった。イスラエル軍は当初、ハマスの施設を正確に空爆し、2人の幹部武装勢力を殺害したと発表した。空爆と銃撃の詳細が明らかになるにつれ、軍は民間人の死について調査を開始したと述べた。

ガザ保健省は、戦闘員と非戦闘員を区別せずに集計している。

「罪のない市民に危害を加えないよう最大限の努力をしてきたにもかかわらず、昨夜は悲劇的なミスがあった。我々は事件を調査中であり、これが我々の方針であるため、結論を出すつもりである」

北西部のテル・アル・スルタン地区で現場に駆けつけたモハメド・アブアサさんは、救助隊は「耐え難い状態の人々を救い出した」と語った。

「バラバラになった子どもたちを助け出しました。キャンプ内の火は非現実的だった」と語った。

ガザ保健省とパレスチナ赤新月救済サービスによると、少なくとも45人が死亡した。同省によると、死者には少なくとも女性12人、子供8人、高齢者3人が含まれ、さらに3人が焼死したという。

これとは別にエジプト軍は、ラファ地区で銃撃戦があり、兵士1人が射殺されたと発表した。イスラエルはエジプト当局と連絡を取り、双方が調査中であると述べた。

エジプト国営のカヘラTVは、初期調査の結果、兵士はイスラエル軍とパレスチナ武装勢力との銃撃戦に対応したことが判明したと報じた。エジプトは、イスラエルによるラファへの侵攻は、数十年来の両国の平和条約を脅かしかねないと警告している。

国連安全保障理事会は、アラブ代表であるアルジェリアの要請により、火曜日の午後にラファの状況に関する緊急非公開会合を予定していると、理事会の外交官2人が公式発表に先駆けてAP通信に語った。

エジプトとの国境にあるガザ最南端の都市ラファには、ガザの人口の約半分に当たる100万人以上が暮らしていた。イスラエルが今月初め、ガザへの限定的な侵攻を開始して以来、そのほとんどが再び逃れている。何十万人もの人々が、市とその周辺の粗末なテントキャンプに詰め込まれている。

ラファの別の場所では、市内で最後に機能していた医療センターのひとつであるクウェート病院の院長が、同病院は閉鎖され、スタッフは野戦病院に移転すると述べた。スハイブ・アル・ハマス医師は、月曜日に病院の入り口で2人の医療従事者が攻撃により死亡したことを受けての決断だと述べた。

ネタニヤフ首相は、イスラエルはラファに残っているハマスの最後の大隊を破壊しなければならないと述べた。過激派組織は日曜日、この都市から人口の多いイスラエル中央部に向けてロケット弾を打ち込み、空襲サイレンを鳴らしたが、負傷者は出なかった。

ラファへの攻撃は、イスラエルの強力な支持者からも新たな非難の波をもたらした。

アメリカ国家安全保障会議は声明で、ラファへの攻撃による「壊滅的な映像」は「心が痛む」と述べた。米国はイスラエル軍などと協力して、何が起きたかを評価していると述べた。

エマニュエル・マクロン仏大統領は、Xへの投稿で「このような作戦はやめるべきだ」とより露骨に述べ、「国際法の完全な尊重と即時停戦を求める」と書き込んだ。

何十年もの間、イスラエルを支持してきたドイツの外務省は、「ラファでの空爆による、子どもを含む黒焦げの遺体の映像は耐え難い」と述べた。

「正確な状況を明らかにし、イスラエル軍が発表した調査を急がなければならない。民間人は最終的にもっとも守られなければならない」

停戦とハマスが拘束している人質の解放を確保しようとする試みの重要な仲介者であるカタールは、ラファの攻撃は交渉を「複雑化」させる可能性があると述べた。

イスラエル軍の最高法務官であるイファト・トメル＝イェルシャルミ将軍は、当局がラファでの攻撃を調査中であり、民間人の犠牲を遺憾に思うと述べた。

イスラエルの弁護士会議でトメル＝イェルシャルミ氏は、イスラエルは、民間人の死亡、武装勢力の容疑者を収容している収容施設の状況、イスラエルに拘束されている受刑者の死亡など、国際法違反の可能性について70件の犯罪捜査を開始したと述べた。彼女は、財産犯罪と略奪の事件も調査中であると述べた。

イスラエルは長い間、虐待を調査・起訴できる独立した司法機関を有していると主張してきた。しかし、権利団体によれば、イスラエル当局はパレスチナ人に対する暴力を日常的に十分に調査しておらず、兵士が責任を問われたとしても、その処罰はたいてい軽いという。

イスラエルは、南アフリカが国際司法裁判所に提訴したジェノサイドの申し立てを否定している。

先週、国際司法裁判所はイスラエルにラファ攻勢を停止するよう命じたが、この裁定を執行する力はない。

これとは別に、国際刑事裁判所の主任検察官は、ネタニヤフ首相とイスラエルのヨアフ・ガラント国防大臣、そしてハマスの指導者3人に対し、戦争に関連した犯罪の疑いで逮捕状を求めている。

ICCが介入するのは、当該国家がそのような犯罪を適切に訴追できないか、する気がないと結論づけた場合のみである。

イスラエルは、戦争法を遵守するために最善を尽くしていると言う。イスラエルの指導者たちはまた、そのような約束をせず、民間人居住地域に自陣を構え、イスラエルの人質を無条件で解放することを拒否する敵に直面しているとも言う。

ハマスが戦争の引き金となったのは、10月7日のイスラエルへの攻撃である。この攻撃でパレスチナの武装勢力は、民間人を中心に約1200人を殺害し、約250人の人質を奪った。ハマスは、昨年の停戦中に残りの人質のほとんどが解放された後も、約100人の人質と約30人の遺体を拘束している。

ガザの人口230万人の約80％が自宅から避難している。国連当局によれば深刻な飢餓が広がっているという。

AP